¿Qué clase de persona cree Confucio que se puede llamar caballero?

Confucio enseñó a los estudiantes a ser "confucianos de caballeros" en lugar de "confucianos de villanos". El "caballero" aquí se refiere a una persona moral. Sólo cuando el cultivo moral ha alcanzado un nivel superior se puede llamar a uno un caballero. Aproximadamente la mitad de los comentarios sobre el autocultivo en las "Analectas de Confucio" incluyen, además de la benevolencia, la etiqueta y diversas virtudes mencionadas anteriormente, también hay algunas discusiones sobre el autocultivo de un caballero, que se han convertido en lemas. sobre el autocultivo que se han transmitido a través de los siglos. Estos aforismos involucran todos los aspectos del autocultivo y todavía hoy tienen un significado orientador para nosotros. Debido a que el alcance es demasiado amplio, se resumen a continuación. Dado que la versión traducida es relativamente fácil de entender, solo la traduciré hoy en lugar de explicarla una por una.

Confucio decía: Un caballero es enfermo e incompetente. Sabe lo que el paciente no sabe. ("Wei Linggong" Capítulo 19) (Confucio dijo: Un caballero tiene miedo de su propia incompetencia y de que los demás no lo entiendan. Confucio dijo: Si no sabes lo que otros no saben, no sabes lo que es persona es ("Estudio" Capítulo 16) (Confucio dijo: No tengo miedo de que otros no me entiendan, pero tengo miedo de no entender a los demás. Confucio dijo: Revisar el pasado y aprender cosas nuevas puede servir como un maestro (Capítulo 11 de "Gobernanza") Confucio dijo: Revisa lo que has aprendido y adquiere nuevos conocimientos. Sólo teniendo una comprensión más profunda puedes convertirte en un maestro.) Zi Gong preguntó: "Habla primero, luego actúa". preguntó: "Si quieren hablar, háganlo primero". "Confucio dijo: "Un caballero no se puede comparar con los demás, y un villano no se puede comparar con los demás". ("Gobierno del país", Capítulo 14) Confucio dijo: "Caballeros, uníos pero no te confabules, y los villanos se confabulan sin unirse". .) El duque Ai preguntó: "¿Por qué servir al pueblo? (Hay un signo de interrogación aquí)" Confucio me dijo: "Si presentas a todos los injustos, falsos y equivocados. En estos casos, la gente los aceptará; si te equivocas, la gente no lo aceptará." ("Gobernanza" Capítulo 19) (Gong Ai de Lu preguntó: "¿Cómo puede la gente común ser obediente? (Aquí hay un signo de interrogación). )" Confucio respondió: "Promueva a las personas rectas por encima de las personas inútiles, y la gente los aceptará; la gente no lo hará. Los que aceptan la injusticia son superiores a los que son rectos "El Maestro dijo: Los que saben (la sabiduría) disfrutan del agua. y los que son benévolos son felices en las montañas. Los que saben (sabiduría) son activos, y los que son buenos están tranquilos. Los que saben (sabiduría) son felices, y los que son benevolentes viven mucho tiempo (Capítulo 23 de "Yongye). ") Confucio dijo: Los sabios son felices en el agua y los benevolentes en paz. Los sabios son felices y los benevolentes son longevidad. , es mejor tener los pies en la tierra. "Shu 2" Capítulo 36) ( El Maestro dijo: La extravagancia conduce a la jactancia, la frugalidad conduce a la pobreza. Preferiría ser pobre que jactarme. Confucio dijo: "El caballero es magnánimo, mientras que el villano está preocupado. El Maestro dijo: El Maestro dijo: "Si lo eres. Si no estás en tu posición, no te importarán tus asuntos políticos." El Maestro dijo: "Si no estás en esa posición, no te importarán tus asuntos políticos." No te preocupes, no tengas miedo. . ...Examínese y siéntase culpable, esposo, ¿por qué molestarse? (Aquí hay un signo de interrogación) (Capítulo 4 de Yan Yuan) (Confucio dijo: Un caballero no tiene preocupaciones ni miedo....Autorreflexión y cuestionando. No hay vergüenza, ¿de qué hay que estar triste y temer? (Aquí hay un signo de interrogación)) Confucio dijo: Hay un camino en el estado, y hay un valle en el valle; De esta manera, el valle y el país serán una vergüenza: cuando la política del país es clara, es una vergüenza ser un funcionario con un salario; cuando la política del país es oscura, es una vergüenza pensar que un erudito es un erudito; erudito (Capítulo 2 de "Xianwen") (Confucio dijo: Si un erudito quiere establecerse y ganarse la vida, no está calificado para ser un erudito. El Maestro dijo: Un caballero se avergüenza de sus palabras pero no de sus acciones (El Maestro dijo: Un caballero se avergüenza de sus acciones.) El villano busca a los demás ("El Duque de Wei Lin" Capítulo 21) Confucio dijo: El caballero se exige a sí mismo, y el villano exige a los demás. : El caballero es orgulloso y no pelea. Capítulo 12) (Confucio dijo: Un caballero es solemne y reservado y no pelea con los demás. Enfatiza la unidad y no forma pequeñas sectas. Confucio dijo: Un caballero no elogia a los demás con palabras y no dice tonterías con los demás ("Wei Linggong" Capítulo 23) Confucio dijo: Un caballero no promueve su posición por las palabras de la gente, ni desprecia las buenas palabras de la gente por sus malas palabras. ) Confucio dijo: Ci es caótico. Si no puedes soportarlo, haz grandes planes.