Tarea de vacaciones de invierno (chino): es fácil de pronunciar, escribir modismos y explicar con errores tipográficos. ...
50 palabras que se usan mal fácilmente 1. Tan hermoso. Se refiere a la gran cantidad de edificios altos y hermosos, y a menudo se usa para elogiar las casas nuevas, en lugar de otras formas de belleza. "Alto". 2. Estudiantes. Se refiere a muchos estudiantes. Shen Shen" proviene de "Guanhua Yu Jin": "Shi Zhou dijo: Shen Shen está buscando marido y es invencible". Agregar "uno" y "todos" delante es un mal uso. 3. Soportar el La peor parte. No es el primero, sino una metáfora de ser atacado primero o sufrir un desastre o daño primero. Por ejemplo, "Después de la inundación repentina, este pueblo se llevó la peor parte". No será mejor, esta es una palabra complementaria. Si el tema es una persona, use asombroso. Si el tema es una cosa, use "asombroso". 5. Del poema "Nine Heavens" de Su Shi. ": "No te apresures a regresar cuando nos encontremos, mañana la mariposa amarilla estará triste". Significa que después del Doble Noveno Festival, el crisantemo dorado se marchitará y se marchitará, y entonces no habrá nada que apreciar.
La flor amarilla de ayer fue mal utilizada. 6. Cíñete a las reglas. ""Adherencia a las reglas" y "conformista" eran originalmente un resumen de las dos características principales del mohismo en ese momento, pero al final la historia las combinó en una palabra con cierto significado despectivo: "conformista". 7. Arriba, arriba, abajo. Se utiliza para describir a las personas de arriba. Lo que quieras hacer, las personas de abajo lo harán; y el significado de la expresión es negativo y la descripción no es lo suficientemente buena. significa "lecciones", pero se refiere a "ejemplos y reglas". ". Formación insuficiente significa "no se puede utilizar como ejemplo o regla", en lugar de "insuficiente como lección". 9. Habla con mucha imparcialidad. La frase original de " Historia literaria" es "En el pasado no hubo palabras, pero sus setenta hijos perdieron la justicia. "Se refiere al significado profundo y sutil sugerido por el sabio en el lenguaje. 10. Impactante. Muchas descripciones de cosas malas o crímenes graves en la vida social hacen que la gente se sorprenda y asuste mucho. Término despectivo. 11. Sensacional. Se refiere a exagerar o fabricar. hechos para sorprender o impactar es subjetivo 12. Estar a la altura de las expectativas "Negativo" significa estar a la altura de las expectativas de todos. "Fu" significa "crédito" y luego "convincente". La decepción significa no poder convencer a las masas. 14. La ofensa no conduce al aprendizaje. "Crimen: Violación; Escuela: Cuidado. Sentirse ofendido o grosero por los demás, sin importarle demasiado, es una actitud tolerante. Aprender a ser tolerante es la necesidad de ser un ser humano. 15. No te dé vergüenza preguntar. significa "No dudes en pedir conocimientos. Pídele consejo a tu propia gente". Confucio dijo: "Se llama "literario" a una persona que es rápida, deseosa de aprender y que no se avergüenza de hacer preguntas. 16. Muy sexy. Literalmente hablando, significa que las personas sienten mucho calor cuando se acercan a ellos, haciéndolos inaccesibles. Por extensión, significa que algunas personas son muy poderosas y arrogantes. Las dos líneas de Du Fu: "Pero el poder puede ser tan caliente como las llamas, quemando los dedos de la gente, cuidado con el primer ministro, cuidado con su ceño fruncido". Satiriza el lujo y el poder de los hermanos y hermanas Yang 17. Bueno en largo tiempo. baile con mangas. Significa manga larga y bueno para bailar. Si tienes algo en qué confiar, las cosas serán fáciles de lograr. Más tarde, describió a las personas con solidez financiera como buenas para obtener ganancias y emprender el gran camino. Del tubo salen vientos primaverales y lluvias veraniegas. ¡Soy muy pobre! No puedo atraer a la gente con la brisa de primavera y empapar a la gente con la lluvia de verano. Seré pobre. "La metáfora da ayuda y lecciones oportunas. 19. La cola del perro sigue cubierta por el visón. Evolucionó de "el visón es insuficiente, la cola del perro continúa". Es una metáfora, a lo malo le sigue lo bueno. cosa, que es desproporcionada (especialmente en obras literarias) 20. Hablar el mismo día (hablar en el mismo año) significa "comparable". Cuando se usa, solo se usa en negativo, como "no es lo mismo que el". el mismo día", lo que indica que los dos no se pueden comparar. Describe una gama extremadamente amplia de actividades, y nada es imposible; generalmente no refleja la tendencia de elogios o críticas. Por ejemplo, "la red global tiene las características de ubicuidad" . Además, significa que todo lo que se puede hacer se hace, y se usa en sentido despectivo: como en “Con coerción e incentivo, todo es posible. 22. Meticuloso. Describe ser muy considerado y no preocuparse por nada. Generalmente se usa como un cumplido. 23. Nunca parar Significa que una vez que algo comienza, generalmente significa que algo se hace muy rápido. Impresionante, con un futuro brillante 24. Estar en quiebra se refiere a ser extremadamente pobre 25. Significa ser sencillo y directo 26. No se pueden escribir de manera indirecta. están movilizados. Flotando en bandada Es una metáfora despectiva a la que acude mucha gente, pero a menudo se refiere a perseguir cosas malas "Es decir, aquellos que beben en violación de la orden de beber serán multados". Se refiere a la copa de vino utilizada para castigar la bebida. "Piao to Bai" originalmente significa beber una copa grande de vino, y también se refiere a beber una copa grande de vino después de las dinastías Ming y Qing 29. Cita de. Poema de Su Shi "Regresando a Wanghailou el 17 de agosto": "Al ver la marea, miles de personas compiten por un nuevo maquillaje". Los callejones de Qiantang estaban vacíos en ese momento, lo que significa "toda la ciudad está fuera". El significado de "lane" debería ser "la niña de tus ojos". Debería ser un cumplido para una mujer en segunda y tercera persona. No es apropiado llamarse a sí mismo "la niña de tus ojos".
Expresar pensamientos o reflexiones aleatorias, como en "deja de pensar"48. Vuelve a ponerte de pie. Significa volver al trabajo después de una gran derrota, lo que también se puede decir que es un "reagrupamiento". Se usa principalmente para tropas u otros grupos que han sufrido reveses. Solo lo usan personas o grupos e instituciones compuestos por personas. Se usa principalmente para elogios. 49. El regreso es una metáfora del regreso al poder después del fracaso. "Regreso" significa "levantar polvo" y se refiere a personas que huyen. Se usa principalmente para personas y algunos se usan para objetos, como "el enemigo ha vuelto". Generalmente se usa en un sentido neutral, y ahora a menudo se usa en un sentido despectivo. 50. Hay muchas cosas interesantes. Describe la apariencia de copos de nieve, pétalos de flores, hojas, etc. Cuando flotan, por ejemplo, "está nevando de nuevo", "conmoción" no se puede utilizar para describir un evento, sino sólo para describir la escena caótica tangible y perceptible en el campo visual. Este artículo se basa en libros como "Las palabras son fáciles de usar mal" y "Conocimiento común en literatura e historia", que los chinos fácilmente malinterpretan.