¿Cuáles son algunos modismos que facilitan que un ladrón siga robando con valentía? Como portarse mal... ¿y qué más?
Actuar precipitadamente
Pinyin: dǎn dà wàng wéi
Explicación: Actuar precipitadamente: actuar imprudentemente, actuar al azar. Haz cosas malas sin ningún escrúpulo.
Fuente: Capítulo 10 de "Nie Hai Hua" de Zeng Pu de la dinastía Qing: "Si esas personas quieren estar en nuestro país, ya han sido castigadas según el canon. ¿Cómo pueden serlo? ¿Se le permite actuar con tanta valentía?"
Ejemplo: Se dice que es bueno vendiendo minerales, ~, y se le pide que lo entreguen al Ministerio de Justicia para que lo castiguen.
★Capítulo 53 de "La aparición de la burocracia" de Li Baojia de la dinastía Qing
Sinónimos: audaz, intrépido, hacer lo que uno quiera
Antónimos: tímido, tímido, tímido
p>
Modismo: ordeñar el tigre y cortar la carne del leopardo
Gramática: usado como sujeto, predicado, adverbial se refiere a hacer cosas malas sin escrúpulos