Los poemas en inglés de los estudiantes de primaria son relativamente largos.
El sueño sigue pasando por mi mente
Reflejando recuerdos de hace mucho tiempo.
En un lugar lleno de cuentos de hadas,
Un lugar que mi corazón anhela.
Aislado
Con arroyos y prados para recorrer,
Desde la perspectiva de una niña pequeña,
Un lugar para siempre, un hogar
Un lugar donde las bayas crecen como locas
Un lugar donde ves conejos y ardillas
Los mapaches pueden ser amigos
Ciervos en el arroyo Mientras jugando.
Un mundo donde la imaginación hace que todo se haga realidad
Una niña puede convertirse en reina
Las ensoñaciones se tejen como telas de araña
Pero un mundo donde nada es lo que parece.
Porque toda niña tiene que crecer
Los sueños se hacen añicos en tus manos,
Encontraste el hogar que creías tuyo
Sólo un simple terreno.
Las flores no parecen florecer con tanta intensidad,
Los cuentos de hadas ya no se hacen realidad,
Porque ahora lo vemos a través de los ojos de los adultos, < /p >
Ya no es el mundo que conoces.
Pero aún así... en algún lugar en el fondo de mi mente
Ese lugar siempre estará ahí
De recuerdos de hace mucho tiempo
Me llamó una y otra vez.
El sueño de una niña
Una serie de sueños pasaron por mi mente,
Me recordaron a hace mucho tiempo.
La tierra prometida creada en los cuentos de hadas,
es la tierra que anhelo en mi corazón.
No tiene conexión con otros lugares.
Hay un arroyo claro que fluye allí.
Pasea por el prado.
A los ojos de una niña pequeña,
Mi hogar siempre estará ahí.
Allí hay todo tipo de frutos del bosque.
Allí se pueden ver conejos y ardillas.
Los mapaches allí podrían ser mis amigos,
Los ciervos deambulan por el arroyo.
En el mundo imaginario todo puede hacerse realidad,
Una niña también puede ser una reina.
Pero las ensoñaciones parecen estar retorcidas en una telaraña,
Todo en el mundo está lejos de la imaginación.
Cada niña debe crecer,
Los sueños se hacen añicos en sus propias manos.
La vivienda que encuentres es sólo tuya,
Es solo un pequeño terreno sin cultivar.
Las flores no parecen florecer con tanta intensidad.
Los cuentos de hadas nunca se harán realidad.
Desde una perspectiva adulta, ahora,
Ya no es la tierra que conoces.
Pero....
Siempre permanecerá ahí
En algún lugar de mi corazón.
Todos los recuerdos del pasado,
me hicieron retroceder muchas veces.