Colección de citas famosas - Colección de poesías - Interpretación de modismos judiciales

Interpretación de modismos judiciales

Libro de definición idiomática: denuncia, acusación, etc .; talonario de cheques: para ser interrogado; tribunal: utilizado para referirse al lugar donde los funcionarios juzgaron los casos. Ser interrogado ante el tribunal.

El modismo proviene de "Registros históricos: biografía del general Li": "El general fue nombrado jefe del shogunato de la historia".

Color emocional neutro

Modismo modismo de contracción de estructura

p>

Uso de modismos como predicados y objetos; confrontación en los tribunales

Modismos antiguos en la era de la producción

Sinónimos cara a cara -Confrontación facial

Ejemplos idiomáticos

"La biografía completa de Hu Xueyan: Escalando las nubes" de Levine: "Es posible que tengas que presentar una demanda cuando regreses esta vez".

Modismos relacionados

Los perros espada de rama de pino que resucitan, salen victoriosos de la derrota, están deprimidos y cuya familia está arruinada, todos tienen sus propios defectos.

Interpretación en inglés

Comprobación de pruebas de ambas partes en el tribunal;

Discusión con alguien [objeción]. (sobre algo.) en el tribunal;

confrontación en el tribunal;

enfrentarse a alguien en el tribunal

Interpretación de inglés por Internet

1.ctwi

Ejemplo bilingüe

1. El periódico defiende una demanda por daños y perjuicios interpuesta por la actriz.

Este diario acudirá a los tribunales con la actriz que interpuso una demanda por daños y perjuicios.

A juzgar por el ejemplo de Collins

2, en los últimos años han continuado diversas disputas entre universidades y estudiantes.

En los últimos años han surgido diversos litigios legales entre universidades y estudiantes.

3. Esto podría exponerlos a demandas de inversores descontentos.

Esto podría llevarlos a los tribunales con inversores descontentos.

4. ¡Estamos listos para acudir a los tribunales!

¡Estamos listos para presentarles una demanda!

5. Como las dos partes no lograron reconciliarse, el caso se remitió al tribunal.

El acuerdo entre las partes en litigio no es válido y sólo pueden recurrir a los tribunales.