La criada aprende modismos de la dama.
Modismo: Una criada aprende a ser señora
Pinyin: bì xué fū rén
Pinyin simplificado: bxfr
Explicación: A La doncella aprende a ser señora. Es una metáfora de esforzarse por aprender, pero nunca poder parecerse a ella.
Fuente: "Héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Ese día, vio que sus dos abuelas llevaban gansos verdes dobles y también se puso ese en la cabeza. La criada imitó su esposa y estaba muy orgullosa.
”
Ejemplo: Capítulo 41 de “La extraña situación que he presenciado en veinte años” escrito por Wu Jianren de la dinastía Qing: “Pero de vez en cuando aprendo a escribir, exactamente~, ¿dónde puedo conseguir el diezmo de mi hermano mayor! ”
Sinónimos: sirvienta
Antónimo: realista
Gramática: usado como predicado, atributivo, objeto para describir la imitación deliberada sin semejanza
< p; >Español: una sirvienta aprende a actuar como una señoraIdioma de una sirvienta aprendiendo de una señora
Sucesivo: Una persona puede ser próspera si solo tiene cien El dragón entre las vicisitudes de la vida, el león entre el pueblo, el héroe entre el pueblo
Continuación: Un hombre es alcanzado por una flecha en la oscuridad, herido por una flecha en la oscuridad, golpeado. con un martillo en la oscuridad, un hombre puede ser cultivado durante cien años, un hombre puede ser cultivado durante cien años, un hombre puede ser cultivado durante cien años, un hombre puede ser violentamente infiel, el maestro del Camino del Norte
Conexión inversa: Zhi Dang visita a los seis esclavos, la familia Zheng Xuan, la poesía de la familia Zheng, Zheng Kangcheng, el esclavo de oro, el esclavo de plata
Conexión inversa: el esclavo sirve como dama, la esclava aprende de la dama, las rodillas del esclavo tienen cara de esclava, las rodillas del esclavo tienen cara de esclava