Reglamento sobre la prevención y el control de la contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe de la provincia de Shanxi (revisado en 2004)
Artículo 1: Con el fin de prevenir y controlar la contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe, mejorar la calidad del agua, proteger el medio ambiente, garantizar la salud humana y el agua para la vida y la producción de las personas, y promover el desarrollo coordinado de la economía y el medio ambiente, de conformidad con la "Revolución Popular de la República Popular China y la Ley Nacional de Prevención y Control de la Contaminación del Agua y otras leyes y reglamentos pertinentes se formulan a la luz de las condiciones reales de esta provincia. Artículo 2 Este Reglamento se aplica a la prevención y el control de la contaminación de masas de agua superficiales como corrientes principales, afluentes, manantiales, lagos, embalses, canales, etc., así como masas de agua subterráneas en la cuenca del río Fen. Artículo 3 El departamento administrativo de protección ambiental del Gobierno Popular Provincial es responsable de la supervisión y gestión unificadas de la prevención y el control de la contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe.
Los departamentos administrativos de protección ambiental de los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) de la cuenca del río Fenhe son responsables de la supervisión y gestión unificadas de la prevención y el control de la contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe dentro de sus respectivas regiones administrativas.
Los departamentos pertinentes del gobierno popular provincial y los departamentos pertinentes de los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) de la cuenca del río Fenhe son responsables de la prevención y el control de la contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe. de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Artículo 4: Cualquier unidad o individuo tiene la responsabilidad de proteger el medio ambiente acuático de la cuenca del río Fen, y tiene derecho a supervisar, denunciar y acusar conductas que contaminen el medio ambiente acuático de la cuenca del río Fen. Artículo 5 El Gobierno Popular Provincial y los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) en la cuenca del río Fenhe elogiarán y recompensarán a las unidades e individuos que hayan realizado contribuciones destacadas a la protección del medio ambiente acuático en la cuenca del río Fenhe. Artículo 6 Dentro de la cuenca del río Fenhe, se debe controlar estrictamente la minería, se debe fortalecer la construcción del entorno ecológico, se debe llevar a cabo la forestación, se debe proteger la vegetación, se debe prevenir la erosión del suelo, el volumen de agua de la corriente principal y los afluentes del Fenhe Se debe mantener el río, se debe mantener el agua en el entorno ecológico y se debe mejorar la capacidad de autopurificación del entorno acuático. Artículo 7 El plan de prevención y control de la contaminación del agua de la cuenca del río Fenhe será preparado por el departamento administrativo de protección ambiental del Gobierno Popular Provincial en conjunto con el departamento de desarrollo y reforma, el departamento administrativo de agua y los gobiernos populares municipales relevantes del Gobierno Popular Provincial, y Se presentará al Gobierno Popular Provincial para su aprobación y se informará al Consejo de Estado para su archivo.
Los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) de la cuenca del río Fenhe organizarán la formulación de planes específicos para la prevención y el control de la contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe dentro de sus respectivas regiones administrativas con base en sobre el plan de prevención y control de la contaminación del agua de la cuenca del río Fenhe aprobado por el Gobierno Popular Provincial.
El Gobierno Popular Provincial y los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) en la cuenca del río Fenhe deben incorporar el plan de prevención y control de la contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe a mediano y largo plazo. planes a plazo para el desarrollo económico y social nacional de sus respectivas regiones administrativas, e incluyen Los proyectos identificados en el plan están ordenados en el plan anual. Artículo 8 El Gobierno Popular Provincial formulará la zonificación de la función hídrica y la zonificación de la gestión del medio ambiente del agua de la cuenca del río Fen de acuerdo con los requisitos de calidad del medio ambiente del agua y los objetivos de protección de los diferentes cuerpos de agua y secciones del río en la cuenca del río Fen. Los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) en la cuenca del río Fenhe tomarán medidas para garantizar que la calidad del medio ambiente del agua de la cuenca del río Fenhe dentro de sus respectivas áreas administrativas cumpla con los requisitos de la zonificación de la función del agua y la zonificación de la gestión del medio ambiente del agua. Artículo 9 El Gobierno Popular Provincial y los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) de la cuenca del río Fenhe serán responsables de la calidad del medio ambiente del agua de la cuenca del río Fenhe dentro de sus respectivas regiones administrativas.
La prevención y el control de la contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe deben incluirse en los sistemas de responsabilidad de objetivos de protección ambiental del gobierno popular provincial y de los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) en Fenhe. Cuenca del río. Se debe evaluar periódicamente la finalización de los indicadores de mejora de la calidad del medio ambiente del agua en la cuenca del río Fenhe y el estado de la calidad del agua de las secciones del río en el cruce de regiones interadministrativas y los resultados de la evaluación se deben anunciar al público. Los resultados de la evaluación deben utilizarse como parte importante de la evaluación del nombramiento y destitución de funcionarios gubernamentales clave.
El gobierno popular provincial y los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) en la cuenca del río Fenhe informarán periódicamente al Comité Permanente del Congreso del Pueblo del mismo nivel sobre la prevención y el control de contaminación del agua en la cuenca del río Fenhe dentro de sus respectivas regiones administrativas. Artículo 10 Las unidades que descargan directa o indirectamente contaminantes en cuerpos de agua en la cuenca del río Fenhe deberán, de acuerdo con la reglamentación, declarar y registrar sus instalaciones de descarga y tratamiento de contaminantes y las instalaciones que descargan contaminantes en condiciones normales de operación ante la administración local de protección ambiental. departamento de especies, cantidad y concentración, y proporcionar información técnica relevante sobre la prevención y control de la contaminación del agua. Artículo 11 El Gobierno Popular Provincial formulará normas de descarga de contaminantes para la cuenca del río Fen y un plan de control total de emisiones para los contaminantes clave y los planes de implementación correspondientes.
Los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) en la cuenca del río Fenhe organizarán la formulación de indicadores de control total de emisiones basados en los estándares de emisiones contaminantes formulados por el gobierno popular provincial y el control total de emisiones. indicadores asignados por el plan de control total de emisiones de contaminantes clave Plan de implementación para el control total de emisiones de contaminantes clave dentro de esta región administrativa.
Los departamentos administrativos de protección ambiental del gobierno popular provincial y los departamentos administrativos de protección ambiental de los gobiernos populares de las ciudades y condados (ciudades, distritos) en la cuenca del río Fenhe, de acuerdo con el plan de implementación del total control de descarga de contaminantes clave de los gobiernos populares al mismo nivel. Cada año, los indicadores de control de emisiones totales de contaminantes clave, la cantidad de contaminantes que deben reducirse y el plazo para la reducción se emiten a las unidades de descarga de contaminantes. . Las unidades de descarga de contaminantes deben cumplir los requisitos de reducción total de emisiones según lo previsto. Artículo 12 Los departamentos administrativos de protección ambiental del gobierno popular provincial y los departamentos administrativos de protección ambiental de los gobiernos populares de las ciudades, condados (ciudades, distritos) en la cuenca del río Fenhe revisarán este documento de acuerdo con los requisitos para el control total de descarga de contaminantes clave de los gobiernos populares al mismo nivel si la descarga de contaminantes clave por parte de las unidades que vierten contaminantes en la cuenca del río Fen dentro de la región administrativa no excede el índice de control de descarga total de contaminantes clave y cumple con los estándares de descarga estipulados por el estado. o gobierno local, se emitirá un permiso de descarga. Artículo 13 Las unidades de descarga de contaminantes en la cuenca del río Fenhe descargarán los contaminantes en la forma, el destino y el área especificados en el permiso de descarga de contaminantes. Los tipos, cantidades y concentraciones de los contaminantes descargados no excederán los requisitos estipulados en el permiso de descarga de contaminantes.
Está prohibido que cualquier unidad descargue contaminantes en la cuenca del río Fenhe sin una licencia.