Poesía americana apta para que la recitan estudiantes de primaria
Texto/Wu Hao
Cuando era niño, vi un barco de juncos de larga distancia junto al río.
Cuando era niño, Hua dejaba volar bolas de papel sobre la hierba.
En la infancia, el amor le susurraba a la muñeca.
Cuando era niño, usaba plastilina para crear diversas imaginaciones.
Cuando era niño, buscaba cuentos de hadas con las alas extendidas en la cabaña de Jaskier.
En la infancia, los sueños coloridos se arremolinaban en un caleidoscopio.
Cuando era niño, exploraba todo tipo de secretos en hormigueros y pájaros, en coches eléctricos y ordenadores, e incluso en Internet.
La infancia es el comienzo de los instintos más preciados de la vida, la curiosidad y la creatividad desenfrenada.
Infancia, inocencia y sencillez, no cegados por el mundo.
La infancia es a la vez la más pobre y la más rica. En ese momento, él era realmente el sabio más ignorante y el filósofo más inescrupuloso.
El bosque bajo la lluvia
Autor/Jin Bo
El bosque bajo la lluvia es un mundo de cuento de hadas.
Entra y te convertirás en un elfo.
Cada árbol te dará mucha felicidad.
También encontrarás muchas cosas novedosas.
Las gotas de lluvia cristalinas rodaban sobre las hojas.
La araña hila seda para regalarte un collar.
La alfombra hecha de flores caídas es suave y fragante.
La rana toca los tambores y baila para ti.
Los pájaros están dispuestos a cantar bajo la lluvia.
La ardilla escuchó esta canción y agitó su cola peluda.
La pulpa después de la llovizna es agridulce.
El erizo fue disecado por todas partes y enviado a casa.
Incluso esas pequeñas gotas de lluvia hacen magia.
Cuando cayó al suelo, inmediatamente se convirtió en un hongo.
Piensa
Autor/Jin Bo
Aprendí a escribir cartas,
con lápiz y papel,
Usa tus manos y tu corazón.
Cuantas ganas tengo de escribir,
Escribir muchas, muchas cartas...
Carta a la madre del pollito,
Dile a la madre que regrese rápidamente al nido.
Ya casi está anocheciendo.
Escribiendo para las flores y las abejas,
Por favor, ven a recoger miel.
Las flores están floreciendo.
Escribe para el mar y el barco,
Sal a navegar,
El mar está en calma.
Escrito para las nubes,
Que se convierta en una continua lluvia primaveral
Escrito para los árboles,
Que sea sin límites; bosque.
A mí mismo,
También quiero escribir
Cartas:
Deja que tu corazón,
y Los corazones ajenos,
con fuerza, con fuerza...
Amo a mi familia.
Texto/Xia Yusheng
¿Qué es el hogar?
El hogar es una luz, un techo y una cama blanda.
Con las luces, ya no tendrás miedo de las estrellas y la luna por la noche. Con un techo, ya no tendrás que preocuparte por el viento y la lluvia. Si no puedes levantarte, podrás dormir profundamente y tener hermosos sueños.
¿Qué es el hogar?
El hogar es un sol. Las felices sonrisas de mamá y papá se fusionaron en un cálido rayo de sol.
El primer copo de nieve
Autor/Jin Bo
Se acerca el invierno y estamos esperando el primer copo de nieve.
En una mañana fría, vi caer copos de nieve. Estaban vestidos con ropas de plumas blancas, bailando y flotando desde lo alto del cielo.
Levantamos la cabeza, cerramos los ojos y sentimos cómo se derretía la nieve fría.
Estiramos las manos y dejamos que los copos de nieve cayeran en nuestras manos, como si cogiéramos una cuenta brillante.
Los copos de nieve cayeron al suelo y se derritieron al instante. El suelo estaba mojado de nieve y se volvió resbaladizo.
Todos sabemos que la próxima primavera crecerán más flores y plantas exuberantes en la tierra donde se han derretido los copos de nieve.
Árboles de otoño
Autor/Jin Bo
En otoño, vi un gran árbol, un antiguo árbol de ginkgo.
Según el anciano, este árbol de ginkgo tiene trescientos años.
¡Oh, qué día tan largo!
Mi abuelo solía disfrutar de la sombra bajo este árbol cuando era niño, ¡y mi padre también jugaba bajo este árbol cuando era niño!
¡Trescientos años, cuántas primaveras, veranos, otoños e inviernos he experimentado, y cuántos vientos y lluvias he soportado!
Sopló una ráfaga de viento otoñal y cayó una hoja dorada. Lo entendí, como recibir una carta del otoño. Esta carta cuenta una historia de 300 años.