Registro de lectura de libros ilustrados de vacaciones de invierno 6 libros
2022.1.19 Miércoles soleado
1. "El pequeño elefante va al campo" de Michael Curato
Traducido por Yang Lingling y Peng Yi
En otoño, el pequeño elefante y el ratón tomaron un autobús hacia el campo y sintieron el aire fresco, las brillantes hojas otoñales, la brisa, el sol, la hierba suave y las deliciosas manzanas. Jugaron juntos al escondite y disfrutaron de comida fresca y deliciosa con sus nuevos amigos del campo. Por la noche se tumbaron cómodamente en el heno, contemplaron las estrellas y se durmieron dulcemente.
Leer historias tan sencillas y relajantes puede aliviar diversas tensiones de la vida. Cuanto más simple, más feliz.
2. "Doctor Big Dog" escrito por Tubabe Kerr y traducido por Wang Lin
Este es un libro ilustrado muy interesante que les gusta a los niños. Leer el libro ilustrado me hace pensar en ella. Los dedos de mi buen amigo Duoduo son deliciosos. Cuando Duoduo vino a nuestra casa a jugar juntos, el niño trajo este libro y lo leyeron juntos, con la esperanza de que su buen amigo cambiara sus malos hábitos. Este libro también les brinda a los niños algunos otros conocimientos de salud, como cuidar bien nuestros órganos respiratorios (pulmones), tener cuidado de no resfriarse, no intercambiar peines con otros, lavarse el cabello con frecuencia y que hay cartílago en el oído humano para ayudarnos a mantenernos sanos. balance. También nos dijeron que nos enfermaríamos fácilmente si estábamos demasiado cansados y que debíamos tomarnos unas vacaciones para descansar.
3. "La oveja soñadora" de DeAnthony Schneider/texto de Danila Chudcenske/imágenes de Li Weiwei/traducción
El libro ilustrado ayuda a los niños en forma de poesía La imagen de. Dormirse es como un sueño.
Ovejita, mi querida ovejita, canto esta serenata sólo para ti. La oscuridad descendió sobre Caodian en secreto y las nubes flotaban tranquilamente en el cielo. La luna se esconde detrás del gran árbol y la noche llega tranquilamente a ti. La luna se esconde detrás de los grandes árboles y las nubes y las escaleras te acompañan al país de los sueños. Hay un dulce sueño colgado en lo alto del árbol. ¿Ya has tenido un dulce sueño o te escondes en algún lugar? Ovejitas, mis queridas ovejitas, huelen el olor de los sueños. ¿Dónde está escondido? ¿Dónde estás? Cómete los sueños del árbol rápidamente. Duerme, duerme, sé una oveja soñadora, duerme, duerme, esta serenata, la canto sólo para ti.
Duerme, duerme, mi bebé, papá está a tu lado, mami sacude suavemente el árbol, dulces sueños caen silenciosamente del árbol, duerme, mi bebé, ovejas volando en el cielo, las estrellas titilantes se convierten en corderos , el pastor es la hermosa luna, duerme, mi bebé, las ovejas se deslizarán en tus sueños, y los dulces sueños te acompañarán al país de los sueños con hermosas campanas doradas, duerme, duerme, mi bebé.
4. "Reunion" Yu Liqiong/Text y Zhu Chengliang/Pictures
Cuenta los sentimientos felices y los hermosos deseos de toda la familia al reunirse durante el Año Nuevo.
5. "Mi Súper Papá" Como todos los papás, este papá no es perfecto.
A veces está muy ocupado y sale muy tarde del trabajo; a veces está demasiado estresado y pierde los estribos.
Pero la mayor parte del tiempo le encanta jugar, reír y disfrutar de tiempo de calidad con su familia.
Este es el espectáculo infantil de lo supergrande que es mucho mejor que perfecto.
6. "¿El corazón de la madre? El árbol de la madre"
Fang Suzhen/Escrito por Guifang/Ilustración
La historia se acerca a la vida real y a los niños les gusta Por eso le di al niño un "corazón de mamá". Aunque no se ve muy bien, al niño le gusta mucho.
El corazón de madre representa una especie de cuidado y amor. La persona que siempre está a nuestro alrededor y nos ama, no importa quién sea, su cuidado y amor es una especie de "corazón de madre".