Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿Cuál es el contenido de "Man Jiang Hong" de Yue Fei? ¿Quién puede traducirlo a la lengua vernácula?

¿Cuál es el contenido de "Man Jiang Hong" de Yue Fei? ¿Quién puede traducirlo a la lengua vernácula?

¿Manjianghong [Yue Fei]?

Me enfadé tanto que me apoyé en la barandilla para lloviznar. Miró hacia el cielo y rugió con fuerza feroz. Treinta años de fama son como polvo, ocho mil millas de nubes y luna. No esperes tontamente y envejezcas juntos con una expresión sombría en tu rostro.

La vergüenza de Jingkang aún no se ha resuelto; ¿cuándo se arrepentirán los cortesanos? Conducir un coche largo y atravesar la montaña Helan fue mediocre. Anhelo la carne de cerdo y hablo de la sed de sangre huna. Empezaré de cero y limpiaré las viejas montañas y ríos.

[Notas]?

Enojado: describe la ira extrema. Xiaoxiao: Describe una lluvia repentina. Changxiao: Cuando estás emocionado, te pellizcas la boca y emites un sonido claro y largo. Es un gesto lírico de los antiguos. Informal: relajado, informal. Humillación de Jingkang: en el segundo año de Jingkang (1127), el ejército de Jin fue derrotado por Bianjing y Lu.

¿[Traducción]?

Me enfurecí y subí solo a la barandilla. El viento y la lluvia acababan de parar. Levanté la cabeza y vi que el cielo era tan sublime y magnífico. No pude evitar gritar al cielo, mi corazón estaba lleno de patriotismo. Mi fama en los últimos treinta años es como el polvo y mi vida de ocho mil millas ha pasado por muchos altibajos. Mi héroe, debes aprovechar el tiempo para contribuir al país y no desperdiciar tu juventud, de lo contrario estarás triste cuando envejezcas. La gran humillación sufrida durante el reinado de Jingkang no puede olvidarse hasta el día de hoy. Quiero montar en un carro y superar la falta de la montaña Helan. Estaba tan lleno de ambición que juré beber la sangre del enemigo y comer la carne del enemigo. Cuando recupere las antiguas montañas y ríos, informaré las buenas noticias al país.