¿Por qué estudiar chino clásico?
1. ¿Por qué estudiar chino clásico?
Existen dos situaciones:
1. Profesionales o cuasi profesionales.
Como escritores, departamentos universitarios de chino, profesores del departamento de historia, guionistas, investigadores arqueológicos, médicos de medicina tradicional china, investigadores. Los estudiantes universitarios que se están preparando para participar en este tipo de trabajo deben aprender chino clásico, y deben aprender chino clásico bien; de lo contrario, les resultará difícil lograr grandes logros en su campo o simplemente no estarán calificados.
2. Gente común, no profesionales
Desde la perspectiva de los ansiosos por lograr un éxito rápido, aprender chino clásico requiere mucho tiempo y trabajo, pero no tiene ningún uso obvio. No importa.
Pero recuerda, eres chino, eres tú mismo y también perteneces a la historia. Si no aprendes chino clásico, tendrá poco impacto en tu supervivencia actual. pero si aprende chino clásico, se le abrirá una nueva e inagotable área de mejora en términos de conocimiento, percepción, uso del idioma, cualidades personales, etc.
En definitiva, siempre que exista una posibilidad u oportunidad, ajusta tu mentalidad, enseña algunos métodos, paso a paso, y poco a poco desarrolla el interés (esta pregunta es una larga historia, es nuestro sistema educativo o El método de enseñanza del maestro hace que los estudiantes experimenten En lugar de disfrutar la alegría de aprender chino clásico, se convierte en una carga. Algunos maestros carecen de interés en la cultura china antigua y tienen conocimientos limitados en lugar de leer en voz alta una melodía y explicar con interés. para que los estudiantes se infecten y, sobre esta base, luego pregunten. En lugar de memorizar partes clave, se les ordena a los estudiantes que memoricen muchas de ellas de memoria; qué pecado, nos está arruinando tanto a los estudiantes como a mí (cultura china). ¡Es mejor aprender chino clásico que no aprenderlo en absoluto! ! 2. ¿Cuál es el propósito de aprender chino?
El chino es una herramienta para pensar. A través del aprendizaje, los pensamientos confusos se pueden convertir en pensamientos claros y el lenguaje poco claro se puede convertir en un lenguaje organizado. El chino es una herramienta de comunicación. Si aprendemos bien el chino, nuestra comunicación y nuestra comunicación con los demás serán más fluidas y apropiadas. Además, entre todas las materias, el chino es una materia básica. Sólo cuando una persona tiene un cierto conocimiento del chino, una cierta acumulación del idioma y domina los conocimientos gramaticales necesarios, puede estar calificado para aprender otras materias.
El aprendizaje del chino, ya sean palabras, poemas antiguos o prosa antigua, requiere memorización y recitación diaria. (Debe aprender a integrar puntos de conocimiento y clasificar la información que debe aprenderse y el conocimiento que debe dominarse. Puede convertirlo en un mapa mental o una tarjeta de puntos de conocimiento, lo que hará que su cerebro y su pensamiento sean claros y convenientes para la memoria. revisión y dominio.)
En el aprendizaje del idioma chino: la comprensión lectora, la memoria, las habilidades de análisis inductivo y las habilidades de escritura son muy importantes y deben fortalecerse. Puede practicar el "Software de memoria y lectura rápida de todo el cerebro especial Elite" para estimular el potencial de su cerebro derecho y mejorar su interés y eficiencia en aprender chino y otras materias. La memoria de lectura rápida es un método eficaz de lectura y aprendizaje. Su principio de entrenamiento es activar el potencial de nuestro "cerebro y ojos", entrenarnos para convertir directamente los símbolos del texto percibidos por los órganos visuales en significado y eliminar posibles fenómenos de pronunciación. la mente y trascender El proceso desde la pronunciación hasta la comprensión del significado forma un método de lectura directo ojo-cerebro para lograr velocidad de lectura, percepción general, comprensión, memoria y concentración.
En cuanto a la capacidad de escritura, después de dominar la memoria de lectura rápida, la acumulación de materiales y conocimientos no es un problema. El problema es escribir más, aprender a aprender, aplicar e integrar, para que la capacidad de escritura mejore. seguir mejorando. Mejorar la búsqueda. 3. ¿Cuál es el propósito de aprender chino clásico?
El chino clásico es un lenguaje escrito procesado basado en el chino antiguo.
El procesamiento puede haber ocurrido en el primer lenguaje escrito basado en el lenguaje hablado. El chino clásico es un artículo compuesto de una lengua escrita en la antigua China. Incluye principalmente lengua escrita basada en la lengua hablada del período Pre-Qin.
Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, los elementos utilizados para registrar texto aún no se habían inventado. Las tiras de bambú, la seda y otros artículos se usaban para registrar texto. La seda era cara, las tiras de bambú sí. voluminoso y el número de palabras grabadas era limitado para poder "Escribir más cosas en las tiras de bambú y borrar las palabras sin importancia". Más tarde, cuando el "papel" se utilizó a gran escala, se acabó el hábito de la clase dominante de utilizar "documentos oficiales" para su correspondencia, y la capacidad de utilizar el "chino clásico" se convirtió en un símbolo de lectura y alfabetización.
El chino clásico es un pariente de la lengua vernácula. Se caracteriza por una escritura basada en palabras, centrada en alusiones, antítesis paralelas, ritmo prolijo y sin puntuación. Incluye estrategias, poemas, letras, melodías, en ocho partes. ensayo, prosa paralela, prosa antigua y otros estilos literarios. Para facilitar la lectura y la comprensión, los textos chinos clásicos de los libros modernos generalmente están marcados con signos de puntuación.
Las características del chino clásico son: separación de palabras y escritura concisa. Las características del chino clásico se comparan con las vernáculas (incluido el lenguaje hablado y escrito) y se reflejan principalmente en la gramática y el vocabulario.
Los logros literarios de nuestro país son como este abanico: los escritos en chino clásico están en la parte superior del eje del ventilador; los escritos en lengua vernácula están en la parte inferior del eje del ventilador. ¿Quieres aprenderlo? Metáfora del Sr. Ye Shengtao El Sr. Ye explicó el estatus del chino clásico en los logros literarios de mi país en términos de cantidad. De hecho, las obras chinas clásicas de mi país no sólo son numerosas en número, sino también de una calidad mucho mayor que las obras modernas.
Se puede decir que: ninguna poesía moderna ha superado a la poesía Tang y las letras de las canciones; ninguna novela moderna ha superado a los "Cuatro grandes clásicos"; ninguna prosa moderna ha superado a "La Torre Yueyang" y "El pabellón del borracho"; eso supera al de Confucio, Mencio, Laozi y Zhuangzi... Además, aprender chino clásico tiene los siguientes efectos.
En primer lugar, podrás comprender directamente los cinco mil años de historia de nuestro país. Las dinastías pasadas de nuestro país han dejado una gran cantidad de materiales históricos, que son una riqueza espiritual preciosa y más rica que cualquier otro país.
Sin embargo, si no entiendes el chino clásico, no podrás acceder a estos materiales históricos en absoluto. En tercer lugar, nuestros clásicos antiguos son un enorme tesoro. Este tesoro está lleno de oro, plata, perlas, ágata, jade, diamantes ... e incluso tesoros que son mucho más valiosos que estos tesoros, y estos tesoros se pueden tomar y. Usado a voluntad, toma todo lo que quieras, no solo no cuenta como robar o robar, sino que si "robas" o "robas" demasiado, serás elogiado, porque a esto se le llama heredar patrimonio cultural.
Estos tesoros son clásicos antiguos que pueden utilizarse para la investigación científica moderna. Sin embargo, si no entiendes el chino clásico, no podrás entrar en esta casa del tesoro en absoluto, y mucho menos obtener sus tesoros: el chino clásico es la clave para entrar en esta casa del tesoro.
Por ejemplo: Los libros antiguos contienen una gran cantidad de información sobre inundaciones, sequías, terremotos, eclipses solares, eclipses lunares, cometas, etc. Esta es una información sumamente valiosa para la investigación científica en este campo. El famoso meteorólogo de mi país, Zhu Kezhen, escribió "La investigación sobre el cambio climático en China durante los cinco mil años" recopilando y estudiando libros tan antiguos.
La meteorología extranjera solo tiene una historia de más de cien años, y los registros meteorológicos tienen solo más de cien años, basándose en más de cien años de datos, ¿cómo es posible estudiar cinco? ¿Mil años de cambio climático? Por lo tanto, los resultados de la investigación de Zhu Kezhen sorprendieron enormemente y envidiaron a sus colegas extranjeros, pero no había forma de imitarlos porque no tenían materiales de libros antiguos tan ricos para usar. Al tomar prestados libros antiguos, podemos realizar investigaciones científicas en muchos aspectos, no solo en las humanidades, sino también en las ciencias naturales, como el estudio de los "ovnis", porque hay registros de "ovnis" en el "Mengxi" de la dinastía Song. Bi-Tan".
Si no me crees, consulta el volumen 21 de este libro, "Cosas extrañas", que dice que durante el período Jiayou de la dinastía Song, una perla brillante apareció en el cielo de Yangzhou. Era muy grande..." Por favor, perdóname. Solo proporciono estas pocas pistas y no continuaré citando ni traduciendo. Si quieres saber más, lee el trabajo original; necesitas aprender chino clásico. 4. ¿Por qué deberíamos aprender chino clásico?
Al observar el mundo entero hoy en día, los antepasados de cualquier nación nunca han pensado en cómo su sabiduría y experiencia deberían transmitirse y permanecer puras sin cambios durante miles de años. Esta herramienta es demasiado grande. Es importante. Nuestros antepasados entendieron que el idioma cambiará con los tiempos, por lo que nosotros, los modernos, no entendemos el idioma de los pueblos antiguos. Si los caracteres son consistentes con el idioma, después de mucho tiempo, la gente posterior lo entenderá. No entiendo el idioma. Lo que vemos en Occidente, como el griego y el latín, se han convertido en sus textos antiguos. Un número muy pequeño de arqueólogos todavía está a tientas y no pueden difundirse ampliamente. El primero. Una es que la mente no es pura, lo que obstaculiza nuestra sabiduría; la segunda es el obstáculo a la hora de escribir, porque las últimas traducciones de las escrituras budistas fueron en la dinastía Song del Sur, lo que debería ser hace setecientos u ochocientos años, por lo que La escritura utilizada es el chino clásico. Así que hoy puedes entender el chino clásico. Cuando lees "Las Analectas", estás hablando con el Maestro Confucio. Cuando lees "Mencio", te encuentras con el Maestro Mencio. sin malentendidos ni errores. Por lo tanto, el chino clásico es chino. El mayor invento de los antiguos sabios es utilizar tal herramienta y tal método para transmitirnos la sabiduría, los talentos y la experiencia acumulada de nuestros predecesores. Míralo, ¡es muy difícil! En realidad, es mucho más fácil que aprender inglés. Esto es cierto. ¿Lo que tiene de difícil es que no quieres aprenderlo? es posible aprender bien el chino clásico.
Hoy en día, se recomienda aprender los pensamientos de los antiguos. Sin embargo, los pensamientos chinos antiguos siguen siendo muy clásicos. Por ejemplo, "El arte de la guerra". Popular en el extranjero, aunque hay muchas traducciones modernas, es literaria, pero después de todo, contiene el color subjetivo del autor. Algunas traducciones no son muy precisas y algunos idiomas solo se pueden entender una vez traducidos al lenguaje moderno. perderá su sabor, por lo que es mejor aprender algo de chino clásico y luego leerlo en persona. Los textos originales de los antiguos siguen siendo de gran beneficio. Además, aprender chino clásico y leerlo le ayudará a desarrollar sus habilidades literarias. mejora tu talento literario.
El chino clásico es solo una herramienta; de lo contrario, ¿todavía hay tanta gente en el mundo que quiere aprender algunos caracteres que están desapareciendo? el pasado, para iluminar a la sociedad moderna.
Según Lou Qin, si el chino clásico es inútil, es inútil porque la historia está en el pasado, es mejor no aprenderla. Es interesante porque la historia también es una herramienta. Usamos esta herramienta para comprender varios aspectos de la vida de los pueblos antiguos y luego, usando el pasado como metáfora del presente, es la maestra del pasado y la lección del futuro. !
La existencia es verdad. La educación china moderna requiere el estudio del chino clásico, y continuaremos estudiando chino clásico en el futuro.
5. ¿Por qué deberíamos aprender chino clásico?
Respuesta
La nación china ha sido heredada durante cinco mil años y ha pasado por muchas dificultades. Todavía se mantiene entre las naciones del mundo. . Sin embargo, las otras tres civilizaciones antiguas del mismo período sólo dejaron un puñado de ruinas. ¿Por qué es esto?
Porque nuestra nación china tiene muchas ventajas que otros países y naciones del mundo no tienen, como la escritura, que es una característica del pueblo chino. Desde las dinastías Shang y Zhou, la lengua y la literatura chinas han seguido dos caminos, el chino y el chino clásico. Debido a que China tiene un territorio grande, durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes en las Llanuras Centrales, los llamados ochocientos príncipes significaban ochocientos países pequeños. Un país grande está a cien millas de distancia, a cien millas de distancia, a cien millas de radio, y luego un país grande está a veinte o treinta millas de distancia. Por lo tanto, los idiomas y los caracteres no están unificados, por lo que si observa el chino antiguo, especialmente los caracteres de sellos, puede consultar el diccionario de caracteres de sellos actual y encontrará que un carácter se puede escribir de muchas maneras. ¿Hay tantas formas de escribirlo? Es decir, la forma en que se escribe es diferente en cada región. Se escribe así en este país y así en aquel país. La pronunciación también es diferente, y así sigue siendo hoy. Dialectos, cada lugar tiene su propio dialecto, cada lugar tiene su propia lengua escrita, y todos son diferentes. Entonces la unificación fue en la dinastía Qin. Después de la unificación por Qin Shihuang, su mayor mérito fue la unificación de la escritura. Aunque el idioma no está unificado, la escritura sí lo está. En ese momento, Li Si escribió Xiaozhuan, por lo que en ese momento Xiaozhuan era equivalente a la escritura común en todo el país, y la escritura comenzó a unificarse a partir de ese momento.
Bueno, todavía tenemos dos políticas, una es el chino clásico y la otra es el idioma; el idioma puede cambiar con los tiempos, pero la literatura permanece sin cambios y el chino clásico permanece sin cambios de principio a fin. Entonces, ¿cuáles son los beneficios del chino clásico sin cambios? Los beneficios son grandes. Los artículos escritos por personas hace miles de años son iguales a las conversaciones que tenemos hoy, por lo que se puede preservar el patrimonio cultural.
Este no es el caso en países extranjeros. En países extranjeros, sólo unos pocos arqueólogos y expertos pueden entender textos latinos y antiguos de hace miles de años, pero nadie más los entiende. Por eso la nación china ha existido en este mundo durante miles de años sin haber sido aniquilada. Las otras cuatro civilizaciones antiguas desaparecieron. Las otras tres desaparecieron hace mucho tiempo. Sólo China sigue ahí, gracias a los chinos clásicos. Por lo tanto, este tipo de herramienta es en realidad la mejor herramienta para difundir ideas y experiencias de vida. La mejor herramienta se transmite de la generación anterior a la siguiente.
Durante la Revolución Literaria del Cuatro de Mayo, la escritura vernácula (vernácula) reemplazó al chino clásico, pero el chino clásico no perdió por completo su vitalidad. Miles de años de acumulación cultural también están registrados en chino clásico. Si no entiendes el chino antiguo, no podrás acceder a él, utilizarlo ni disfrutarlo.
Por lo tanto, el chino clásico es una herramienta importante para aprender chino y estudiar historia. Aprender y dominar el conocimiento del chino clásico es beneficioso para heredar el rico patrimonio cultural de la patria, absorber la vitalidad del idioma antiguo, mejorar las habilidades de lectura y escritura, aumentar el conocimiento y los talentos y mejorar la confianza en uno mismo nacional.