Las montañas, los ríos y la vegetación están desolados, a diez millas de distancia hay un nuevo campo de batalla lleno de vientos frescos, los carruajes están en silencio y la gente está en silencio, y el sol poniente se encuentra fuera de la ciudad de Jinzhou. ¿Qué significa este poema?

Significa que las montañas y los ríos están desolados, y hay sangre y lluvia en un radio de diez millas. Este es un campo de batalla recién abierto. Los carruajes han dejado de avanzar y la gente está en silencio, pero en Jinzhou. Fuera de la ciudad se encuentra el sol poniente.

Este es un poema de luto escrito por el general japonés Nogi Nogi Nogi (25 de diciembre de 1849 - 13 de septiembre de 1912) a su hijo, expresando su tristeza por la muerte de su hijo.

Nogi Nogi Nogi nació en Tokio, Japón. Fue el tercer hijo de Nogi Nogi, un señor feudal del dominio Choshu. Su educación básica desde pequeño fue el espíritu del Bushido y la lealtad confuciana al emperador. Era bueno escribiendo poesía china y se convirtió en un oficial superior en el ejército del dominio Choshu. El mando y las operaciones del general Nogi Nogi sólo pueden describirse como clásicos o anticuados.

Información ampliada:

Antecedentes de la escritura

La guerra ruso-japonesa estalló en 1904, y la siniestra intención de Nogi Nogi de invadir China regresó. a su antiguo negocio por cuarta vez y reemplazar al comandante de la División Konoe. En mayo del mismo año, fue nombrado comandante del Tercer Ejército de los invasores japoneses con el rango de Teniente General del Ejército Japonés, convirtiéndose así en el principal comandante del ejército japonés en el campo de batalla terrestre en la Guerra Ruso-Japonesa. Durante esta invasión de China, trajo tres ataúdes propios para demostrar que él y sus dos hijos morirían juntos en la guerra de agresión y servirían al Imperio japonés.

El 6 de junio del mismo año, dirigió al Tercer Ejército a desembarcar en la zona de Yandayao (hoy Houershi) de Dalian, y estableció un cuartel general en Beipao Yazi, Zhoushuizi. Luego ordenó al ejército japonés que avanzara hacia el suroeste a través de la Cordillera Nanguan para comprimir la línea de defensa rusa.

Durante este período, debido a que su hijo mayor, Nogi Katsunori, fue asesinado cuando el ejército japonés atacó la posición rusa en Jinzhou Nanshan, escuchó la noticia y pareció contener las lágrimas por un momento, pero su esposa Jingzi Después de enterarse de esto, le envió un telegrama que decía: "Estoy muy contento de que Shengdian muriera heroicamente en la batalla". Inmediatamente fue a Nanshan en persona para conmemorar a su hijo caído.

Escribir un poema: "Las montañas, los ríos y los árboles se han vuelto desolados, y el antiguo campo de batalla se ha llenado de viento y viento durante diez millas. Los caballos que marchan están en silencio y la gente al frente está En silencio, el sol poniente se encuentra en las afueras de la ciudad de Jinzhou ". En ese momento, el Cuartel General del Estado Mayor del Ejército Japonés, basándose en la experiencia de capturar Lushun en dos horas durante la Guerra Sino-Japonesa de 1888-1895, relajó el tiempo 10 veces y ordenó. Nomu ocupará Lushun en una semana.

Japón también cree que con Nogi al mando de la batalla, la victoria será segura y la captura de Port Arthur está a la vuelta de la esquina. Inesperadamente, Lushun no fue conquistado y su hijo mayor murió primero, lo que lo dejó aún más desconsolado.

Enciclopedia Baidu-Nogi Nogi