Cómo leer los poemas antiguos de Koike

Cómo leer el antiguo poema de Xiaochi es el siguiente:

"Xiaochi" de Yang Wanli en la dinastía Song.

La fuente calla y aprecia el chorrito, y la sombra del árbol brilla sobre el agua, amando su claridad y suavidad.

qióng jiǎn yǎn wú shēng xī liú, shù yīn zhào shuǐ ài qíng róu.

El pequeño loto acaba de mostrar sus esquinas afiladas y sobre él ya se ha posado una libélula.

xiǎo hé cái lù jiān jiān jiǎo, zǎo yǒu zhuàng tíng lì shàng tóu.

La primera línea de este poema dice que el pequeño estanque está conectado por agua viva, la segunda línea dice que hay una sombra verde sobre el pequeño estanque para protegerlo, la tercera línea dice que el pequeño loto sale del agua y acompaña al pequeño estanque, y la última línea dice que la libélula vuela cariñosamente hacia el pequeño loto compañero. Todo el poema utiliza una imaginación rica y novedosa y técnicas antropomórficas para describir delicadamente las características y cambios del paisaje natural alrededor del estanque, expresando el amor del poeta por la naturaleza.

Contenido relacionado

Introducción al autor de Yang Wanli

Yang Wanli (1127 a 1206) fue un famoso poeta de la dinastía Song del Sur. Su nombre de cortesía. Era Tingxiu y su nombre era Chengzhai. Nació en Jizhou. Originario de Jishui (ahora condado de Jishui, provincia de Jiangxi). Nació en una familia de campesinos pobres. Fue inteligente, estudioso y talentoso desde niño. En el ámbito político de la dinastía Song del Sur, era conocido por su integridad, incorruptibilidad e imagen decidida. Sin embargo, fue degradado a Yongzhou, Jiangzhou y otros lugares debido a desacuerdos políticos con el poderoso ministro Han Yuzhou.

Los logros de creación de poesía de Yang Wanli son extremadamente altos. Tiene una gran cantidad de poemas, con más de 2.000 poemas existentes. Sus poemas tienen una amplia gama de temas y ricos contenidos, que incluyen emociones y preocupaciones sobre el ascenso y caída del país, así como preocupaciones y reflexiones sobre la vida de las personas. Su estilo poético es fresco y natural, el lenguaje es conciso y vívido, la concepción artística es profunda y tiene un fuerte atractivo e inspiración.

Yang Wanli tiene un estilo artístico único y una connotación ideológica en la creación de poesía. Sus poemas no sólo absorbieron las ventajas de la Escuela de Poesía de Jiangxi, sino que también se centraron en expresar sentimientos verdaderos y siguieron un estilo artístico natural, fresco y fluido. Sus poemas están llenos de amor y preocupación por la vida, así como de pensamientos y percepciones sobre la naturaleza y el destino humano.

En los poemas de Yang Wanli, podemos ver su amor por la naturaleza y su visión de la vida. A través de la descripción del paisaje natural, expresó su asombro por la vida y elogio de la naturaleza. Sus poemas están llenos de preocupación y reflexión sobre la vida de las personas, mostrando su simpatía por el sufrimiento del pueblo y la reflexión sobre la realidad social.

En resumen, Yang Wanli es un poeta con un estilo artístico único y una connotación ideológica. Sus obras poéticas no sólo tienen un alto valor artístico, sino que también tienen un profundo significado ideológico ilustrativo. Sus obras poéticas ocupan una posición importante en la historia de la literatura china y tienen un profundo impacto en la creación poética de generaciones posteriores.