Un poema maravilloso en invierno
1 No hay pájaros en los cientos de montañas, ni huellas en los miles de caminos. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve. ——"Nieve en el río" de Liu Zongyuan
No hay montañas ni pájaros, no hay señales de personas en todos los caminos. Solo en el río, el pescador lleva un sombrero; pescar solo no le teme al hielo ni a la nieve. )
2. Había algunas ciruelas en la esquina, Ling Han las abrió. Sabía desde la distancia que no era nieve por el olor que despedía. ——"Flores de ciruelo" de Wang Anshi
Algunas flores de ciruelo en ese rincón florecieron en el frío. ¿Por qué sabes desde lejos que las flores blancas de los ciruelos no son nieve? Porque hay una leve fragancia de flores de ciruelo. )
3. El sol está lejos, hace frío y es pobre. Chai Men escucha ladrar a los perros y regresa a casa en una noche nevada. ——Liu Changqing "El señor de la montaña Furong en la nieve"
(A medida que cae el anochecer, el viaje se vuelve cada vez más largo y la casa con techo de paja parece más apartada en el clima frío. De repente, un perro ladra afuera de la puerta de leña Sound, regresó la familia que se quedó en casa en una noche nevada)
4. El viento del norte levantó la hierba blanca y los dispersó, y la nieve de agosto cruzó el cielo tártaro. De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo. Los copos de nieve cayeron sobre las cortinas y las mojaron. El pelaje no estaba lo suficientemente cálido y la copa de oro era demasiado fina. Los arcos se volvieron rígidos y casi imposibles de tensar, y el metal de las armaduras se condensó sobre los hombres. El mar de arena se ve profundizado por un hielo insondable y la oscuridad envuelve sus interminables nubes. Bebiendo en China, tocando bárbaras pipa, guitarra y arpa para él. Por la noche, frente a la puerta del cuartel general, nevaba intensamente, la bandera roja estaba congelada y el viento no podía moverla. "La puerta este de Luntai te da la bienvenida a la capital. Vamos, la nieve cubre la carretera de la montaña Tianshan". No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo. ——El secretario de despedida de "Canción de nieve blanca" de Cen Shen, Tian Wu, se va a casa
(El viento del norte rugió sobre la tierra y cortó la hierba seca; aunque es agosto, el cielo aquí ya se ha levantado Copos de nieve De la noche a la mañana, todas las ramas quedaron cubiertas de nieve, como miles de flores de pera en primavera. Los copos de nieve se filtraron a través de las cortinas de cuentas, mojándolas incluso con ropa de piel de zorro y brocado de seda. Hacía demasiado frío para disparar sus ballestas y era difícil ponerse las armaduras.
El desierto estaba cubierto de hielo espeso y los rostros de los soldados estaban cubiertos de nubes. El clima frío pronto pasará. Se organizó un banquete en el salón para despedir a los invitados que regresaron a Beijing, y por la noche, afuera de la puerta del campamento, nevaba intensamente y se encendían banderas rojas. El hielo y la nieve están tan congelados que el fuerte viento del norte no puede llevárselos. Cuando te vas, el camino cubierto de nieve en las montañas Tianshan es sinuoso y sinuoso. Sin ti, solo quedan huellas de cascos de caballo en la nieve.
5. Mira cómo se eleva la montaña Zhongnan, su cima blanca se eleva sobre las nubes flotantes. Se estaba aclarando después de la nieve y el resplandor del sol brillaba a través del bosque. Se estaba haciendo tarde y en la ciudad de Chang'an hacía aún más frío. ——Zu Yong "Mirando el pico nevado de Zhongnan"
(Al norte de la montaña Zhongnan, las montañas son tan hermosas; la nieve en el pico parece flotar en las nubes. Después de que la lluvia y la nieve se han despejado , la superficie del bosque es brillante; el crepúsculo se vuelve más oscuro, la ciudad se siente cada vez más fría)
6. cocina. Afuera se siente como nieve al anochecer. ¿Qué tal una copa de vino adentro? . ——Bai Juyi "Una sugerencia para mi amigo Liu"
Mi vino de arroz recién elaborado no se ha filtrado. Hay una capa de burbujas verdes en la superficie del vino y el aroma es fragante. También está lista una pequeña estufa de arcilla roja para hervir vino. Está nublado y parece que va a nevar por la tarde. ¿Puedes quedarte y tomar una copa conmigo? )
7. El viento del norte sopla fuera de la ciudad y los atletas de la ciudad se vuelan las orejas. El general vestía una tienda de campaña de jade y ropa de visón, sostenía una copa de vino y miraba volar a Xuefei. ——La "popularidad del norte" de Liu Ji
Un viento frío del norte soplaba fuera de la ciudad, y el viento frío arrancó las orejas a los soldados que custodiaban la ciudad en la torre. El general vestía un abrigo de visón en la tienda, sostenía una copa de vino en la mano y miraba la nieve fuera de la tienda. )
8. Las nubes amarillas están a miles de kilómetros de distancia. Ahora es de día y el viento del norte arrastra fuertes nevadas una tras otra. Si eres un hombre pobre, quien quiera conocerte hoy no necesita pagar las bebidas. ——"Don't Be Big" de Gao Shi
El cielo estaba cubierto de nubes amarillas y el sol estaba vagamente cubierto. Sopla el viento del norte y las plumas de ganso y las fuertes nevadas vuelan hacia el sur. No te preocupes, no tienes un confidente en el camino. (Con tu sonido de piano y tu alfabetización musical) ¿Quién en el mundo te faltaría el respeto? )
9. A la tenue luz de la luna, los gansos salvajes volaban alto y el líder tártaro huyó en la oscuridad. Justo cuando estaba a punto de liderar a la caballería ligera para alcanzarlo, la nieve cayó sobre su arco y su espada.
——"Xia Sequ" de Lu Lun
En esta inusual noche oscura y ventosa, el enemigo se escapó. Encontraría al enemigo huyendo y lideraría la caballería ligera en su persecución. Justo cuando estaba a punto de partir, cayó una fuerte nevada. En un instante, el arco y el cuchillo se cubrieron de copos de nieve. )
El 10 de octubre, dos oropéndolas cantaron en los sauces verdes y una hilera de garcetas voló hacia el cielo. Mis ventanas enmarcaban una vista de las montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta a menudo dice "adiós" a los barcos que se dirigen al este: la cuarteta de Du Fu "Dos oropéndolas cantando en los sauces verdes"
(Los sauces verdes se mecían con el río, atrayendo a los juguetones oropéndolas. Dos hermosas oropéndolas La oropéndola Continuó cantando, como si alabara la belleza del sauce. Mirando hacia arriba, muchas garcetas blancas y hermosas se alinearon cuidadosamente y volaron hacia el cielo azul.
Mirando por la pequeña ventana, las montañas al oeste. Todavía están cubiertos de nieve, que parece nunca derretirse. Luego, abrí la puerta y miré el lago en la distancia, miré las filas de acorazados Wu Dong que estaban a punto de zarpar. >
11. No hay fragancia durante el Año Nuevo chino y los capullos de prímula aparecen en febrero. La nieve llega a finales de primavera, lo que significa que las flores vuelan entre los árboles del patio. ——"Spring Snow" de Han Yu
Ha llegado el Año Nuevo, pero no hay flores fragantes. Hasta febrero nos sorprendió gratamente descubrir que había brotado algo de hierba. Xue también sintió que la primavera llegó demasiado tarde, por lo que deliberadamente se convirtió en una flor y voló entre los árboles del jardín. )
12, Xue Mei no está dispuesto a rendirse durante la primavera, y el poeta Pavilion cobra honorarios por escribir para comentar. La nieve en Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela. ——"Aviso" de Lu Meipo
Tanto las flores de ciruelo como los copos de nieve creen que ocupan toda la belleza primaveral y que ninguno cederá ante el otro. A un poeta le resulta difícil escribir críticamente. Para ser justos, las flores de ciruelo hacen que los copos de nieve sean de un blanco cristalino, pero los copos de nieve pierden la fragancia de las flores de ciruelo. )
13, me estoy alejando cada vez más de Sanba Road. He caminado tres mil millas, ansioso y vigilante. En las montañas circundantes, los restos de nieve reflejan la fría noche. Sentado a la luz de las velas, soy un extraño aquí. Por el contrario, cuanto más se aleja de los familiares, más se acerca a los trabajadores contratados y a los sirvientes. ¡Eso es deambular, el día de Año Nuevo, mañana por la mañana! . ——Cui Tu "Más allá de la noche"
(Viajando en el accidentado y distante autobús número 3, los invitados viven en un lugar peligroso a miles de kilómetros de distancia. Bajo las montañas por todos lados, la nieve restante refleja la noche fría, y me siento con velas por la noche. Antes, era un extranjero a medida que nos alejábamos cada vez más de nuestros familiares, poco a poco nos acercábamos a los extremadamente jóvenes y a los sirvientes. Pasamos la víspera de Año Nuevo deambulando y pudimos. No soporto mirar atrás. Mañana es año nuevo.
14, me sorprendió tanto que se me enfrió la almohada y vi que la ventana se iluminaba de nuevo. Sabía que estaba nevando mucho a altas horas de la noche porque de vez en cuando podía escuchar el sonido de las ramas de bambú al romperse. —— "Nieve en la noche" de Bai Juyi
(Este es un poema sobre la nieve. La descripción del poeta de "Nieve en la noche" es siempre un contraste lateral. El poeta expresó sus sentimientos especiales con sentimientos verdaderos. En muchos poemas sobre la nieve Entre los poemas, este poema es novedoso y único, fresco y elegante e infinitamente encantador)
15, Oh, el barco está frío y borroso en la nieve. El pintor no conocía las penurias de los pescadores, por lo que pudo pintar un cuadro de pesca en las frías aguas del río. ——Sun Chengzong, "El pescador"
) La mano que sostenía la caña estaba congelada y no era bueno mantenerse caliente respirando. La fría luna brillaba sobre el barco y vi una sombra borrosa de nieve. El pintor no comprende el arduo trabajo de los pescadores, pero prefiere pintar cuadros de pesca con nieve en el río frío. )