Interpretación de los modismos de reuniones vacías de Baoshan

Definición idiomática: Baoshan: una montaña que contiene y acumula tesoros. Entrando en Baoshan pero regresando con las manos vacías. Es una metáfora de estar en una institución de educación superior pero no lograr nada.

El origen del modismo: "El Sutra Mahayana": "Si una persona no tiene manos, no ganará nada incluso si va a Baoshan".

Modismo tradicional: Regreso a la montaña en vano.

Ortografía breve del modismo: BSKH

Notación fonética del modismo: ㄅㄠˇㄕㄎㄨㄥㄏㄨㄟˊ

Uso común: modismos comunes

Palabra idiomática: modismo de cuatro caracteres

Color emocional: modismo neutro

Uso del modismo: Baoshan es demasiado formal; ser una metáfora está en un buen lugar; pero en Nada se encuentra en el medio ambiente.

Estructura idiomática: modismos más formales

Era idiomática: modismos antiguos

Pronunciación idiomática: vacío, no se puede pronunciar "knɡ".

Reconocimiento de modismos: el fondo del tesoro es "jade" no "rey".

Sinónimos: Las ciudades vacías están incluidas en la Sociedad Baoshan.

Antónimo: Volver con la carga completa.

Ejemplos idiomáticos: hay dos lemas publicitarios en el extranjero sobre Liu Hao: "Si no sabes la rima, volverás a Baoshan con las manos vacías".

"(Capítulo 28 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen")

Traducción al inglés: Unabletobenefitfromavisitogreatmaster