Modismos de cuatro caracteres para fábulas
1. El zorro finge el poder del tigre: falso se refiere a pedir prestado y confiar. El zorro toma prestado el prestigio del tigre. Es una metáfora del uso del poder de otros para intimidar y oprimir a otros.
2. La gente de Qi se preocupa por el cielo: Qi se refiere al nombre del país en la dinastía Zhou, ubicado en el condado de Qi, provincia de Henan en la actualidad. Un hombre del estado de Qi estaba preocupado de que el cielo se fuera a caer. Una metáfora de preocupaciones completamente innecesarias o infundadas.
3. Agregando pies a la serpiente: Después de dibujar la serpiente, agrega sus patas. La metáfora es innecesaria y contraproducente. También conocido como "dibujar una serpiente con los pies".
4. Siéntate y espera: El árbol se refiere a las raíces del árbol que quedan expuestas sobre el suelo. Es una metáfora de apegarse a una experiencia estrecha y no saber adaptarse. También satiriza las ilusiones de conseguir algo a cambio de nada.
5. Tápate los oídos para robar la campana: tápate los oídos para robar la campana. Una metáfora del autoengaño. La forma de formar palabras es formal; suelen usarse como predicados, objetos y atributos en oraciones.
6. Compra un cofre y devuelve una perla: cofre se refiere a una caja de madera. O significa reembolso. Compra la caja y devuelve la perla. Es una metáfora de no tener visión y tomar decisiones incorrectas.
7. El viejo tonto mueve montañas: una metáfora de perseverar en transformar la naturaleza y luchar inquebrantablemente.
8. Baila con el hacha frente a la puerta del maestro Lu Ban. Es una metáfora de mostrar las habilidades frente a los expertos.
9. El toque final: al escribir un artículo o hablar, agregar palabras incisivas en puntos clave hace que el contenido sea más profundo y vívido.
10. El pueblo Zheng compra zapatos: Zheng hace referencia al nombre del país vasallo en el Período de Primavera y Otoño. Los zapatos se refieren a zapatos. Se refiere a la práctica dogmática de copiar disposiciones sin considerar la realidad objetiva.