La versión antigua de Tragedia en el Nilo, introducción a los actores, ¿cómo fue el rodaje?
Información sobre la película "Muerte en el Nilo"
Título chino: Muerte en el Nilo
Título en inglés: Muerte en el Nilo
Alias: Asesinato en el Nilo
Tipo de recurso: DVDRip
Versión: bilingüe chino-inglés
Región: Estados Unidos
Idioma: mandarín, inglés
Introducción:
Nombre chino: Asesinato en el Nilo
Nombre en inglés: Muerte en el Nilo
IMDB Puntuación: 6,7/10 (1.643 votos)
Enlace/título IMDB?0077413
Director John Guillermin
Guionista Agatha Christie Anthony Shaffer
País/Región Reino Unido/
Género Crimen/Suspenso/
Fecha de estreno 6 de octubre de 1978 Estados Unidos
Traducción: Asesinato en el Nilo (Taiwán) /Asesinato en el Nilo (Hong Kong)/Tragedia en el Nilo (Otros)
Actores principales
Peter Ustinov (Peter Ustinov)... Hércules Poirot
Jane Birkin... Louise Bourget
Lois Chiles... ... Linnet Ridgeway/Doyle
Bette Davis... Marie Van Schuyler
Mia Farrow... Jacqueline De Bellefort
Jon Finch... James Ferguson
Olivia Hussey... Rosalie Otterbourne
George Kennedy...Andrew Pennington
Angela Lansbury...Salome Otterbourne
Simon MacCorkindale...Simon Doyle
David Niven...Coronel Johnny Race
Maggie Smith )... Señorita Bowers
Jack Warden... Doctor Ludwig Bessner
Harry Andrews.... .. Barnstable
I.S. Manager of The Karnak
Formato de archivo XviD 2*Ac3
Tamaño de archivo 2CD 49X15MBMB 49X15MBMB
Tamaño de vídeo 608 x 320
Duración del vídeo 140 minutos Mins
Idioma de diálogo Doblaje inglés/mandarín
Complemento de idioma de subtítulos chino simplificado
Descargar sitio web de body subtitle shooter
Tragedia en el Nilo - Mandarín-Inglés bilingüe + Mandarín 1CD
Explicación:
El doble CD es una versión bilingüe y el audio es Ac3 2 canales
El CD sencillo sólo tiene audio mandarín en formato Mp3vbr
Bilingüe mandarín e inglés (ambas versiones son doblajes clásicos de Shangyi Factory)
srt Se han añadido subtítulos a la lista de actores de doblaje para la traducción anterior.
Resumen de la trama:
La historia está basada en el trabajo de Agatha Christie. Es otra película importante después de "Murder". on the Orient Express", la película de detectives Christie de Duotou, y ganó el Premio de la Academia al Mejor Diseño de Vestuario. La historia cuenta la historia de una pareja de recién casados adinerados que fueron asesinados inexplicablemente durante su luna de miel en un crucero por el Nilo, y muchos pasajeros del barco eran sospechosos. Pero gracias a la cuidadosa investigación del famoso detective belga Po Ruo, finalmente se encontró al verdadero asesino. La película tiene una atmósfera exótica y un aire de época, pero el enfoque del director John Killaman carece de estilo personal. Afortunadamente, la escena final donde se revela la verdad sigue siendo bastante atractiva.
Algunas introducciones sobre esta película tan clásica:
——————————La introducción está transferida de la biblioteca de subtítulos en chino de Hanfeng.
Tragedia en el Nilo
Aunque la mayoría de las obras de Agatha Christie, especialmente sus novelas, han sido adaptadas al cine y la televisión,
Para el público chino, la que más le resulta familiar es probablemente La reforma y la apertura Poco tiempo después se estrenaron las películas británicas "Muerte en el Nilo" y "Crimen bajo el sol". De hecho, estas dos películas, que se rodaron durante el nuevo clímax de las adaptaciones de Kersty en los años 1970 y 1980, están bien hechas, tienen repartos fuertes y tienen un valor artístico muy alto, especialmente la primera. Así que comencemos con "The Misfortune". del Nilo" 》Hablemos de ello.
"Tragedia en el Nilo" se filmó en 1978, poco antes de que la primera película repleta de estrellas de Christie, "Asesinato en el Orient Express", fuera un gran éxito, por lo que "Muerte en el Nilo", "Tragedia" básicamente sigue el patrón de las películas "orientales". El asesinato también ocurrió en un espacio bastante cerrado, y Poirot, como uno de los viajeros, asumió de mala gana la tarea de resolver el caso. La diferencia entre los dos es que en el Orient Express nadie parecía tener un motivo para asesinar, mientras que en un crucero por el Nilo todos parecían tener un motivo para matar a la bella heredera Lynette Ridgeway. fuerte, era el de su rival amorosa Jacqueline de Belfort. La única persona que no era sospechosa de asesinato era el nuevo marido de la fallecida, Simon Doyle. Inesperadamente, el asesino resultó ser ------
Además de la trama confusa, lo más impresionante de la película pueden ser las estrellas de renombre con excelentes habilidades de actuación y comportamiento afable. De hecho, al menos cinco de ellos son ganadores del Oscar, déjame hablarte de ellos.
Autor: He_tao_ 2006-10-26 16:49 Responder a esta afirmación
------------------- -- ------------------------------------------------ -- ---------
2 Información sobre la película "Tragedia en el Nilo"
El gran detective Hércules Poirot es interpretado por una famosa estrella de cine estadounidense, el dramaturgo Peter Usti
Nove (, ha ganado dos premios Oscar al Mejor Actor de Reparto por "Spartacus" y "Topkapi Palace". Esta película es la primera en la que interpreta a Poirot
El asistente de Poirot, el coronel Rice, está interpretado por David Niven,
Fue famoso por su papel en "Separate". "Table" ganó el Oscar al Mejor Actor
La bella y encantadora heredera Linnet Ridgeway. es interpretada por la chica 007, Lois Chills. Interpretada por Lois Chiles.
Coprotagonizó con Roger Moore*** "Spacerak",
También protagonizó "Days of Our Lives", "The Great Gatsby" y la serie de televisión "Dallas". Un papel secundario más importante. .
La rival amorosa de Lynette, Jacqueline De Bellefort, fue interpretada por
Mia Farrow, una estrella en ascenso en Hollywood en ese momento. Los padres de Mia son celebridades de Hollywood. Mia se convirtió en la tercera esposa del cantante Frank Sinatra cuando tenía dieciocho años. Pero fue el famoso director de comedia Woody Allen quien realmente hizo crecer a Mia como artista. Sus películas incluyen "La rosa púrpura de El Cairo", "Hannah y sus hermanas" y "Maridos y esposas". Su cooperación y relación terminaron en 1992 cuando Mia descubrió que Allen estaba teniendo una aventura con su hija adoptiva vietnamita Soon-Yi. Otras obras importantes de Mia incluyen: "El bebé de Rosemary", "El gran Gatsby", etc.
La doncella de Lynette, la codiciosa y tonta Louise, es interpretada por Jane Birkin. Aunque es una actriz británica, en ese momento se estaba desarrollando en Francia, por lo que puede hablar francés con fluidez, lo cual es adecuado para su condición de sirvienta francesa. También ha aparecido en películas como "Don Juan 1973" y "The Dirt".
El papel de la loca escritora de horas eróticas Sra. Salome Otterbourne es interpretado por la veterana actriz Angela Lansbury. Angela hizo su debut en la pantalla y fue nominada al Oscar a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación en la película "Gaslight". Entre las películas famosas que protagonizó se encuentran "Los tres mosqueteros", la versión de Gene Kelly de 1948, "Harvey Girls", etc. Angela prestó su voz a la Sra. Tetera en la película animada de Disney La Bella y la Bestia.
La cleptómana Sra. Van Schuyler es interpretada por la veterana estrella Betty DeWeese
Sis. Ha ganado el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto por "Dangerous" y "Red Shirt", y también ha ganado el Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto por "Little Foxes", "Pretty Woman", " Star", "Jane's Baby" ¿Qué pasa? " y otras películas fueron nominadas ocho veces. Su interpretación de la anciana actriz Margot Channing en "La Sirenita" le valió el Premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cannes
También interpretó el papel de propietaria de un hotel en la serie de televisión "Grand Hotel".
El abogado estadounidense de Lynette, Andrew Pennington, es interpretado por George Kennedy. La película de 1967 "Cold Hand Luke" le valió el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto.
Rosalie, la hija de la señora Salome Otterborn, es interpretada por Olivia Hussey
(Olivia Hussey). Hussey nació en Buenos Aires, la capital de Argentina. Se hizo famosa por su papel de Julieta en la película "Romeo y Julieta" de 1968 cuando sólo tenía diecisiete años.
El perseguidor de Rosalie, el comunista Ferguson, es interpretado por John Finch. Es famoso por protagonizar obras de Shakespeare y dramas cinematográficos y televisivos adaptados de obras de Shakespeare.
La enfermera de la señora Van Schooler, la señorita Bowers, es interpretada por Maggie Smith.
Ganó el Oscar a la Mejor Actriz por la película "La juventud de Miss Joan Brody" y el de Mejor Actriz de Reparto por "California Suite". Su actuación en Una habitación con vistas le valió otra nominación al Premio de la Academia como Mejor Actriz de Reparto.
Es una de las pocas actrices de "El Nilo" que todavía está activa en la pantalla. Sus trabajos recientes incluyen "Washington Square" y la nueva película de 1999 "Té con Mussolini".
El médico alemán Dr. Ludwig Bessner es interpretado por Jack Warden. Entre las películas famosas que ha protagonizado se incluyen: "Twelve Angry Men", "Shampoo", "Bullets Over Broadway"
y "Aphrodisiac", etc.
La única persona desconocida en la película es probablemente Simon MacCorkindale, quien interpreta al marido de Lynette, Simon Doyle.
Algunos también recordarán su papel como abogado en The Crown. Por lo demás, las películas que hizo fueron mediocres.
La película está dirigida por John Guillermin, entre cuyas películas famosas se incluye "The Skyscraper Fire". El famoso compositor de cine Nino Rota compuso la música para la película. Ha compuesto canciones para "Guerra y paz", "El Padrino" (tres episodios), "Romeo y Julieta" y otras películas. El diseñador de vestuario de la película, Anthony Powell, ganó el Oscar y el BAFTA al Mejor Diseño de Vestuario ese año.
Por último, hay que mencionar que el Shanghai Film Translation Studio, que dobló la película, ha gozado de gran popularidad en China y se ha convertido en un clásico del cine extranjero importado. Aquí hay algunos actores que expresaron sus voces en la película:
Poirot: Piccolo
Coronel Reis: Qiu Yuefeng
Lynette: Li Zi
Jackie: Liu Guangning
Louise: Ding Jianhua
Sra. Otterborn: Su Xiu (curiosamente, su timbre es similar al de Angela Lan (muy similar al de Sisbury)
Sra. Van Schooler: Zhao Shenzhi
Andrew Pennington: Hu Qinghan
Rosalie: Cheng Xiaohua
Bowles: Pan Woyuan
Ferguson: Tong Zirong
Besner: Yu Ding
Simon Doyle: Qiao Zhen
·La enfermera de la Sra. Schooler, Miss Bowers, es interpretada por Maggie. Smith.
Ganó el Oscar a la Mejor Actriz por la película "La juventud de Miss Joan Brody" y el de Mejor Actriz de Reparto por "California Suite". Su actuación en Una habitación con vistas le valió otra nominación al Premio de la Academia como Mejor Actriz de Reparto. Es una de las pocas actrices de "El Nilo" que todavía está activa en la pantalla. Sus trabajos recientes incluyen "Washington Square" y la nueva película de 1999 "Té con Mussolini".