Biografía de Cen Shen
Biografía de Cen Shen Cen Shen (715? ~ 770), un poeta fronterizo de la dinastía Tang, era conocido como Gao Cen junto con Gao Shi. Nació en Nanyang (ahora Henan) durante la dinastía Tang y luego se mudó a Jiangling (ahora Hubei). El bisabuelo Cen Wenwen, el bisabuelo Cen Changqian y el tío Cen Xi se convirtieron en primeros ministros confiando en la pluma y la tinta. Su padre, Cen Zhi, se desempeñó como gobernador de Jinzhou.
Cuando Cen Shen tenía unos 10 años, su padre falleció y la familia se volvió cada vez más difícil. Lo aprendió de su hermano cuando tenía nueve años. Song Ying, un residente de la montaña de 15 años, estudió mucho y leyó historia clásica para sentar una base académica. Cuando tenía 20 años, fue a Chang'an, presentó libros para buscar puestos oficiales y fue a Beijing, Luoyang y Heshuo. En el tercer año del reinado de Tianbao (744), se convirtió en Jinshi y fue autorizado a llevar a Cao Cao a unirse al ejército. Antes de eso, escribió "Gan Lao Fu", describiendo el declive de su familia y sus frustraciones personales. En el octavo año del reinado de Tianbao, sirvió como secretario del shogunato de Gao Xianzhi, nuestro embajador en las cuatro ciudades de Anxi. Salió por primera vez lleno de ambiciones de servir al país. Quería labrarse un futuro en el ejército, pero no estaba satisfecho. Después de diez años en Tianbao, regresó a Chang'an, viajó con Du Fu y Gao Shi y quedó profundamente inspirado. Trece años después, se desempeñó como juez Feng Changqing de la Corte Norte de Anhui y fue nuevamente a la fortaleza fronteriza para hacer contribuciones al país. La mayoría de los poemas de la fortaleza fronteriza se hicieron famosos en ese momento. Durante la rebelión de Anshi, Cen Shendong regresó con el rey de Qin y Du Fu lo recomendó a Youque. Debido a su "diligencia en sellar, que se llama poder narrativo" ("Prefacio a los poemas Jiazhou de Du Quecen"), fue nombrado persona viva en el segundo año (759). En menos de un mes fue degradado a gobernador. Más tarde, fue nombrado Príncipe Zhongyun, Doctor del Departamento de Secreto y Doctor del Tesoro. Fue llamado "Cen Jiazhou" porque era el gobernador de la historia. Después de ser destituido de su cargo, Dongfang no regresó, por lo que realizó una ceremonia de duelo por "Zhao Bei Ke Wen". El invitado murió en Chengdu. Este hombre de 56 años nació en una familia burocrática. Su bisabuelo, su tío abuelo y su tío abuelo fueron todos funcionarios y primeros ministros. Su padre, conocido como "Gao Cen" junto con Gao Shi, también fue gobernador del estado dos veces. Pero su padre murió joven y la fortuna familiar decayó. He estado leyendo libros de mi hermano desde que era niño, leyendo clásicos e historia. A la edad de veinte años fue a Chang'an y presentó cartas para buscar puestos oficiales. Si no puede encontrar un puesto formal, irá a Luo Jing y Wandering River. En el tercer año de Tianbao (744, 30 años), se convirtió en Jinshi y Cao se unió al ejército. En el octavo año de Tianbao, sirvió como secretario del shogunato de Gao Xianzhi, nuestro embajador en Anxi. Estuvo en Anxi durante diez años y regresó a Chang'an. En el decimotercer año, se desempeñó como juez Feng Changqing, gobernador de la Academia del Norte de Anhui, y se fue a la frontera. Después de la rebelión de Anshi, permaneció en Alemania durante dos años antes de regresar a Corea del Norte. Dos veces en la frontera durante seis años. Su poema decía: "Sirviendo al rey durante miles de kilómetros, sin pedir nada. También conozco las dificultades en la frontera y estoy preguntando por mi esposa". ("El juez Yuwen en el camino a Longshan por primera vez") También dijo: "Codo a lado, ayudando al telón, a cargo de la frontera. Como he estado esperando durante mucho tiempo, también llevé un abrigo corto. He podido salir recientemente y ya no estoy tranquilo". ." (El Dr. Fenghou, del suburbio occidental de Beiting, se rindió y regresó al ejército) Se puede ver que sus dos viajes a la fortaleza fueron bastante ambiciosos. Después de su regreso a Corea del Norte, Du Fu y otros lo recomendaron para cubrir la vacante, y luego fue transferido a puestos oficiales como Shiren. En el primer año del calendario de Dali, cuando el funcionario fue nombrado gobernador, su nombre era Cenjiazhou. Después del espectáculo, el invitado murió en la Casa de Huéspedes de Chengdu.
Alusión a Chi Tingfeng Longxin
Un día del año 752 d.C., Cen Shen puso fin a sus deberes militares en Wuwei y se apresuró a regresar a las regiones occidentales. Cuando pasó por Chiting, los soldados que custodiaban la frontera le pidieron que escribiera poemas. Cen Shen y estos soldados eran viejos conocidos y no pusieron excusas. Acabo de terminar de escribir un poema. Inesperadamente, un niño apretado accidentalmente comenzó a cantar. Cen Shen se sorprendió de que hubiera niños así aquí. El soldado le dijo: "Este niño es un pastor de ovejas uigur. En un fuerte viento, esta oveja salvó a trece de nuestros soldados y le permitimos pastorear ovejas aquí. Cen Shen se dio la vuelta y le preguntó al pastor: "¿Quién enseñó?". "¿Chino?" El pastor dijo: "Es mi padre". Un soldado dijo: "Su familia ha estado aquí antes". Shepard sacó un libro desgastado de su bolsillo y se lo entregó a Cen Shen. Cen Shen no entendía el uigur, así que le preguntó al pastorcillo. Shepard dijo: "Fue escrito por el abuelo y se llama Las Analectas de Confucio". Cen Shen no dijo nada. Tocó la cabeza del pastorcillo y escribió una frase para el pastorcillo: "Las Analectas son profundas y profundas". Shepard puso la inscripción en sus brazos, se inclinó tres veces ante Cen Shen y se fue feliz.
Al día siguiente, el padre del pastor se enteró de que vendría el poeta Cen Shen, por lo que llevó al pastor a Cen Shen y le dijo que su familia provenía de una familia de eruditos y que era originaria de la pradera de Mobei. Regiones debido a una rebelión palaciega. Le rogó a Cen Shen que aceptara al niño como su hijo adoptivo y le enseñara a convertirse en adulto. A Cen Shen le gustó mucho este niño inteligente y pensó que en las regiones occidentales, donde el ejército carecía de traductores, se podría crear este niño. Entonces le dijo al padre del pastor: "Soy un soldado. Si quiero tratarlo como a un hijo adoptivo, tengo que llevármelo". El padre del pastor inmediatamente estuvo de acuerdo con Cen Shen. El nombre del pastor solía ser Ye Li, pero Cen Shen lo cambió a "Cen Stork". De esta manera, Cen Gui siguió a Cen Shen para unirse al ejército y llegó a Luntai.
Unos años más tarde, bajo la cuidadosa dirección de Cen Shen, Cen Gui no sólo era inteligente y capaz, sino que también dominaba el chino y el uigur. Cen Shen entró en el paso y se presentó en Cen Valley. Cen Gui estuvo a la altura de la cultivación de su maestro y capacitó a muchos traductores mientras trabajaba. En sus últimos años, Cen Gui regresó a su ciudad natal de Puchang para disfrutar de la felicidad familiar. Continuó educando a sus descendientes y contando la historia de Cen Shen. Más tarde, Gu Jun, el sirviente del líder uigur, ocupó Xizhou y estableció el Reino Uigur de Gaochang. La mayoría de los descendientes de Cen Hu son funcionarios de la corte imperial. Xie, un eminente monje y traductor en Gaochang de la dinastía Yuan, era descendiente de Cen Hu.
Bill en la tumba de Cen Shen
Las tumbas antiguas de Astana-Khara y Guzhuo (ubicadas a 42 kilómetros al este de Turpan, Xinjiang) son una de las tumbas antiguas más famosas del mundo. el "Museo Subterráneo". Los arqueólogos descubrieron accidentalmente un billete dejado por Cen Shen, un famoso poeta de la dinastía Tang, en la Tumba No. 506. El billete de Cen Shen estaba pegado a un ataúd de papel único que cubría el cuerpo. Los ataúdes de papel son tan grandes como los de madera, pero no tienen fondo. En las tumbas antiguas de Astaná, muchos muertos eran cubiertos con ataúdes de papel, acompañados de cinturones de papel, zapatos y otros objetos funerarios. Puede ser que el papel fuera precioso y escaso en la antigüedad, y el papel usado no se desecharía casualmente, sino que se utilizaría para otros fines. Los papeles utilizados en estos objetos funerarios son documentos, archivos, cartas, libros de cuentas, etc. Se usaba en ese momento y las palabras estaban escritas en tinta china. Desmontando estos objetos funerarios de papel, podemos ver que se trata de los mundialmente famosos "Documentos de Turpan". El proyecto de ley de Cen Shen proviene de esto, que es una preciosa reliquia cultural dejada por el poeta sin querer. Imagínese, en el desierto nevado de la fortaleza fronteriza, el joven poeta Cen Shen también era un joven ambicioso y alegre. Luchó al borde del desierto y galopó entre la montaña Tianshan, Luntai, el Mar Nevado y el río Jiao. A menudo venía de Pegaso, descansaba un rato en la oficina de correos, preparaba suficiente comida y pasto y se alejaba al galope a lomos de su caballo. Desde el año duodécimo al decimocuarto de Tianbao (753-755 d. C.), hay un registro claro en los registros de alimentación de los caballos de Xizhou y otras posadas: los siete caballos del juez Cen * * * comen trigo verde y tres frijoles (dou), Wu Sheng (sheng) ) gana dinero entrando y saliendo para los atletas Chen.
En los últimos años de Tianbao, estuvo destinado en el Patio Norte de la prefectura de Jiexi. Sólo había un juez llamado Cen en el shogunato Feng Changqing. Por lo tanto, los historiadores concluyen que aquí está el "juez Cen". Este registro es que los siete caballos de los demás usaron alimento para caballos en la posada y pagaron el dinero por la comida para caballos a la posada en oro. Fue esta página narrativa la que alguien colocó en un ataúd de papel que fue excavado milagrosamente por arqueólogos en la antigua tumba más de 1.000 años después. Cen Shen fue dos veces a la fortaleza fronteriza, vivió allí durante seis años y escribió una gran cantidad de poemas sobre la fortaleza fronteriza. Sus poemas son majestuosos, coloridos, imaginativos y variados, y presentan una imagen extraña y magnífica más allá de la Gran Muralla. La razón por la cual la poesía fronteriza representada por Cen Shen y Gao Shi pudo formar un estilo artístico único y convertirse en un género importante es principalmente porque estos poetas generalmente tienen ideales y ambiciones elevados, y están llenos de pasión y sueños pioneros. Es este temperamento rudo y heroico el que creó la gloria de la dinastía Tang que las generaciones futuras siempre admirarán.
Carrera poética Los primeros poemas de Cen Shen trataban principalmente de describir escenas, expresar sentimientos y dar respuestas. El estilo de la poesía paisajística es claro y elegante, bastante cercano al de He Xun, pero el lenguaje es único y la concepción artística es novedosa, es sentimental y tiene fuertes emociones de lamento de pobreza e indignación; Por ejemplo, sentí que me encontré por casualidad con Jingwei, caminando por las montañas a finales de otoño, yendo a Daliang pero viendo al Maestro Kuangcheng lejos, etc. Seis años de vida en la fortaleza fronteriza hicieron que el ámbito de la poesía de Cen Shen fuera sin precedentes y las características de sus novelas se desarrollaron aún más. El romance magnífico se convirtió en la tónica de sus poemas fronterizos. No sólo elogió con entusiasmo la valentía y las hazañas militares del ejército Tang, sino que también expuso con tacto la crueldad y la tragedia de la guerra.
Cen Shen expresó el paisaje más allá de la Gran Muralla con extraño entusiasmo y magníficos colores. Bajo el control de la generosidad y el orgullo de la frontera, con un tono audaz y heroico y técnicas artísticas únicas, se muestran vívidamente los extraños paisajes y costumbres del desierto del noroeste, con una belleza única y magnífica. Rompe con el modo tradicional de escribir poemas sobre fortalezas fronterizas en el pasado y enriquece y amplía enormemente el alcance de los temas descriptivos y el contenido de los poemas sobre fortalezas fronterizas.
La clave del estilo es "majestuoso", el lenguaje es vívido y exagerado, apasionado, majestuoso, imaginativo y flexible.
Las obras fueron presentadas al ejército por Feng Hou, un médico de los suburbios occidentales de Beiting; fueron presentadas a viejos amigos de varias provincias y Nangong cuando llegaron por primera vez a Xiguan Guanshe Nanchi; a Zhang Shangshu; fueron presentados a los caballeros de Beiting Beitai. Fue presentado al juez Yuwen en el camino a Longshan por primera vez a los príncipes en el patio cuando acompañaba al Comisionado Di al Edificio Oeste; la Mansión a principios de otoño; y fue presentada a las damas en invierno. Envía un mensaje a un sacerdote taoísta en Longxi, Qingcheng Huaiyu en Liangzhou envía los poemas de Yu Xin al juez; envía un amigo a la corte en Tongguan para que siga a Wang Qiji cuando estés en Daliang, envía un mensaje al maestro de Kuangkuang; todavía recuerda a Huayin Yan Fang en la Casa de Huéspedes Dongguo; envía un mensaje a Dewey en el campo; envía un mensaje a Li Yinren del Rey Wu del Este y del Oeste. En la montaña Qingyi en la historia, el Maestro Huijing vivió recluido y envió a un médico al Ministerio de Guerra, Yang Langzhong, cuando ingresó al Paso de Jianmen para brindar tratamiento médico a Du, los dos se unieron para brindar atención médica al Mariscal; Du; Gong Beiqiu envió a Cui Mingyun a reunirse con él en la primavera. Cuando el enviado fue al sur, envió a sus amigos a Zhao cuando la casa de huéspedes de Jizhou estaba llena de vino, envió a Wang Qi a preguntar sobre el edificio del sur. El príncipe quería mudarse hacia el oeste; al final, encontró la manera de encontrar un hogar perfecto en el sur. Recompense el regalo de Shao Gu Zhi, recompense al juez de Shaanxi Zhen por su regalo, envíelo a Jiangning para visitar a Wang Changling, envíe al juez Liu Dan al campamento de Wuwei Anxi, envíe a Wang Changling a Jiangning, envíelo a Hedong y despídase de Zong Yi. un erudito de Beiyuan. Envió a Li Kun a cruzar el río a nado, envió a Wang Shu al shogunato de Huaixi, envió al secretario Zhang como juez a cruzar el río Bianhe y luego a la provincia de Hewai, y envió tropas a Tongzhou en la noche de invierno.
Lectura recomendada: