Colección de citas famosas - Colección de poesías - ¿Dijo Confucio: "Un caballero ama el dinero y lo obtiene sabiamente"? Cuando navegaba por Internet recientemente, descubrí que algunos internautas atribuyeron los derechos de autor de la frase "Un caballero ama el dinero de manera adecuada" a Confucio. Algunas personas incluso confirmaron que esta frase proviene de "El". Analectas de Confucio·Zhang Zi". ¿Pero esta frase realmente vino de Confucio? El autor revisó las Analectas de Confucio sobre este tema y no encontró ninguna afirmación de que "un caballero ama el dinero y lo obtiene de manera adecuada". En cambio, encontró un pasaje con un significado similar. El texto original es "Confucio dijo: 'Ser rico y noble es lo que la gente quiere; si no lo consigues de la manera correcta, no llegarás a ninguna parte' (Confucio dijo: Hacerse rico y convertirse en funcionario es lo que se busca". Todo el mundo espera, y un caballero no utiliza los métodos y canales adecuados, no será aceptado. Ver "Las Analectas de Confucio: Liren" más arriba. No hay duda de que este pasaje de Confucio representa una visión positiva de la vida y su idea de. Tratar las ganancias mal habidas como nubes flotantes tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores de eruditos. Por lo tanto, según el lenguaje descrito en las Analectas, "un caballero ama el dinero y lo obtiene de la manera adecuada" apareció en Zengguang Xianwen y. otras obras, y de hecho se convirtió en un aforismo muy conocido hoy en día. Muchos modismos y alusiones en el idioma chino hablado o escrito provienen de clásicos confucianos o de obras de las Cien Escuelas de Pensamiento. Algunos de ellos fueron ligeramente modificados por generaciones posteriores según el idioma. Las normas de la época durante su circulación y uso, como "Qiong Ze" en "Mencius" "Sé bueno solo con uno mismo y la voluntad ayudará al mundo" es recitado por la gente moderna como "la voluntad ayudará al mundo". " Afortunadamente, este tipo de modificación a menudo no obstaculiza la comprensión de su significado original. Vale la pena señalar que existe una especie de "error", como "Zhuangzi" La palabra "empeorando" en "Se pone peor" es cambiado al moderno "empeorando", que distorsiona fundamentalmente el significado original. Si la gente moderna encuentra tal problema, debe verificar la fuente original.

¿Dijo Confucio: "Un caballero ama el dinero y lo obtiene sabiamente"? Cuando navegaba por Internet recientemente, descubrí que algunos internautas atribuyeron los derechos de autor de la frase "Un caballero ama el dinero de manera adecuada" a Confucio. Algunas personas incluso confirmaron que esta frase proviene de "El". Analectas de Confucio·Zhang Zi". ¿Pero esta frase realmente vino de Confucio? El autor revisó las Analectas de Confucio sobre este tema y no encontró ninguna afirmación de que "un caballero ama el dinero y lo obtiene de manera adecuada". En cambio, encontró un pasaje con un significado similar. El texto original es "Confucio dijo: 'Ser rico y noble es lo que la gente quiere; si no lo consigues de la manera correcta, no llegarás a ninguna parte' (Confucio dijo: Hacerse rico y convertirse en funcionario es lo que se busca". Todo el mundo espera, y un caballero no utiliza los métodos y canales adecuados, no será aceptado. Ver "Las Analectas de Confucio: Liren" más arriba. No hay duda de que este pasaje de Confucio representa una visión positiva de la vida y su idea de. Tratar las ganancias mal habidas como nubes flotantes tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores de eruditos. Por lo tanto, según el lenguaje descrito en las Analectas, "un caballero ama el dinero y lo obtiene de la manera adecuada" apareció en Zengguang Xianwen y. otras obras, y de hecho se convirtió en un aforismo muy conocido hoy en día. Muchos modismos y alusiones en el idioma chino hablado o escrito provienen de clásicos confucianos o de obras de las Cien Escuelas de Pensamiento. Algunos de ellos fueron ligeramente modificados por generaciones posteriores según el idioma. Las normas de la época durante su circulación y uso, como "Qiong Ze" en "Mencius" "Sé bueno solo con uno mismo y la voluntad ayudará al mundo" es recitado por la gente moderna como "la voluntad ayudará al mundo". " Afortunadamente, este tipo de modificación a menudo no obstaculiza la comprensión de su significado original. Vale la pena señalar que existe una especie de "error", como "Zhuangzi" La palabra "empeorando" en "Se pone peor" es cambiado al moderno "empeorando", que distorsiona fundamentalmente el significado original. Si la gente moderna encuentra tal problema, debe verificar la fuente original.