Proverbios sobre lo que significa ser rico y lo que significa ser pobre.
Existe un proverbio popular que dice que incluso si una familia es muy pobre, las personas que van a emprender un viaje largo deben traer suficiente dinero para prepararse para emergencias en caso de accidentes en el camino. La gente no tiene amigos afuera y no puede hacer nada necesario sin dinero. Sin dinero, se sentirían avergonzados.
Es un modismo chino, el pinyin es: qióng jiā fù lù, que significa ser frugal en casa y traer más gastos de viaje al salir para evitar vergüenza. De "Tres héroes y cinco justicias".
La fuente del modismo: Capítulos 2 y 3 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun: "Además, aunque hay mucho dinero, mi buen hermano solo lo toma. Como dice el refrán , 'la familia pobre es rica'". Los modismos se utilizan como objetos y atributos; señale que la puerta es importante.
Uso de modismos: cuando viaje al extranjero, recuerde el principio de hacer rica a una familia pobre. "¿Qué cantidad de dinero quieres en casa? Si eres pobre, puedes ser rico. ¡Llévalo contigo!", dijo el pastor. "La gente pobre tiene dinero, así que trae más contigo y úsalo todo lo que necesites". La biografía completa de Hu Xueyan llegó a la cima.
El significado y el valor de aprender modismos
Los modismos muestran la capacidad del chino para expresar enormes y ricas connotaciones e integración semántica. A menudo contiene un fragmento de historia, una historia, una alusión, un fragmento de verdad y un fragmento de filosofía, que se forman naturalmente en la evolución de la historia. Casi todos los modismos tienen su origen. La cultura y la historia de cada dinastía y cada generación se conservan en modismos, lo que hace que los modismos tengan características culturales distintivas y características de la época.
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Provienen de una amplia gama de fuentes, como clásicos, libros famosos, relatos históricos o refranes transmitidos de generación en generación. Hay palabras dentro de las palabras y sonidos fuera de las palabras, y la connotación cultural es extremadamente rica. Se les puede llamar las perlas más deslumbrantes de la cultura china. Si los dominas, dominarás la esencia del idioma chino y los fundamentos de la cultura china.