¿Qué significa esta metáfora?
Existe una diferencia entre lo "cool" moderno y lo "cool" antiguo. La gente moderna dice que "cool" significa "disfrute", "estimulación" e "interesante".
Probado y verdadero "genial" significa errores y fracasos. Por lo tanto, en el pasado se decía que no había errores, fallas ni problemas en experimentos repetidos, pero en el lenguaje moderno se convierte en "Cada experimento no tiene éxito y es desagradable. Por lo tanto, el modismo debe entenderse de acuerdo con esto". El significado original del chino antiguo. Muchos sustantivos modernos no se pueden utilizar para comprender directamente el significado de modismos o dichos antiguos.
Pinyin: ǯ书ǯ武.
Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino - Hansheng" de Pu Songling de la dinastía Qing: "Antes de que se pronuncien las palabras, el burro ha tropezado en el camino y siempre ha fallado".
Color emocional: una palabra complementaria.
Estructura idiomática: compleja.
Uso: como predicado y objeto; para unir los dedos.
El esquema que diseñó ha sido probado en la construcción y ha sido ampliamente adoptado.
Sinónimos:
Intentado una y otra vez: Pinyin es lǐshǐlàn, prueba: válido. Muchos experimentos han demostrado ser eficaces.
Antónimos:
Derrotado repetidamente: Pinyin es lǐzhàn lǐbàI, repetido: muchas veces. Muchas guerras y muchas derrotas.
Oración:
1. Se puede decir que este truco ha sido probado y le gusta a mucha gente.
2. En las peleas pasadas entre los dos, este método ha sido probado y cierto.