Me gustaría expresar mi gratitud a Han Xing, pero recomendaré a Xuanyuan con mi sangre. ¿Qué significa "Xuan Yuan recomendado con sangre"?
"Recomiendo Xuanyuan con mi sangre" proviene del poema "Retrato autoinscrito" de Lu Xun. El poema no tiene título. Cuando Lu Xun estudiaba en el Hongbun College de Tokio, Japón, en 1903, se cortó la trenza y se tomó una foto con el título como regalo para su amigo cercano Xu Shoushang. Según el artículo "Nostalgia" escrito por Xu Shouchang el 19 de diciembre de 1936: "En 1903, cuando tenía 23 años, me regaló un "retrato autoinscrito" en Tokio..." Este poema Fue entonces cuando Xu Shouchang publicó "Nostalgia". Se publicó por primera vez en el mundo como un artículo, y el título también fue agregado por Xu Shoushang, y luego fue recopilado en los "Suplementos Jiwai Ji" de Lu Xun. "Retrato autoinscrito" es una cuarteta de siete caracteres y el poema completo es el siguiente:
No hay forma de escapar de la flecha divina en la plataforma espiritual, y la tormenta es como una tormenta en la ciudad natal del Pabellón Pange.
Me gustaría recomendar Xuanyuan con mi sangre.
"Lingtai" se refiere al corazón. La "flecha divina" es la flecha divina que sostiene Cupido, el dios del amor en la antigua mitología romana. Se dice que cuando dispara al corazón de un hombre y una mujer con su flecha divina, se enamorarán. La primera frase es que el patriotismo no puede escapar de la "flecha divina". "Tormenta y tormenta" es una metáfora de los graves desastres en la patria. "Ge" es un verbo usado que significa "oscuro". "Ciudad natal" es como Lu Xun, quien viajó al este de Japón, llamó a su patria. La segunda frase significa que la patria de la que estoy lejos todavía está en crisis. "Tsuan Bucha" proviene de "Li Sao" de Qu Yuan
"Tallo no nota los sentimientos en el resto", "tallo" es la hierba, Qu Yuan lo usó para describir al rey y Lu Xun Lo usé para describir a la gente. La tercera oración trata sobre enviar a Han Xing para transmitir mis saludos a mis compatriotas en la patria, pero los compatriotas no pueden entender. "Recomendación" significa dedicación.
"Xuanyuan" es el Emperador Amarillo, el antepasado de la nación Han en la leyenda, y se refiere a la nación o patria china. La cuarta frase dice que debo dedicar toda mi sangre a mi patria. En el artículo "Nostalgia", Xu Shouchang hizo un resumen extremadamente conciso del contenido del poema "Retrato autoinscrito": "La primera oración habla sobre la profunda estimulación de estudiar en un país extranjero, la segunda oración habla de mirar el estado tormentoso de la patria en la distancia, y la tercera frase describe Mis compatriotas aún no están despiertos y se sienten tan solos que al final expresan su abrazo. Este es un lema que ha practicado durante toda su vida. este poema es el corte de coletas." En el artículo "Sr. Fujino", Lu Xun hizo una amarga sátira sobre los "estudiantes Qing que estudiaban en el extranjero" que "tenían grandes trenzas en la cabeza y sombreros de estudiante en la cabeza, formando un Monte Fuji". La decidida decisión de Lu Xun de cortar la nota al pie de la imagen de las trenzas. Lu Xun se cortó el cabello y escribió un poema en la parte posterior de una pequeña foto como regalo para sus amigos cercanos, lo que obviamente era una forma de expresar su ambición. Se puede decir que "cortar coletas" es una señal clara de que el joven Lu Xun rompió con las ideas feudales y aceptó conscientemente las ideas democráticas. Lu Xun describió más tarde en su "Prefacio a" El grito "" varias etapas de desarrollo ideológico antes de "escribir una novela". El establecimiento de su ambición de "abandonar la medicina y dedicarse a la literatura" se produjo después de escribir "Retrato homónimo". El "abandono de la medicina para dedicarse a la literatura" de Lu Xun estableció el objetivo de su vida, que se originó en el patriotismo y la ambición de servir al país expresados en "Recomiendo a Xuanyuan con mi sangre". "Recomiendo Xuanyuan con mi sangre" es la sublimación de los sentimientos patrióticos en el poema "Retrato autoinscrito". También es un retrato de la ambición del joven Lu Xun, y también es la determinación inquebrantable y la práctica de toda la vida del Sr. Lu Xun. . Lema de vida °
En las líneas del magnífico poema "Recomiendo Xuanyuan con mi sangre", danza un gran espíritu heroico nacional, que inspira a cientos de millones de jóvenes contemporáneos a llevar adelante esta "alma nacional". ". ¡Practica este "lema que es digno de practicar durante toda la vida"!
¡Bienvenido a adoptarlo!