El texto original y la traducción de las citas de Confucio y Mencio
Confucio dijo: (Como derechista) Si te portas bien, puedes continuar sin dar órdenes. Si te comportas de manera inapropiada, incluso si das órdenes, la gente no te escuchará.
2. Confucio dijo: Cuando veas a una persona virtuosa, piensa en ella; cuando veas a una persona virtuosa, piensa en ti mismo. ("Li Ren")
Confucio dijo: Cuando conoces a un hombre sabio, debes aprender de él y esperar alcanzar su nivel. Cuando conoces a una mala persona, debes reflexionar sobre ti mismo.
3. Confucio: Aprender sin pensar es ser en vano; morir sin aprender es perecer. ("Política")
Confucio dijo: Leer sin pensar seriamente te confundirá; si solo sueñas sin leer, estarás confundido
4. Puedes conquistar al hombre guapo, pero no puedes conquistar la ambición de un hombre común y corriente.
Confucio dijo: "Un ejército puede perder a su comandante, pero un hombre no puede perder su ambición".
5. Confucio dijo: "Conocimiento de palabras y comportamiento, refrescante benevolencia y rectitud. "?
Confucio dijo: "Hay muy pocas personas que sean amables y sonrientes".