¿Kong Rong dejar peras es un modismo?

Esta palabra no es un modismo.

"Kong Rong dio la pera" no es un modismo sino una alusión. Es una historia real de Kong Rong, un escritor de finales de la dinastía Han del Este en la antigua China. Este es el origen de la frase "Rong puede hacer peras cuando tiene cuatro años" en el "Clásico de los tres personajes". Se refiere a la historia de que Kong Rong una vez le dio una pera grande a su hermano cuando era un niño. Enseña a los niños a ser educados.

“Kong Rong abandonó la pera” es una historia de educación moral que ha circulado en China durante miles de años. Esta historia le dice a la gente que deben conocer la etiqueta de la humildad en todo. Se trata de sentido común moral que se debe conocer desde una edad temprana.

Kong Rong (153-26 de septiembre de 208), fue nombrado Wenju. Originario del estado de Lu (que gobierna el actual Qufu, Shandong). Fue un escritor de finales de la dinastía Han del Este y uno de los "Siete hijos de Jian'an". Era el vigésimo nieto de Confucio e hijo de Kong Zhou, el magistrado del condado de Yuancheng (ahora condado de Daming, provincia de Hebei). y el capitán del monte Tai.