El significado del vino como canción
(Modismo chino)
Cantar una canción sobre vino significa originalmente que el tiempo en la vida es limitado y que hay que marcar la diferencia. Posteriormente también se utilizó para referirse a comer, beber y divertirse.
Traducción libre
Delante de vino, acompañado de cantos y bailes (señale especialmente que la palabra "dang" en él no se interpreta como "ying", las dos palabras " dang" y "dui" en chino antiguo (palabras que aparecen juntas en la misma palabra a menudo tienen el mismo significado, como "familiar"). La intención original es que el tiempo en la vida es limitado, por eso hay que marcar la diferencia. Posteriormente también se utilizó para referirse a comer, beber y divertirse.
Pregunta 2: ¿Qué significa convertir el vino en canción? Debería significar cuándo. Esta frase se ha interpretado como cantarle en voz alta al vino. La intención original es que el tiempo en la vida es limitado, por eso hay que marcar la diferencia. Posteriormente también se utilizó para referirse a comer, beber y divertirse.
Pregunta 3: ¿Qué significa cantar mientras se bebe? Esta frase se interpreta como cantar en voz alta mientras se bebe. La intención original es que la vida es limitada, debes hacer algo. Más tarde también se utilizó para significar comer, beber y divertirse.
Pregunta 4: ¿Qué significa tratar el vino como una canción? ¡Deberías cantarle fuerte al vino!
Pregunta 5: ¿Qué significa hacer una canción sobre el vino? Canta mientras bebes: disfruta de la vida al máximo
Pronunciación duēJiēdāng gē
Significa cantar en voz alta al vino. La intención original es que el tiempo en la vida es limitado, por eso hay que marcar la diferencia. Posteriormente también se utilizó para referirse a comer, beber y divertirse.
Pregunta 6: ¿Qué significa hacer una canción sobre el vino? Significa que la vida es limitada y tú debes marcar la diferencia. Posteriormente también se utilizó para referirse a comer, beber y divertirse.
¿Han? "Dan Ge Xing" de Cao Cao: "Cantarle al vino, ¿qué sentido tiene la vida?"
Pregunta 7: Planeo emborracharme y luego usar el vino como canción, pero nunca me canso. Es aburrido: ¿Qué significa esto? Esta es la última frase de "Dead Hualian" de Liu Yong, un poeta de la dinastía Song. El poema original es:
La flor más cercana
Inclinado sobre el edificio peligroso, el viento es suave, esperando el dolor de la primavera, el cielo está oscuro y la tierra está oscura. .
En el resplandor del humo de la hierba, ¿quién confiará en el silencio?
Planeo emborracharme en el mapa loco y escribir canciones sobre el vino, que es fuerte y sin sabor.
No me arrepiento de que el cinturón se esté ensanchando y haga que la gente parezca demacrada.
Este es un poema orientado a las personas. El poeta combina la soledad de vagar por una tierra extranjera con los persistentes sentimientos de extrañar a la persona adecuada, y utiliza la técnica de expresión de "senderos sinuosos que conducen a lugares apartados" para escribir lírica y sinceramente. En la primera parte escribí la escena de subir a verlo. Utilizando imágenes como la brisa, el color de la hierba, el humo y la puesta de sol, se compone una imagen del anochecer primaveral. La última película toma "Spring Sorrow" como núcleo y describe las escenas y estados de Spring Sorrow con elegantes pinceladas. La película que sigue es lírica y directa, y el guionista es afectuoso y seguro. Las tres líneas de "cuasi música" y "música fuerte" se rompieron repentinamente y el guionista quiso llamarlas con una canción de alienación y locura. Tao Ran estaba borracho, buscando emborracharse y olvidando sus preocupaciones. Cantó por un tiempo para deshacerse de la depresión y el enredo de las preocupaciones primaverales, pero terminó sintiendo un aburrimiento y un vacío "de mal gusto". sus preocupaciones primaverales no deben subestimarse. Finalmente, revela la actitud decisiva del poeta ante el "dolor primaveral": "Nunca me arrepentiré". "Para Yi" es la única forma de expresar las dificultades del dolor primaveral. El secreto del dolor primaveral es estar demacrado y no arrepentirse: por ella, por el amor leal del "Hada Yingying" ("Qu"), soy yo. ¡Digno de estar demacrado y delgado, confiando en mí por el resto de mi vida! Francamente, usar un Civic es realmente divertido. Todo el poema retrata con éxito la imagen de un hombre sincero y describe su psicología de manera completa y delicada, especialmente las dos últimas frases del poema, que hablan directamente desde el corazón y revelan el estado espiritual del protagonista como lo llamó Wang Guowei. "especializado en cosas". Un extraño hombre de palabras.