Siendo sincero y entusiasta con los demás, incluso si no tienes ni un centavo, todavía sientes lástima por estar solo;

Significa: Ser sincero y entusiasta con la gente es tan cálido como la brisa primaveral. Incluso si solo tienes un centavo en el bolsillo, lo usarás para amar a las personas pobres y solitarias. Debes tener coraje; y tu carácter moral debe ser tan noble como el agua del otoño. Aunque su familia sea pobre, él seguirá estando orgulloso cuando se enfrente a los príncipes y nobles.

De "Cai Gen Tan" compilado por Hong Yingming en la dinastía Ming.

Extracto del texto original:

Un caballero es tan estricto como una piedra pero tiene miedo de ser difícil acercarse a él. Rara vez considera una perla como un monstruo y sostiene la suya. espada en su corazón; un villano es tan resbaladizo como la grasa y ama su tranquilidad. Juntos, es raro satisfacer los deseos de los dedos tratando las picaduras venenosas como si fueran dulces.

Solo calma y calma cuando te encuentres con problemas, por muy desordenadas que estén las cosas, siempre estarás listo para tratar a los demás sin ninguna pretensión ni engaño, aunque seas tan astuto como un fantasma de la montaña, todavía lo eres; sincero.

Mi hígado y mis intestinos están tan calientes como la brisa primaveral. Aunque no tengo dinero en el bolsillo, todavía siento pena por mí mismo.

Traducción:

Un caballero virtuoso es tan serio como una piedra fría y dura, lo que hace que la gente se sienta temerosa y difícil de acercarse a un caballero. Pocas personas no consideran a un caballero. como una perla, verlos como monstruos, lo que lleva a la idea de sacar una espada y asesinarlos. Los villanos despreciables sin virtud son tan suaves como la grasa, y a la gente le gusta su fácil acceso. Las agujas, como los insectos venenosos, son dulces como el azúcar, lo que crea el deseo de probarlo.

Cuando encuentres problemas, solo necesitas estar tranquilo y calmado. Incluso si las cosas están complicadas, al final podrás lidiar con ellas. Cuando trates con otros, solo necesitas no serlo. Hipócrita. Incluso si la otra persona es tan astuta como un fantasma, eventualmente será sincero.

Ser sincero y entusiasta con la gente es tan cálido como la brisa primaveral. Incluso si solo tienes un centavo en el bolsillo, lo usarás para cuidar a los pobres y solitarios. Él también estará orgulloso; al enfrentarse a príncipes y nobles.

Información ampliada

"Cai Gen Tan" es una colección de ensayos aforísticos centrados principalmente en los pensamientos de la vida. Adopta el estilo de las citas y combina la doctrina confuciana del medio. el pensamiento taoísta de la inacción y el budismo la filosofía de vida y conducta de la familia.

Desde un punto de vista estructural, "Cai Gen Tan" tiene una dicción hermosa, diálogos claros, un significado profundo y pensamientos intrigantes. Es una lectura popular que ayuda a las personas a cultivar sus sentimientos y moderar sus sentimientos. voluntad y trabajo duro. El autor nombró este libro en honor a "Cai Gen", lo que significa que la inteligencia y el cultivo humanos sólo se pueden obtener mediante un duro entrenamiento. Como dice el refrán: "Si puedes morder la raíz de las verduras, puedes hacerlo todo".

Existen aproximadamente dos versiones diferentes de "Cai Gen Tan": la versión Qing y la versión Ming. La versión Ming proviene de la inscripción de Yu Kongkan, el maestro de Sanfeng, y es recopilada por los Shohei. Instituto de Aprendizaje Saka en la Biblioteca del Gabinete Japonés, se dice que fue publicado originalmente en "Ocho notas de Yashangzhai Zunsheng" editado por Gao Lian en la dinastía Ming.

El libro está dividido en dos volúmenes, con 225 artículos en el primer volumen, 135 artículos en el segundo volumen y 360 artículos en el volumen final (la Biblioteca de Shanghai tiene 362 artículos, con varios artículos en el en el medio fusionado y se agregaron varios elementos nuevos al final). Las fotografías de esta entrada son de grabados de la dinastía Qing, principalmente de las ediciones en madera del Instituto Budista Tibetano de Yangzhou en el año Dinghai de Guangxu, con referencia a las ediciones tipográficas de la Budista Book Company en el año 23.

El contenido de "Cai Gen Tan" es un libro confuciano popular que adopta la esencia del confucianismo, el budismo y el taoísmo. Tiene como núcleo el estudio de la mente y el zen. -Cultivo, orden familiar, gobernanza del país y paz mundial. Al mismo tiempo, debido a que integra la filosofía de la vida, el arte de la vida y el gusto estético, también es una obra literaria china inspiradora.

Enciclopedia Baidu--Cai Gen Tan