La alusión histórica al aprendizaje de los cinco coches ricos.
[Interpretación] Hay cinco autos de libros; Describe mucha lectura; una persona rica con conocimientos: rico; cinco autos: se refiere a cinco autos de libros;
[Discurso] "Colección Xitai" de Song Bi Zhongyao: "Estoy ansioso por aprender cinco autos y hacerme rico; subestimo la riqueza y la pobreza".
[Acento] Coche; No puedo pronunciar "cē".
[Análisis] Rich; no sabe escribir "mano".
Erudito y versátil
[Antónimos] Analfabeto y falto de tinta
[Uso] Usado como cumplido. En el pasado, se utilizaba a menudo como una expresión educada para elogiar a los demás por sus buenos conocimientos. Generalmente utilizado como predicado.
La alusión a aprender a ser rico en cinco vehículos.
A menudo utilizamos el término "eruditos y ricos" para describir a quienes leen mucho, tienen conocimientos y conocimientos. ¿"Xuefu cinco carros" significa que los libros que lee esta persona pueden llenar cinco carros de libros?
En primer lugar, ¿cuántos libros hay? Los libros del Período de Primavera y Otoño y del Período de los Reinos Combatientes estaban hechos de bambú y aserrín y eran muy pesados. En aquella época los coches también eran carruajes tirados por caballos. Mozi dijo que un automóvil excelente puede pesar "tan como cincuenta piedras". De esta forma, el coste máximo de cinco carros de libros es de 250 piedras (carruaje): y según la "Ley Penal de la Dinastía Han", Qin Shihuang "revisaba la prisión durante el día, administraba los libros por la noche y decidía sus propios asuntos. Era una de las piedras (colgantes) del condado". Es decir, Qin Shihuang juzgaba casos durante el día, leía por la noche y procesaba documentos oficiales todos los días. Según este cálculo, el libro de los cinco coches podría escribirse en un máximo de 250 días. Esto no es mucho para la gente conocedora de hoy. ¿Por qué se usa para describir a personas conocedoras?
De hecho, la frase "aprende a ser rico en cinco carros" proviene de "Zhuangzi Tianxia": "Hui Shi tiene muchos libros y cinco carros, y sus palabras no son correctas". " se utiliza aquí como verbo y significa "escribir". Originalmente, Zhuangzi usó la exageración para criticar a Hui Shi, diciendo que era bueno en la magia. Aunque los libros que escribió podrían llenar cinco autos, hubo muchos errores y confusiones en lo que dijo, y sus palabras dejaron muchas lagunas. Significa que escribió demasiado y cometió demasiados errores. Las generaciones posteriores interceptaron las dos primeras frases del texto original: "Hui Shi tiene muchas maneras y sus libros tienen cinco coches". La comprensión unilateral es que Hui Shi leyó los cinco carros de libros, y aquí se entiende que el libro son los cinco carros de libros de papel en lugar de tiras de bambú.
De esta manera, "aprender a ser rico en cinco carros" se desvió gradualmente de la intención original de Zhuangzi, pasó de escribir cinco carros de tiras de bambú y madera a leer cinco carros de libros en papel. personas que aprenden mucho y aprenden mucho.
Organización: zhl201609