Xiao Baiyang originalmente cantó Yan Weiwen
El cantante original de la canción "Little Baiyang" es Yan Weiwen.
"Little White Poplar" es una canción escrita por Liang Shangquan, compuesta por Shi Xin y cantada por Yan Weiwen. La canción fue compuesta en 1984 y luego se incluyó en el álbum "Songs of Karamay" de Yan Weiwen. lanzado el 15 de marzo de 1990. "medio. En mayo de 2009, la canción fue seleccionada entre las "100 canciones patrióticas recomendadas por el Departamento de Propaganda del Comité Central del Partido Comunista de China".
En 1982, el letrista Liang Shangquan fue invitado por sus camaradas a experimentar la vida en la Región Militar de Xinjiang. Cuando vio las hileras de imponentes álamos blancos, altos y verdes junto a la carretera, pensó en los heroicos y rectos soldados. Más tarde, Liang Shangquan fue a la pradera Hulunbuir de Mongolia Interior y al área forestal de las montañas Khingan para experimentar la vida. En la frontera chino-soviética, los puestos de avanzada se mantenían erguidos y los soldados de guardia permanecían como álamos en la línea fronteriza.
Esto le dio la inspiración para escribir letras, y escribió la letra de "Little White Poplar" en Hulunbuir el 16 de julio de 1983. El compositor Shengmao, que viajaba con Liang Shangquan, vio la letra y compuso la música, pero no se difundió. Poco después, Liang Shangquan publicó la letra de "Songs of the People's Liberation Army". El compositor quedó profundamente conmovido después de verla y compuso la música, formando la versión final de la canción "Little White Poplar".
Introducción a la letra de la canción "Little White Poplar"
Un pequeño álamo blanco crece al lado del puesto de avanzada
Las raíces son profundas y los tallos fuertes , custodiando la frontera norte
Las hojas verdes susurraban con la brisa
El sol brillaba como una hoja verde plateada
Ven, ven, ven, ven, ven , ven
álamo blanco, chopito blanco
Crece y yo también crezco
Guarda la frontera conmigo
Cuando yo Dejé mi ciudad natal y me despedí de Yangshu Village
Mamá, envíame un árbol joven y susurramelo
Llévalo con tus seres queridos y guárdalo en tu corazón
Plántalo y trátalo como tu ciudad natal
Ven, ven, ven Vamos, vamos, vamos
Pequeño Bai Yang, Xiao Bai Yang
Usa un uniforme militar verde también
Guarda la frontera conmigo
Vamos Ven, ven, ven, ven, ven
Pequeño Baiyang, Xiaobaiyang
Defiende la frontera conmigo
Defendemos la frontera juntos