¿Quién es Meng Haoran?

Un poeta de la dinastía Tang

Meng Haoran pasó la primera mitad de su vida principalmente quedándose en casa para estudiar con familiares y adaptando poemas por sí mismo. Una vez vivió recluido en la montaña Lumen. A los 40 años llega el momento de viajar a la capital y regresar a Xiangyang. Cuando estaba en Chang'an, me hice amigo de Zhang Jiuling, Wang Wei y Wang Changling. Hay un título de poema. Después de vagar por Wu y Yue, el paisaje era extremadamente pobre, por lo que usó esto para resolver la frustración de su carrera oficial. Murió por un atracón. Los poemas de Meng Haoran son en su mayoría cuentos de cinco personajes con una gama limitada de temas. Escribe principalmente sobre paisajes, zonas pastorales, aislamiento, viajes, etc. Aunque no está exento de cinismo, es más bien una autoexpresión del poeta. Él y Wang Wei también dijeron que aunque su poesía no era tan amplia como la de Wang, tenía logros artísticos únicos y fue el fundador de la escuela de poesía pastoral paisajística en la dinastía Tang después de Tao Yuanming, Xie Lingyun y Xie Tiao. Los poemas de Meng Ke son sencillos, cordiales y verdaderos, llenos de vida y de maravillosa alegría. Como "Autumn Kua Adiós a Zhang Wu", "Pasando por la aldea de ancianos" y "Spring Dawn", son arte ligero y elegante, integrado y elegante. Los poemas de Meng se basan en una mentalidad amplia y de mente abierta, pero también tienen un espíritu vigoroso y libre, como "Dongting Lake Newspaper", "Yunmeng Yanyun", "Yueyang Trapped City", etc., que son vigorosos y libres. , pasando por alto todo. Pero este tipo de poema es raro en los poemas de Meng. En general, los poemas de Meng tienen poco contenido e inevitablemente avergüenzan por su extensión. La antología popular de Meng Haoran [1] contiene 263 poemas, pero algunos son también obras de otros. Se han distribuido libros antiguos y nuevos de la dinastía Tang. Junto con Wang Wei, también se le conoce como "Wang Meng". Li Bai dijo: Maestro, te saludo desde mi corazón, tu fama se eleva al cielo, antes de que el joven rubicundo abandone la importancia de los sombreros y los carros, eliges los pinos y las nubes ahora Whitehead; Borracho de luna, santo de los sueños, hechizado de flores, estás sordo al emperador y a las montañas, cómo anhelo llegar a ti, todas son puras y puras.

Una vida de contratiempos

Meng Haoran nació en el año 689 d.C. (el primer año de Wuhou Yongchang). Nacido en una familia de eruditos en la ciudad de Xiangyang, estudió mucho desde que era niño. Cuando era joven, vivía recluido en la montaña Lumen para estudiar. Entre los 25 y los 35 años, para ingresar a la industria, dejaron a sus familias y viajaron muy lejos, recorriendo la cuenca del río Yangtze, haciendo amigos y rindiendo homenaje a funcionarios públicos y celebridades. En el duodécimo año de Kaiyuan (724), debido a que Xuanzong estaba en Luoyang, fue a Luoyang en busca de un puesto oficial. Permaneció en Luoyang durante tres años y no logró nada. [2] A la edad de 40 años, cuando estaba en Chang'an, debería ser el mejor erudito. Una vez escribió poemas en el Imperial College, llamado Gong Qing, y escribió para ellos. Él y Wang Wei tienen una estrecha amistad. Cuenta la leyenda que Wang Wei una vez se invitó a sí mismo a la cámara interior. Cuando llegó Xuanzong, Haoran huyó debajo de la cama. Wang Wei no se atrevió a ocultarlo. Según los hechos, a Xuanzong se le ordenó verlo. Haoran recitó su poema con la frase "Fui desterrado por un gobernante sabio por cometer errores", lo que hizo infeliz a Xuanzong. Él dijo: "No quieres ser un funcionario y no te he abandonado, así que ¿por qué deberías acusarme?". Fue devuelto a Xiangyang. Después de vagar por Wuyue, era extremadamente pobre. En el año 22 de Kaiyuan (734), Han Chaozong fue nombrado gobernador de Xiangzhou. Admiraba mucho a Meng Haoran, lo invitó a un banquete y lo recomendó a la corte. Meng Haoran faltó a la cita con Han Chaozong porque estaba bebiendo con sus amigos. En el año veinticinco de Kaiyuan, Zhang Jiuling se convirtió en gobernador de Jing y dirigió el shogunato. Pronto regresó a su antiguo hogar. En 740 d.C. (el año veintiocho de Kaiyuan), Wang Changling fue degradado a Xiangyang y visitó Meng Haoran. Se conocieron felices. Meng Haoran tiene una llaga maligna en la espalda, estará bien. Murió a causa de su indulgencia con los festines y el consumo de alimentos frescos.

Integridad y ambición

Meng Haoran nació en la próspera dinastía Tang. Fue útil al mundo en sus primeros años, pero se sintió frustrado políticamente y vivió recluido toda su vida. . Es una persona honesta y limpia y no le gusta complacer a los demás. Su desobediencia y sus inocentes sentimientos nobles son admirados por las generaciones contemporáneas y futuras. Li Bai lo elogió y dijo: "Una bella dama tiene una mala vida. No te concentres en la corona y el auto, sino en los pinos y las nubes; y ahora, con canas y altas montañas, cuánto anhelo alcanzar". usted ("Un mensaje a Meng Haoran"). Wang Shiyuan en "El prefacio de la colección de Meng Haoran" Se dice que "tiene una apariencia hermosa y un espíritu hermoso; rescata pacientes, resuelve disputas y demuestra justicia; es noble en el riego de hortalizas y bambúes." "Wang Wei una vez pintó su retrato en un pabellón en Yunzhou, que se llamaba "Pabellón Haoran". Las generaciones posteriores lo llamaron respetuosamente "Pabellón Meng" y se negaron a llamarlo por su nombre, por lo que cambió el nombre a "Pabellón Meng". y se convirtió en una atracción local. Se puede ver que era famoso entre los poetas antiguos. Wang Wei, Li Bai y Wang Changling eran todos sus buenos amigos, y Du Fu y otros también tenían una buena relación con él. Era una tendencia común en esa época, pero a los ojos de los demás, era solo una expectativa. A lo sumo, es solo un ajuste temporal o una compensación vencida, pero para Meng Haoran, es un hecho completo. constituyen este hecho, el trasfondo histórico y geográfico de su ciudad natal puede ser un punto muy importante.

Contradicción entre burocracia y reclusión

La vida de Meng Haoran deambulaba entre la contradicción entre buscar un puesto oficial y jubilarse. No fue hasta que chocó contra un muro que puso fin a su deseo de un puesto. posición oficial. Aunque vivía recluido en las montañas y los bosques, todavía interactuaba con dignatarios como Zhang Jiuling en ese momento, y también tenía amistades con los poetas Wang Wei, Li Bai, Wang Changling, etc.

Comentarios de otros

Wen Yiduo comentó sobre Meng Haoran: Como muchos literatos con tendencias ermitañas en ese momento, Meng Haoran inicialmente vivió recluido por un ideal romántico, una relación con los demás. La comprensión sagrada de los antiguos.

Los poemas de Meng Haoran rompieron con el estrecho ámbito de responder al sistema y elogiar las cosas a principios de la dinastía Tang. Expresaron abrazos más personales, trajeron un nuevo aliento al mundo de la poesía Kaiyuan y se ganaron el respeto. de personas en ese momento. Li Bai lo elogió como "Montaña Alta, cuánto anhelo llegar a ti, solo estás aquí para rendir homenaje a Qingfen", y Du Fu lo elogió como "los poemas y canciones de la dinastía Qing se pueden transmitir tanto como posible". Se puede ver que era bastante famoso en ese momento. Menos de diez años después de su muerte, sus poemas fueron editados dos veces y enviados a una "habitación secreta" para su conservación. Colección existente de Meng Haoran.

En tiempos difíciles, como la era de Pang Degong (una figura famosa de la dinastía Han del Este), la única salida era que las personas con personalidades especiales fueran a las montañas a recolectar hierbas y nunca regresaran. . Pero, ¿tiene Meng Haoran, que nació en la próspera era de Kaiyuan, esta necesidad? Sin embargo, ¿por qué mi amigo extendió su citada mano una y otra vez, sólo para ser rechazado? Incluso al final, una entrevista en este estado hizo que Han Chaozong concertara una cita para ir juntos a Beijing. Al final, ¿se emborrachó tanto que aburrió a Han Gong y a los demás y se quedó solo enojado? Como muchos literatos con tendencias ermitañas en esa época, Meng Haoran inicialmente vivió recluido por un ideal romántico, un entendimiento tácito sagrado con los antiguos. Esta vez, no hay duda de que el objetivo del entendimiento tácito es el Sr. Pang De. Por supuesto, Meng Haoran no podía abandonar a Pang Gong por Han Chaozong. No se le permitió hacerlo en la montaña Lushan. Su propia casa estaba en la montaña Lumen, donde Pang Gong vivía recluido. Nunca se le permitiría hacer eso. La luz de la luna en Lumen hizo aparecer los árboles de la montaña y de repente llegué a la ermita del exilio. Caminos solitarios de montaña, caminos forestales silenciosos, sólo los ermitaños van y vienen con gracia. "Lumen Night Song" es una obra de Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang. Este poema expresa los sentimientos solitarios del poeta al describir lo que vio, escuchó y sintió cuando regresó a la montaña Lumen por la noche. Todo el poema está escrito en dos escenas según el orden del tiempo y el espacio, la escena junto al río y la escena en la montaña. La primera escena se centra en la representación dinámica de personajes como Zhong Ming, Du Zheng, Xiangjiang Village y Gui Lumen. El siguiente artículo se centra en la descripción estática de la luna, las puertas de roca y los senderos de pino. Primero se mueve y luego se queda quieto. Esto se utiliza para resaltar la quietud. Escribe la escena tranquila de Lumen y expresa el estado de tranquilidad del poeta. mente Al mismo tiempo, está escondido en el mundo tranquilo y refinado. La sensación de aislamiento. Todo el poema tiene un estilo de escritura fluido, un lenguaje sencillo y sentimientos sinceros.

¿Quién es este extraño? ¿El espíritu de Pang Gong o el propio poeta? Me temo que él no pudo notar la diferencia en ese momento, porque psicológicamente había sido asimilado por los sabios. Pang Degong en la historia le dio inspiración y la montaña Lumen en geografía le dio comodidad. Con estas dos importantes condiciones, el hecho de la reclusión es mucho más fácil de lograr. De hecho, la casa de Lumenshan ya ha hecho del aislamiento un hecho consumado. Siempre que cambies de opinión y admitas que eres el heredero de Pang Gong, te convertirás en un personaje de "La leyenda de Gao Shi". Quizás, fue el entorno histórico y geográfico de Xiangyang lo que hizo que Meng Haoran envejeciera a lo largo de su vida. Después de todo, Meng Haoran es el Meng Haoran de Xiangyang. Obras literarias

La experiencia de vida de Meng Haoran es relativamente simple y el tema de su creación poética es relativamente simple. La mayoría de los poemas de Meng son cuentos de cinco personajes, en su mayoría poemas pastorales sobre paisajes y poemas ermitaños, y muchos de ellos tienen la sensación de viajar para servir a los inmortales. Aunque no está exento de cinismo, es más bien una autoexpresión del poeta. Él y Wang Wei también dijeron que aunque sus poemas no son tan extensos y profundos como los de Wang, tienen logros artísticos únicos.

Escultura de Meng Haoran[2]

Los poemas de Meng Shi no son tallas, sino reflejos, llenos de maravillosa autosatisfacción, más que de frugalidad y pobreza. Es bueno explorando la belleza de la naturaleza y la vida, comprendiendo la escena de inmediato y escribiendo sus verdaderos sentimientos en ese momento. Como "Ascender diez mil montañas en otoño para enviar a Zhang Wu", "Pensamiento de verano en Xin en Nanting", "Guozhuang", "Jiande Night Mooring", "Lumen Night Song", etc. Naturalmente se vuelve turbio, pero la concepción artística es clara y llena de encanto. Du Fu dijo que sus poemas y frases de la dinastía Qing eran tan buenos como en el pasado ("para aliviar el aburrimiento"), pero también elogió por qué escribió tantos poemas y, a menudo, elogió a Bao Xie ("para expresar entusiasmo"). Pero Pi Rixiu dijo: Las obras del Sr. Wang están llenas de elogios cuando se encuentra con la escena, y a él no le importa lo extraño y extraño, por lo que aquellos que confunden a la gente tendrán el sabor de la inacción, y aquellos que pierden ante otros serán afortunados y desafortunados. Xiao Yan de la dinastía Qi del Norte escribió "El rocío de loto cae, los sauces son escasos en la luna"; el Sr. Wang escribió "Wei Yun Lian Han, Sparse Rain Wutong". "El sol brillante brilla intensamente sobre la arena y el viento agita la turbidez primaveral" de Wang Rong: "La niebla de los sueños de nubes atrapa a Yueyang".

El poema de He Xun es "El rocío moja la hierba en el estanque frío y la luna brillante refleja el claro río Huaihe"; el poema del Sr. He Xun "El viento lleva la fragancia del loto y el sonido del rocío que gotea de las hojas de bambú"; . Esto es mejor que los antiguos. Sus obras líricas incluyen "Sobre el regreso a Nanshan a fin de año", "Caminando por el río en el frío temprano", "Sobre escalar la montaña Yanshan con amigos", "Mirando la montaña Lushan de noche en Xunyang", "Hablando sobre Wanshan", etc. , a menudo conmovido por la atmósfera etérea, la escritura parece inexistente, pero el significado es profundo e inagotable. Yan Yu utilizó el zen para describir la poesía, lo que significa el talento poético de Haoran ("Cang Shi Hua Bian"). Wang Shilu, de la dinastía Qing, presentó la "Introducción" de Yan y citó la teoría de Shen Yun. Wang Meng era el antepasado, y una vez citó como modelo el poema de Haoran "Xunyang mira la montaña Lushan a medianoche", diciendo: En este punto, los poemas están vacíos, la política es como gacelas y no se encuentra ningún rastro. . El pintor se llama Yipin. A partir de la herencia de las obras de Tao y Xie, la poesía pastoral paisajística de la dinastía Tang se convirtió en un nuevo género poético. Entre sus obras maestras, Meng Haoran es la más antigua. Fue un pionero y tuvo una gran influencia en esa época y en las generaciones posteriores. Sus poemas se basan en una mente clara y amplia, pero hay una atmósfera fuerte y relajada en sus poemas (Tang Yingui Qian citó a Pu Qi). Por ejemplo, "Yun Meng y la niebla rodean la torre Yueyang" (en lo sucesivo, "el lago Dongting para el primer ministro Zhang") y "Está el Reino Wu en el este, Chu en el sur, mirando el cielo y la tierra infinitos". " (en lo sucesivo, "Escalada a la Torre Yueyang"), etc., se han convertido en imitaciones. Citas famosas sobre el paisaje de Dongting. Pan Deyu, de la dinastía Qing, señaló una vez: Los poemas de Xiangyang son como "El sol brilla temprano y los pájaros están asustados". Acostado en Pukou y escuchando a los peces, el sonido radial es oscuro y el clima es bueno al amanecer. Se puede saber que los ríos y lagos son vastos y el barco puede conocer el viento. Colgar la estera para esperar la mañana, en el lago. Vea a Kuangfu en la corriente media, aplastando al oso en Jiujiang. Por la mañana, el quemador de incienso se eleva y la cascada rocía a Chen Hong. Estás lleno de energía, dominas todas las cosas, no puedes simplemente mirar y tus palabras son claras. Pero esto es poco común en la poesía de Meng y no puede representar el aspecto principal de su estilo. En general, los poemas de Meng tienen poco contenido y su extensión lo obstaculiza. Su Shi dijo que su rima era alta pero su talento era corto, y que era como hacer un buen vino sin ingredientes (citado de "Houshan Poetry Talk" de Chen Shidao), lo cual es bastante pertinente.

Aunque Meng Xiangyang es el fundador de la poesía paisajística Tang, sus logros no son tan buenos como los de Wang Wei. ¿Por qué? Una es por su talento y la otra es porque sus poemas a menudo no son tan sublimes como los de Wang Wei. Meng Haoran nunca había sido un funcionario en su vida y no estaba dispuesto a hacerlo. Esta situación ocurre a menudo en la poesía, lo que hace que su poesía sea fría y frugal. Y Wang Moshu, quien ha sido funcionario toda su vida, ha pasado por muchos giros y vueltas y tiene un profundo conocimiento de los cambios en los asuntos mundiales. Este tipo de emoción derivada de la poesía suele ser interesante y difícil de perseguir.

Aunque, los poemas de Meng tienen sus propios méritos. Su poema "La distancia" no sólo hereda las ideas de Tao Qian, sino que no reduce las ideas de Wang Wei. Como el desierto del sur, porque las hojas caen y el viento que sopla del norte enfría el agua. Y frases como la ráfaga de viento entre las hojas a ambos lados de la orilla, la luna cruzando mi vela solitaria, etc. son realmente etéreas y confortables, y tratadas con indiferencia son dignas de ser las mejores obras de poesía paisajística. .

Los poemas de Meng Haoran describen paisajes pastorales y expresan su amor por la vida agrícola. Son sencillos y conmovedores de leer. Él y Wang Wei son representantes de la poesía pastoral paisajística de la dinastía Tang.

Anécdota

-¿Quién dijo que sólo hay una manera de triunfar en la vida?

En el año 16 del año Kaiyuan de Xuanzong (728), el poeta Meng Haoran, de cuarenta años, llegó a la capital, Chang'an, para realizar el examen de Jinshi, pero quedó último. No hace falta decir que en ese momento estaba extremadamente frustrado. Cuando vivía recluido en Xiangyang, provincia de Hubei, estudiaba y escribía mucho. En los últimos treinta años, escribió muchos artículos y fue muy elogiado por el poeta Wang Wei y el primer ministro Zhang Jiuling, lo que hizo famoso a Meng en Chang'an. Pero en realidad no pasó la prueba. No es difícil imaginar que, naturalmente, está más deprimido por dentro.

Anteriormente, Meng recordó que en una reunión de poetas, debido a que había un pareado en su poema "Soy una persona de Qingjiang, con escasas gotas de lluvia y plátanos", obtuvo elogios unánimes de todos, pensando que es difícil para la gente común escribir una obra tan hermosa. En este sentido, el poeta es, naturalmente, bastante engreído. Pero el destino le gusta jugar con él. En este examen que creía que iba a ganar, ¡no lo logró!

También quiso escribir una carta directamente al emperador y pedirle una entrevista para ganar fama, pero el noble poeta no pudo hablar por lo que el asunto se retrasó en esta vacilación; Sin embargo, si regresa con las manos vacías, sin duda lo hará de mala gana. Después de todo, el propósito de salir del armario esta vez está lejos de lograrse. Así que escribió un poema titulado "Regreso a Nanshan a fin de año" en la residencia de su amigo Wang Wei para expresar su difícil situación.

Tan pronto como Wang Wei terminó de escribir este poema, entró y echó un vistazo al nuevo trabajo de Meng:

Deja de escribirle a Beiyuan y déjame volver a la vieja cabaña con techo de paja. en la montaña Laonan.

No tengo motivos para decidir renunciar a mi opinión, mis viejos y muchos amigos enfermos ya no practican.

La frecuencia de las canas aumenta día a día. La primavera está aquí y nos hacemos mayores.

Así que me quedé despierto y medité, la luna estaba llena y las ventanas estaban vacías. ①

Acabo de terminar de leerlo. Wang Wei lo admiró mucho, pero también suspiró mucho. No es que no quiera ayudar a sus amigos, pero ¿cómo puede hacerles un gran favor ahora? Mientras pensaba mucho, de repente un niño pequeño se apresuró y le informó a Wang Daren: ¡El emperador está aquí! Cuando Wang Wei escuchó esto, no pudo evitar entrar en pánico. ¿Cómo podría recomendar a Meng Haoran sin violar el edicto imperial? En ese momento, Meng Haoran estaba sin duda aún más nervioso. Quiere encontrarse con el emperador, pero sólo ahora. ¿Dónde está su identidad? ...

En este momento, los pasos de Xuanzong se acercaban cada vez más; al ver que Xuanzong estaba a punto de empujar la puerta, Wang Wei señaló a Meng Haoran debajo de la cama, lo empujó suavemente y caminó apresuradamente. adentro. Sal al encuentro del emperador. Cuando Xuanzong se sentó, Wang Wei no se atrevió a esconder al poeta Meng Haoran en esta habitación porque sabía lo que sucedería si el emperador conociera este "crimen de engañar al emperador".

Xuanzong se enteró de que el famoso poeta Meng Haoran también estaba aquí en ese momento y felizmente le dijo a Wang Wei: "Ya sabía el nombre del poema de este hombre. Ya que él está aquí, ¿por qué no? ¿Vienes a encontrarlo? ¡Conócelo! "Así de simple, ahora hay una carta de Meng Haoran para salir a encontrarse con el emperador. Xuanzong le preguntó amablemente a Meng Haoran: "¿Ai Qing trajo el poema?" Meng dijo apresuradamente: "Vine con prisa, no lo traje por accidente". Xuanzong sonrió y dijo: "Un poeta, ¿cómo puede alguien no escribir?". ¿Qué significa mi canción? "De esta manera, Meng Sui cantó el poema que acaba de escribir en un tono suave:

Deja de escribirle a Beiyuan. Déjame volver a mi ciudad natal en la cabaña Nanshan. Fui desterrado por un gobernante sabio debido a mis errores...

Justo antes de escuchar "Fui desterrado por un gobernante sabio debido a mis errores", Meng Haoran leyó el poema completo, Xuanzong se volvió muy impaciente. Agitó la mano sin ceremonias para decirle a Meng que se detuviera. "¡Sabes, es solo que la dinastía Qing no vino a pedir un puesto oficial! De hecho, no me desagrada Qing, ¡¿pero Qing realmente vino a incriminarme en el poema?!" Meng para regresar. ②

Meng Haoran, un poeta que fue rotundamente rechazado en el camino para buscar un puesto oficial, tuvo que abandonar la capital, Chang'an, frustrado. Sin embargo, debido a su destacado talento poético, siempre ha sido objeto de elogios casi unánimes por parte de la crítica. Esto es probablemente algo que Xuanzong no esperaba. Sin duda, hay muchos caminos en la vida, y el llamado "todos los caminos conducen a Roma" es su expresión intuitiva. El logro final del poeta Meng Haoran también demuestra que todavía puede convertirse en una de las figuras destacadas de la historia de la literatura china sin él; convirtiéndose en funcionario. Por supuesto, esto no es casualidad, ¡porque el poeta no abandonó la vida! Porque mientras tengas respeto por ti mismo y desees ser fuerte, ¡ni siquiera la persona más poderosa podrá ayudarte a seguir adelante!

En general, este poema no pertenece a los "Cinco Ritmos" de la poesía moderna, aunque sí es seleccionado como una de las "Cinco Rimas" en casi todas las antologías, como la famosa "Trescientos Tang". Poemas". El ritmo de la primera frase es "Ouping", y la palabra "Gui" al final pertenece a la rima. Aunque la palabra "gui" en el pareado es plana, no parece pertenecer al formato común de "difícil de guardar una oración por medio". Sin embargo, este estilo de poesía es bastante común en las obras completas de Meng Haoran, y también hay muchas en las obras completas de Li Taibai. Parece considerarse como un tipo especial de "poesía moderna" fuera de la métrica normal. (2) Esto es una adaptación del "Nuevo Libro de Tang", que en realidad es una adaptación del "Libro de Tang". Por ejemplo, "Tang Poetry Chronicle" cree que Meng fue recomendado, mientras que "Jia Shi Zonggui" fue recomendado por Li Xiang. Si cuentas una historia de manera diferente a un rumor, también es cierta.

Meng Haoran fue el primer poeta de la dinastía Tang que se dedicó a escribir poemas de paisajes. Escribe principalmente poemas paisajísticos y es uno de los representantes de la escuela pastoral de poesía paisajística. En la etapa inicial, escribió principalmente poemas políticos y poemas de caballeros fronterizos, y en la etapa posterior, escribió principalmente poemas de paisajes. Ahora hay más de 200 poemas, la mayoría de los cuales son poemas que escribió cuando estaba deambulando, y también hay obras que escribió cuando visitó su ciudad natal Wanshan, Xianshan y la montaña Lumen. También hay varios poemas que describen la vida rural. El alcance geográfico de este poema es bastante amplio.

El paisaje es el tema más importante de la poesía de las dinastías del Sur. Ha experimentado un desarrollo a largo plazo y ha logrado logros notables. Con Meng Haoran, la poesía paisajística se elevó a un nuevo nivel, lo que se refleja principalmente en los siguientes aspectos: la emoción y el paisaje en la poesía no sólo se complementan entre sí, sino que también son la estrecha combinación de agua y leche; la poesía lo elimina todo. Los elementos innecesarios y descoordinados son más puros y claros; la estructura del poema es también más perfecta. Meng Haoran prefirió el rafting durante su viaje, como él mismo dijo: "A menudo navega por muchas montañas y ríos". ("Jing Tan") Sus poemas a menudo describen la belleza de las ciudades acuáticas de Jiangnan y el interés que despierta el deambular. tales como:

El paisaje es claro, brillante y radiante.

Para aclarar qué hay en el agua del amor, ¿qué puedes hacer si estás en la olla? El nuevo maquillador. Mirándose como conocidos, pero sin poder hablar. ("Boating in the West Wilds")

Pescando y sentado en las rocas, el agua es clara y la mente tranquila. Los peces nadan bajo la sombra de los árboles y los monos se cuelgan de las ramas y juegan. Se dice que la historia del colgante de jade de la diosa ocurrió en esta montaña. Como no tengo ninguna posibilidad de semejante aventura, regresaré y cantaré el remo a la luz de la luna. ("Wan Shan Tan Zuo")

La poesía no solo juega un papel documental, sino que también integra los sentimientos frescos y el ensueño inocente del poeta. En sus ojos, todo lo que veía parecía convertirse en una sonrisa amable y cómplice, ya fuera la figura bañándose en el resplandor del atardecer o los peces y bestias jugando en la orilla submarina. De hecho, hay una sensación de claridad cristalina en estas escenas poéticas.

La concepción artística de los poemas paisajísticos de Meng Haoran está mayoritariamente llena de vitalidad y tranquilidad. Pero también puede expresar su grandeza a través de una escritura majestuosa. Por ejemplo, "Mirando la montaña Lushan desde el lago Li Peng": "La luna es tenue y el barco conoce el viento. Cuelga una estera para esperar la salida de la mañana en el lago. La corriente del medio es Kuangfu, abrumando al oso Jiujiang. La tinta espesa y los colores intensos se condensan y se elevan hacia el cielo. El primer día del quemador de incienso, la cascada rocía a Chen Hong..." Pan Deyu, un poeta de la dinastía Tang, tomó este poema y su primera pesca. En Putan como ejemplo, llamó a los poemas de Meng "robustos y vigorosos, que pasan por alto todas las cosas" ("Yang Shihua"), lo que muestra sus importantes características de exuberancia.

A Yin Kun, un famoso crítico de poesía durante la dinastía Tang, le gustaba usar la palabra "Xiangxing" para hablar de poesía. Al comentar sobre los dos poemas de Meng Haoran, también dijo que "no importa cuál sea la imagen, es real" (ver "He Jiling"). El llamado "frente a la estrella" significa que la emoción y el espíritu del poeta controlan la imagen, integrándola con la vibración del alma del poeta, ganando así vida, personalidad y vitalidad. El énfasis en "mirar a las estrellas" es en realidad una característica común de la poesía de Meng Haoran. Esto se puede ver más claramente comparando varias obras diferentes.

El agua del otoño sube y casi se funde con la orilla, mezclando el agua y el cielo en uno. El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang. Tengo que cruzar el agua para encontrar un bote y un remo, y es una pena regresar a casa en los días santos. Sentado sin hacer nada y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces que pesqué. (Mensaje del lago Dongting al primer ministro Zhang)

Las montañas se oscurecen cuando las ven, y la oscuridad de las montañas fluye hacia el este, día y noche. El viento a ambos lados de la orilla hacía crujir las ramas y hojas, y la luz de la luna se reflejaba en el río, un pequeño barco en el mismo río. Jiande tiene un paisaje hermoso pero no es mi ciudad natal. Todavía extraño a mis viejos amigos en Yangzhou. Al recordar esas dos líneas, no pude contener las lágrimas. Al mirar la orilla occidental de Cisjordania, me sentí triste por Yangzhou. (De un amarre en Tonglu a un amigo en Yangzhou)

El barco atracó en la brumosa Xiaozhou, cuando nuevas penas surgieron en el corazón del huésped. La inmensidad del desierto era más profunda que los árboles y la luna estaba muy cerca. (Amarre nocturno en el río Jiande)

Estos tres poemas tratan sobre ríos y lagos, pero tienen personalidades diferentes. El primer poema fue escrito por Meng cuando solicitó el shogunato de Zhang Jiuling. Estaba entusiasmado con la oportunidad de probar su ambición. Una vez escribió: "Estoy agradecido por mi corona, estoy seguro y soy pobre" ("Shu Huaiyi·Jingyi·Hao Tong") y "Mi viejo amigo está en el cargo ahora, así que no es demasiado tarde para irse" (" Enviar Ding Dafeng Jinshi a Zhang Jiuling"). Fue esta emoción alegre la que le hizo escribir una línea tan magnífica como "Yunmeng Mist rodea a Yueyang". La segunda y tercera canción fueron escritas el día en que viajé a Wuyue en el sur después de estar deprimido. El primero utiliza el paisaje turbulento del viento y el río para describir su triste agitación interior, mientras que el segundo utiliza el paisaje tranquilo del río claro y salvaje para describir los sentimientos de un vagabundo solitario. Sus espíritus son muy diferentes. Tomar "Xing" como esencia y "Xiang" como esencia, resaltar los sentimientos emocionales del sujeto y unificarlos para construir una concepción artística completa, es una contribución importante de la escritura de poesía paisajística de Meng Haoran.

El lenguaje de la poesía de Meng Haoran es "suave pero no ligero" ("Colección de poemas Tang de Shen Deqian"), que no combina lo extraño y lo diferente, sino que evita lo común. Algunos de sus poemas suelen ser refinados en descripciones simples, pero la densa urdimbre y la trama parecen expresarse sin darse cuenta, lo que demuestra una gran habilidad artística. Por ejemplo, en su obra maestra "Pasando por el viejo pueblo": Prepárame arroz con pollo, viejo amigo, y me entretendrás en tu granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos. Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.

La narrativa general parece hogareña, similar a "Drinking" de Tao Yuanming y otros poemas, pero Tao escribió en un estilo antiguo, y este poema se acerca a él. La copla "Miramos tu pueblo rodeado de verdes árboles, y las montañas a lo lejos son celestes" es el broche final para perfilar el ambiente típico de un pueblo rodeado de verdes montañas y verdes árboles.

También hay un poema de cinco líneas "Amanecer de primavera" que las mujeres y los niños pueden recitar, que también es un sentimiento sutil de apreciar la primavera en lenguaje natural.

Además, Meng Haoran a menudo rompe las limitaciones de las fórmulas inherentes en el uso de estilos poéticos, dándole un gusto único. Por ejemplo, en el poema "Zhong Wangzhou", los tonos planos y oblicuos están todos en formato pentatónico, pero los pareados chinos no utilizan pares de prosa paralelos, lo que los hace parecer llenos de encanto antiguo. "Poemas para poemas" de Hu Yinglin cree que este tipo de poemas son "naturalmente cortos y antiguos en las Seis Dinastías, y si riman, se sienten trascendentes. Otro ejemplo es el regreso a la montaña Lumen por la noche: las campanas del templo de la montaña". Sonó la llegada de la noche y escuché a la gente que llegaba al pueblo pesquero cojeando en el ferry. La gente caminaba por la orilla hacia la aldea de Jiangcun y yo tomé un barco de regreso a Lumen. La luz de la luna en Lumen hizo aparecer los árboles de la montaña y de repente llegué a la ermita del exilio. Puerta con techo de paja, camino de pinos, soledad, silencio, sólo extraños yendo y viniendo.

Este es un poema lleno de estilo poético, pero sólo describe el viaje a casa por la noche sin ningún tipo de extravagancia. La escala de su sistema de escritura es similar a la de la poesía moderna. Absorbe las características del lenguaje conciso de la poesía moderna y resalta la estructura continua de las oraciones. Es bastante emocionante de leer.

Estos cuerpos antiguos están llenos de una sensación de libertad y tranquilidad, que es también una de las manifestaciones de la creación de Meng.

4 Escuela Wang Mengshi

Editor

En la próspera dinastía Tang

La escuela formada durante la próspera dinastía Tang representada por Wang Wei y la escuela de poesía Meng Haoran, también conocida como "Escuela de poesía Wang Meng". Esta escuela es tan larga como los poemas de Tao Yuanming y Xie Xie (Xie Lingyun, Xie Tiao), con paisajes pastorales y vida aislada como temas principales, y el estilo diluye la naturaleza. Otros poetas importantes de este género incluyen a Chu Guangxi, Chang Jian, Zu Yong y Pei Di.

Wang Wei, caligrafía y pintura. Pueblo hedong. pintura y caligrafía. Mi hermano y yo somos ambos muy talentosos. El noveno año de Kaiyuan. La música de Jinshi Zhuodi es muy alegre. Cansado de quedarse sentado, se unió al ejército y se convirtió en comerciante de Jeju. A la derecha recoge los restos y supervisa las amonestaciones; a la izquierda llena los huecos y actúa como tesorero. Rinde homenaje al médico del Ministerio de Asuntos Oficiales. El fin de Tianbao. Para dar algo. An Lushan quedó atrapado en dos capitales. Wei fue obtenida por ladrones. Dale medicina a Yang. Detenido en Bodegui. El banquete de Lushan se condensa en el estanque azul. Qian Wei escribió poemas para expresar sus condolencias, que escuchó en acción. El ladrón es plano. El oficial ladrón es condenado en tercer grado. Tehara. Responsable de conferir al príncipe heredero Zhongyun. Transferencia a la escuela secundaria, escuela secundaria, escuela secundaria. Gracias de nuevo. Ve a Shangshu Youcheng. Wei es famoso por sus poemas "Kaiyuan" y "Tianbao". La puerta de todos los reyes, Xu. Todo el pueblo los saludó. Imagen de Wen Zhi Wangchuan de la dinastía Song.

En la mañana de primavera, me desperté fácilmente

Las montañas y los ríos son impresionantes. Con el amigo taoísta Pei Di. Comunicarse con integridad. Toca el piano y escribe poesía. Susurrando todo el día. Estar dedicado a Buda. Durante mucho tiempo tomó prestado el Zen en sus últimos años. Un día. De repente tengo que escribir libros y artículos. No ser hermanos, no ser familiares para toda la vida. Abandonó su pluma y murió. Al secretario encargado. Bao Yingzhong. Preguntó Dai Zong. A menudo me siento escuchando la música que Wen Wei toca para el rey. Geometría hoy. Una colección de seis volúmenes de poesía. Cuatro volúmenes. sobre la mesa. Responde a la nube. La familia Qingbo ocupó el primer lugar. El nombre es Dai. La línea del reverso es elegante. La diatriba de Chu. El poeta vuelve a la belleza. Catalogado. Suspiro profundamente. Yin [Wang Fan] dijo que la poesía uigur es hermosa y elegante. El significado es nuevo y racional. Sé una perla en primavera. Haz dibujos en la pared. Su Shi también es una nube. Hay imágenes en la poesía uigur. Hay poesía en la pintura. La poesía de Meng Haoran se deshizo del estrecho ámbito de cantar cosas en las dinastías Lu y Tang, y expresó un abrazo más personal, trayendo un aliento fresco al mundo de la poesía Kaiyuan y ganándose la admiración de la gente en ese momento. Li Bai lo llamó "Gaoshan, cuánto deseo comunicarme contigo" en un tono de elogio. Wang Wei tuvo una vez un retrato de sí mismo en el Pabellón del Gobernador de Yunzhou, que más tarde se llamó "Pabellón Meng". Meng Haoran fue muy famoso durante su vida y después de su muerte. Meng Haoran fue el primer poeta en escribir poesía paisajística en la dinastía Tang y fue el precursor de Wang Wei. Sus notas de viaje están descritas vívidamente y su carta al primer ministro Zhang sobre el lago Dongting es magnífica.

Palabras clave

Reclusión, deambulación, problema. El estilo poético es ligero y natural, y se le da bien la poesía antigua de cinco caracteres.

Cinco obras representativas

Editor

Mañana de primavera

La enfermedad del sueño en primavera irrumpió sin saberlo en la mañana, el canto de los pájaros Los gritos perturbaron mi sueño.

Una noche de viento y lluvia hará que caigan muchas flores.

Guo Gurenzhuang

Este viejo amigo preparó una comida maravillosa y me invitó a su hospitalaria granja.

Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.

Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.

Cuando llegue el noveno festival, ven aquí para ver los crisantemos.

Hanjiang se encuentra en las primeras etapas de embarazo.

Las hojas caen hacia el sur y el viento del norte es sombrío.

Mi casa vaga junto al río, y el mar de nubes está lejos.

Derramé lágrimas de nostalgia durante el viaje y vi la parte trasera de la vela en el horizonte.

El humo en el viento difumina el lugar donde puede estar el ferry y el vasto río se ondula bajo el sol poniente.

Mirando el lago Dongting a lo lejos: una carta al Primer Ministro Zhang

El agua del otoño sube y casi se funde con la orilla, confundiendo el agua y el cielo.

El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang.

Tengo que cruzar el agua para encontrar una barca y un remo, y me da vergüenza volver a casa, a los días santos.

Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez.

Observa la vista nocturna del Monte Lu en Xunyang.

Después de cruzar miles de kilómetros de ríos, todavía tengo que encontrar una montaña famosa.

Cuando ancle el barco en las afueras de la ciudad de Xunyang, vi que el pico Xianglu era inusual.

He leído "La leyenda de Huiyuan" y sus rastros polvorientos siempre harán que me lo pierda.

Aunque la residencia de Vihara está a la vista, no se oyen las campanas.

Envía a Wang Changling a Lingnan.

Dongting está lejos y cerca, y las hojas de arce están a principios de otoño.

Shou Yang es amado por el público, pero Changsha Jia Yi está preocupada.

No hay problema con el suelo, pero sí con el sabor local.

He estado sufriendo una enfermedad crónica, lo que la hace aún más fascinante.

Llevo varios años escribiendo con la misma pluma y el mismo tintero, pero ahora las cosas son diferentes.

¿Dónde está el espíritu ahora? Extraño la corrida de toros. [2]

Otros seis poetas y Meng Haoran

Editor

Torre de la Grulla Amarilla - La despedida de Meng Haoran en el camino a Yangzhou

Li Bai de la dinastía Tang

Viejos amigos me saludan con frecuencia, se despiden de la Torre de la Grulla Amarilla y viajan a Yangzhou en esta hermosa primavera cuando los amentos persisten, los pájaros cantan y las flores son fragantes.

La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.

Mensaje a Meng Haoran

Tang Li Bai

Maestro, te animo desde el fondo de mi corazón, tu fama se ha elevado hasta el cielo.

En tu juventud rubicunda abandonaste la importancia de los sombreros y los carros en favor de los pinos y las nubes, ahora Whitehead;

Ebrio de luna, la salvia de los sueños y el embrujo de las flores, haces oídos sordos al emperador.

Gaoshan, cuánto anhelo llegar a ti, eso es todo.

Reflexiones (6)

Du Fu en la dinastía Tang

Me compadezco de Meng Haoran, el marrón corto es una noche larga.

No es necesario escribir poemas, pero se suele utilizar Bao Xie.

Pescado viejo en el río Qingjiang, caña de azúcar bajo la lluvia primaveral.

Cada vez que miro las nubes del sureste, me entristece.

Pasé la noche en el río Jiande

Meng Haoran

El barco atracó en la brumosa Xiaozhou, cuando nuevas penas surgieron en el corazón del huésped.

La inmensidad del desierto es más profunda que los árboles, y la luna está muy cerca.

Haga un comentario de agradecimiento

Este es un poema muy artístico que expresa los pensamientos de viajar. También es una pintura de paisaje famosa entre las cinco obras únicas. Sólo 20 palabras pueden pintar una imagen fresca y brillante del estacionamiento nocturno de Qiujiang. La primera frase del poema no sólo señala el destino del viaje, sino que también insinúa la melancolía del poeta, por lo que la siguiente frase expresa directamente el tema de "y los días se acortan, y los viejos tiempos se recuerdan". "¡Qué ancho es el mundo, qué cerca están los árboles del cielo, qué cerca está la luna del agua!" ¡Qué hermosa y elegante pintura en tinta es esta! La poesía es arte y belleza. Este poema trata sobre la tristeza de viajar, haciendo que esta "tristeza" sea extremadamente hermosa, fresca y clara, elegante y pacífica.

Anotar...

Río Jiande: Tramo del río Xin'an que discurre por Jiande, provincia de Zhejiang.

7Tumba de Meng Haoran

Editor

La tumba de Meng Haoran está ubicada al pie sur del bosque Dongfeng, ciudad de Xiangyang (distrito de Xiangcheng), ciudad de Xiangyang. Meng Haoran (689-740 aproximadamente), nativo de Xiangyang, Xiangzhou (hoy

La estatua de piedra de Meng Haoran en el condado de Wuxian, provincia de Jiangsu[1]

Ciudad de Xiangyang, Hubei Provincia). Un poeta famoso de la dinastía Tang, conocido en el mundo como Meng Xiangyang. En sus primeros años, vivió recluido en la montaña Lumen. Debe ser un erudito a la edad de cuarenta años y ha estado deambulando por Jianghuai y Wuyue durante varios años. Más tarde se convirtió en asistente de Zhang Jiuling, el gobernador de Jing, y se retiró poco después. El estilo del poema es desolador y la concepción artística clara.

Tan famoso como Wang Wei, lo llamaban "Wang Meng" y fue elogiado por Li Bai y Du Fu. Está la colección de Meng Haoran. "Hubei Tongzhi" registra que su tumba fue "destruida" durante el período Tang Dezong (780-805), lo que salvó a Shi Fanze del dolor de "tallar una estela" y "sellar la tumba". Montículos de finales de la dinastía Qing. La altura actual es de más de 1 metro y el diámetro de la base es de unos 3 metros. Todavía está bien conservado.