Cásate con una gallina y persigue a la gallina; cásate con un perro y persigue al perro.

Casarse: una mujer se casa; perseguir: seguir. Es una metáfora de que después de que una mujer se casa, debe seguir a su marido por el resto de su vida, sin importar si es bueno o malo.

La fuente del modismo: poema "Ancient Farewell" de la dinastía Song Zhao Ruqi: "Cásate con un perro, persigue un perro, una gallina, una gallina y ten insomnio para reflexionar".

”

Ejemplo idiomático: Padre, como dice el refrán'

Cásate con una gallina y sigue a la gallina, cásate con un perro y sigue al perro. Acompañándolo, no debe haber ninguna intención de hacerlo. arrepentimiento

Gramática idiomática: usada como atributivo, sujeto, cláusula usada para mujeres