Información para el texto de sexto grado "La Mantis atrapando la cigarra"
En el período de primavera y otoño, Wu Wang Shoumeng del estado insistió en atacar el estado de Chu. Algunos cortesanos aconsejaron al rey de Wu: "Si atacamos a Chu y la defensa está vacía, otros estados vasallos pueden aprovecharse de ello". Todos los cortesanos creían que no era apropiado enviar tropas apresuradamente. Pero el rey de Wu era muy terco. Incluso ordenó que cualquiera que se atreviera a disuadirlo de enviar tropas fuera decapitado.
El hijo del chambelán del rey pensó en una manera de disuadir al rey. Todas las mañanas, el niño cogía su honda y cazaba pájaros en el jardín trasero del palacio. De esta manera, en la mañana del tercer día, finalmente conoció al rey Wu.
El niño saludó respetuosamente al rey Wu. El rey Wu miró al niño cazando pájaros. Su ropa y zapatos estaban mojados por el rocío. El rey Wu preguntó: "¿Qué estás haciendo aquí? ¿Por qué tienes la ropa tan mojada?" El niño respondió: "Su Majestad, acabo de ver una cigarra en el árbol de este jardín. Bebe rocío y canta fuerte. No lo hace". saber Hay una mantis detrás. La mantis se agacha y extiende sus pequeños brazos, lista para atrapar a la cigarra. Sin embargo, la mantis no sabe que hay una oropéndola volando detrás de ella, y cuando estira el cuello, picotea la. mantis. ¡El oropéndola no sabe que le estoy disparando con una honda! ¡La cigarra, la mantis y el oropéndola solo ven los beneficios inmediatos y ni siquiera piensan en los peligros ocultos detrás de ellos! pensativo después de escuchar esto. Lo que dijo el joven le hizo darse cuenta de que si sólo quisiera obtener beneficios inmediatos, podría causar un daño interminable.
Así que el rey Wu ordenó dejar de enviar tropas y dejar de atacar a Chu.
La mantis está cazando a la cigarra, y el oropéndola está detrás de ella y está a punto de picotearla. Las generaciones posteriores utilizaron la metáfora de "la mantis acecha a la cigarra, pero el oropéndola está detrás", pensando sólo en los beneficios inmediatos pero sin darse cuenta del desastre inminente que se esconde detrás. Este modismo también nos dice que hacer las cosas requiere una planificación a largo plazo y una planificación cuidadosa no logrará grandes cosas.
——Este artículo está seleccionado de "Old Chinese Stories: Idiom Stories" (Guangxi Normal University Press, 2019, escrito cerca del idioma nativo).
Desde las dinastías Xia, Shang y Zhou hasta las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing, se seleccionan cuidadosamente más de 300 modismos bajo el claro trasfondo histórico de las dinastías.
Más de 100 ilustraciones vívidas y exquisitas pintadas a mano.
Lectura entre padres e hijos para edades de 5 a 8 años, excelente lectura entre padres e hijos.
Lectura independiente; para mayores de 8 años, todas las palabras nuevas son difíciles de pronunciar;
El equipo de "Close to Mother Tongue" las organizó y creó cuidadosamente, volviéndolas a contar en una hermosa y fluida lengua materna moderna, e interpretándolas con palabras modernas. valores.