¿Qué significa estar contento y siempre feliz? No se trata sólo de estar preparado para el peligro en tiempos de paz. ¿Es bueno ser feliz?
Fuente: "Aforismos"
Autor: Jin Ying
Año de Creación: Dinastía Qing
Texto original: An Mo está contento El peligro no son sólo las palabras; Le Mo está dispuesto a hacer el bien; no sufre de codicia.
Qué tipo de felicidad es más tranquilizadora que la alegría; qué tipo de crisis es mejor que hablar más; qué tipo de felicidad es más placentera que la bondad; qué tipo de sufrimiento no es suficiente; no conocer el sufrimiento; causado por la satisfacción es enorme.
Extractos de citas célebres de "Maxim Lianbi"
1. No es famoso por sus lecturas, pero al fin y al cabo es elegante y ha recibido recompensas inesperadas al practicar la virtud. El sueño es seguro.
Estudia mucho, aunque no alcances la fama, pero harás que tu carácter sea elegante y noble; tu moral será noble, pero no quiero recompensarte. Siempre estoy cómoda y duermo bien.
2. Haz tu mejor esfuerzo por ser leal y filial. La gobernanza se llama aprendizaje. La seguridad cambiará, eso es talento. Después del camino del cielo y la latitud, se llama texto. La luna es del color del viento y su nombre es Du. Todas las cosas son una, a esto se le llama benevolencia.
Sólo cuando puedas ser leal, filial y justo podrás ser llamado hombre. Gobernar un país se llama aprender. Ser capaz de sofocar la rebelión se llama talento y organizar las cosas en el mundo se llama escritura. Una mente brillante y abierta se llama gracia. Todas las cosas y yo nos llamamos benevolencia.
3. La adulación hace que el hombre se avergüence de su mujer; yo realmente no sé cincelar, señor mío, y no he perdido el corazón.
Traducción: Para complacer al jefe, el hombre desdeña la invitación de Yu Ji al favor; la naturaleza primitiva de los seres humanos aún no ha sido bien comprendida, y el caballero aún mantiene un corazón puro y sencillo.