Comentarios de Tao Yuanming
Kuafu es un cuento de “El Clásico de Montañas y Mares”. Kuafu es un tipo duro en la tribu y tiene responsabilidades. Para mantener el sol en la tierra, persiguió al sol. Tenía sed y bebió agua del río Amarillo y del río Weihe, pero no fue suficiente. Así que fue a beber a los Grandes Lagos, pero aún no había llegado allí. Finalmente murió debido a deshidratación hipertónica y desequilibrio hídrico y electrolítico. Esto significa que una persona puede sacrificarlo todo por un ideal que es elevado para los demás.
Wu Liu es el Sr. Wu Liu, un personaje de "La leyenda de Wu Liu" de Tao Yuanming. Las generaciones posteriores lo consideran la encarnación del propio Tao Yuanming. Esta es también su autobiografía. Por lo tanto, las generaciones posteriores consideraron al Sr. Wu y Liu como Tao Yuanming.
El Sr. Wuliu, un hombre que no se rendiría por cinco cubos de arroz, atrajo a muchas personas con ideales elevados para que cantaran para él. Parece ser el estado más alto de ser funcionario, pero yo soy diferente. Cuando uno se convierte en funcionario, debe ser un buen funcionario, pero todo funcionario es como él. ¿Quién servirá al pueblo? Incluso hoy en día, cuando los funcionarios son pobres, ¿qué pasaría si esta sociedad no tuviera organizaciones gubernamentales y funcionarios públicos? No puedo imaginarlo. Por lo tanto, cuando eres Kuafu, no puedes convertirte en Wuliu.
Kuafu es una especie de responsabilidad y responsabilidad, y es un estado elevado de ser valiente y estar dispuesto a sacrificarse en beneficio de las amplias masas populares. El señor Wuliu es un hombre estrecho y elegante. Es la mentalidad ideal que persiguen los literatos. Pero si lo sabes todo y eres una persona talentosa, ¿por qué no dedicas tu inteligencia a la humanidad y te conformas con tus propios esfuerzos, porque tus talentos personales no aportan nada bueno a la sociedad? A lo sumo, es sólo una puntuación alta en personalidad, no una puntuación perfecta en sentimiento. Por supuesto, según la investigación, parece que el puesto más importante de Tao Yuanming era el de magistrado del condado de Pengze, probablemente un cuadro a nivel de división, más a menudo un miembro de sección o un empleado de una agencia. Quizás la escritura del anciano sea buena, pero quizás su capacidad de trabajo no sea necesariamente alta. Sería comprensible que dimitiera así. Pertenece a un alto grado de conciencia cultural y de autoconciencia. Si es sólo para demostrar que el elevado estatus de uno no se ve comprometido por cinco cubos de arroz, entonces ese es otro asunto.
Después de explicar esto, todos deberían entender cuáles son los sentimientos del poeta que se expresan en las dos frases de este poema.