¿Cómo se llamaba un gato criado en la dinastía Song?
En la dinastía Song, Lu You era el criador de gatos más famoso. Así es, es Lu You, el que nunca se olvida de contarme sobre los sacrificios familiares. Lu You es un famoso gato esclavo y tiene docenas de poemas solo sobre gatos. Por tanto, si quieres saber cómo se criaban los gatos en la dinastía Song, puedes obtener mucha información de sus poemas. Hoy explicaremos este poema desde arriba.
El idioma traducido es este: Usé una bolsa de sal para invitar al gatito a regresar. A menudo se escondía en los rincones del escenario, de vez en cuando se desmayaba borracha entre los arbustos de menta y todas las noches se hacía cargo de mi alfombra de lana.
En la dinastía Song, a los gatos se les llamaba "mapaches" en la mayoría de los casos, y "mapaches esclavos" era un título muy favorito. Siempre que veas "mapache" o "mapache esclavo" en los libros antiguos, casi podrás saber que es un gato.
Los gatos no se compraban ni se vendían en la dinastía Song porque los gatos eran el "tesoro de la cueva de las hadas" y no debían contaminarse con el olor del cobre. Cuando se casan, sólo pueden "contratar" un gato como dote. Y esta "dote" también es muy particular. No es oro, plata, telas, sino "sal".
La costumbre de dar la bienvenida a los gatos
El "gato mendigo" de Huang Tingjian: "En otoño, las ratas intimidan a los gatos hasta la muerte y se asoman a las urnas para perturbar su sueño por la noche. Escuché que Los esclavos mapaches contarán a sus hijos y comprarán pescado para usarlos. "Liu abraza a la cigarra". Lu Le diste al gato: "Envuelto en sal para darle la bienvenida a Xiaolin, protejo miles de libros en la casa de la montaña. Me avergüenzo de mi pobre familia". , tener hambre y frío, sin comida ni pescado."
En el poema. Los términos "envuelto en sal para recibir a los perros mapaches esclavos" y "usar pescado para contratar perros mapaches esclavos" se derivan de costumbres antiguas. . La gente de la dinastía Song consideraba que traer un gato a casa era un asunto muy importante. Tenían que darle al gato una "dote" al igual que traer una concubina. Por supuesto, no era necesario darle al gato perlas, jade o jade blanco. Se cierra como traer una concubina, pero es necesaria cierta cantidad de sal o pescado.
He oído un dicho muy interesante, si el gatito nace del gato del dueño, entonces el dueño debe echarle sal. Si es un gatito de un gato salvaje o un gato de un comerciante de gatos, el pez pequeño debe atarse a una cuerda y entregárselo a la gata para mostrar solemnidad. No sé si esta afirmación es cierta o no, solo escúchala. Se puede ver en los poemas de Wen Zhengming que la costumbre de "contratar esclavos mapaches" con sal o peces pequeños continuó hasta la dinastía Ming.