Colección de citas famosas - Colección de poesías - El significado del poema de Wang Wei en las montañas
El significado del poema de Wang Wei en las montañas
1. Traducción: El flujo del río Jingxi es cada vez menor día a día, las piedras blancas quedan expuestas en el lecho del río, el clima es cada vez más frío y las hojas rojas en las ramas son cada vez más raras. No llovió en el sinuoso camino de montaña, pero los densos pinos y cipreses estaban brumosos y húmedos, como si estuvieran a punto de gotear, lo que mojaba la ropa de los peatones.
2. Texto original: Baishi surge en el oeste de Beijing. El clima es frío y las hojas rojas son delgadas. No llovía en el sinuoso camino de montaña, el humo era brumoso entre los densos pinos verdes y el vapor de agua era denso, como si estuviera a punto de fluir, y luego la ropa de los transeúntes.