Confucio utilizó bastante un modismo.

Es difícil protegerse de las flechas disparadas desde escondites

Pronunciación:

Mil millas al día

Fuente:

Liu Songyan "Tus Palabras" Volumen 6: "Cuando apuñalas a alguien por la espalda, ese es el segundo hueso. Cuando te quejas, ese es el segundo hueso. De esta manera, puedes ocultar cosas para las que los demás no están preparados".

Uso:

Como predicado y objeto.

Frases:

(1) Un arma abierta es más fácil de ocultar que una abierta.

(2) Un arma abierta es más fácil de ocultar que una flecha abierta.

(3) Es difícil protegerse contra una flecha en la espalda: el estado de transición y el prototipo cultural de Hong Kong.