¿Qué significa la casa de huéspedes color verde sauce verde nuevo? La casa de huéspedes color verde sauce verde nuevo texto original y traducción

1. Nueva traducción de casa de huéspedes verde y sauce:

El aire es fresco y el hotel es más verde.

2. Texto original: “El Segundo Enviado de la Dinastía Yuan a Anxi”

Comparación de las traducciones de la Dinastía Tang realizada por el autor Wang Wei nueva.

Te aconsejo que tomes otra copa de vino y no quedarás con viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste.

3. Traducción:

La ligera lluvia temprano en la mañana humedeció el polvo del suelo en Weicheng. El aire era fresco y el hotel estaba más verde. Sinceramente le aconsejo a mi amigo que beba otra copa de vino. Será difícil encontrarse con viejos parientes cuando deje Yangguan hacia el oeste.