El significado del destino mundano

Yuan (Diccionario Budista)

Hace referencia a los seis objetos de color, sonido, olfato, gusto, tacto y ley. Debido a que los seis polvos son los objetos de la mente y pueden contaminar la naturaleza de la mente, se les llama condiciones de polvo.

Chen Yuan (Diccionario Budista Ding Fubao)

(Término) El reino de los seis objetos, color, sonido, fragancia y tacto. Esto se debe a que es el objeto de la mente y contamina la naturaleza de la mente. El Sutra de la Iluminación Perfecta dice: “Creer incorrectamente que los cuatro elementos son la imagen de uno mismo y las seis sombras externas son la imagen de la mente de uno mismo”.