Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿En qué poema el niño anhela ir al campo?

¿En qué poema el niño anhela ir al campo?

Extraído de un poema de cuatro versos escrito por Mao Zedong para su padre.

Texto original

Este niño está decidido a irse al campo y no volverá a menos que lo consiga.

No hay necesidad de enterrar huesos en el campo de moreras, la vida está en todas partes.

Traducción

El niño decidió abandonar su ciudad natal y juró que si fracasaba en sus estudios y moría, no enterraría su cuerpo. ¿Por qué debería enterrar su cuerpo? en su ciudad natal? La vida está llena de colinas verdes donde se pueden enterrar los cuerpos.

"Las cuatro líneas del padre" es un poema de cuatro líneas de Mao Zedong.

En esta época, Mao Zedong realizó ligeras modificaciones basándose en los poemas de Saigo Takamori, un famoso activista político japonés durante la Restauración Meiji. Mao Zedong lo modificó según su propia situación, expresando sus elevadas aspiraciones y profundos sentimientos por su padre.