Si los jóvenes no trabajan duro, los mayores serán miserables. ¿De quién es esa famosa cita?
Si eres joven y no trabajas duro, estarás triste cuando seas mayor. Si no trabajas duro entre semana, te arrepentirás cuando llegue el momento. Alusión de "Le Du" de Zhang Dai en la dinastía Ming
Fuente: "Colección de poemas de Yuefu·Chang Ge Xing": "Cuando cientos de ríos lleguen al mar desde el este hasta el mar, ¿cuándo ¿Regresar al oeste? Si un joven no trabaja duro, el anciano estará triste". Esta frase El lema está tomado del antiguo poema Yuefu de la dinastía Han "Long Song Xing". El poema original es el siguiente: "En El jardín verde, los girasoles esperan el rocío de la mañana y el sol poniente. La primavera está llena de belleza y todo brilla. Siempre tengo miedo de que se acerque el festival de otoño y las flores y hojas amarillas se marchiten. Oriente Al mar, ¿cuándo volveremos al oeste? Si un joven no trabaja duro, el anciano estará triste."
Se puede ver que las dos últimas frases son la conclusión de el poema y el tema principal del poema del poeta. El poema utiliza la imagen de los girasoles en el jardín que florece en primavera y declina en otoño para describir la belleza de la vida cuando uno es joven y la miseria cuando uno crece y usa el río que fluye hacia el este para describir el paso del tiempo; No será retenido por una sola persona, sino que es solo una metáfora de estas dos últimas palabras de advertencia.
Información ampliada:
Hay una canción "Long Song Xing" en los antiguos "Yuefu Poems". El autor utiliza girasoles en el jardín para revelar cómo debería pasar la vida en la edad de oro. de juventud.
"Long Song Xing" de la dinastía Han Yuefu: "Cuando cientos de ríos lleguen al mar desde el este hasta el mar, ¿cuándo regresarán al oeste? Los jóvenes no trabajan duro y los viejos La gente estará triste. El inmortal monta un ciervo blanco, ¡qué largas son las orejas si tiene el pelo corto! Llévame arriba. Taihua recibió la bandera roja. Cuando llegó a la puerta del maestro, le dieron una caja de medicina. El maestro tomó este medicamento y su cuerpo se volvió más fuerte y más blanco ". La palabra "esfuerzo" se malinterpreta como trabajo duro. De hecho, es para aconsejar a los jóvenes que presten atención al cuidado de su salud.