¿Qué es como una flor?
Como flores y jade, modismo chino, pinyin es rú huā sì yù, como flores y jade. Describe la apariencia sobresaliente de una mujer. Proviene del poema "Feng Weifen vive en Xun". El Libro de los Cantares, la primera colección de poemas de China, describe a una muchacha hermosa y apasionada que fue a recoger moras en la naturaleza y vio a un joven que era tan hermoso como una flor y como el jade. Aunque su ropa era simple y elegante, y su habla y comportamiento eran elegantes, la niña inmediatamente se enamoró de este hombre con forma de flor desde el fondo de su corazón.
El modismo chino (rú Huāsĉjǐn) describe hermosos paisajes o un futuro brillante, y también describe ropa preciosa. Damasco: Seda con estampados coloridos. Como flores. Describe hermosos paisajes o un futuro brillante. El tercer capítulo de "Twenty Years Dream" de Huang Qing Xiaopei: "Na Xiangping se casó con Zhou y ya se había quitado la ropa de luto y se había puesto flores". Combinación de uso utilizada como predicado, atributo y objeto para describir la magnificencia de Cai Hua. La plaza está decorada para la fiesta y es colorida.
Como flores como la luna, un modismo chino cuyo pinyin es rú huā sì yuè, que significa describir la apariencia sobresaliente de una mujer; “como flores como el jade”. De "Cuatro viajes", Hua Guang se casa con la Princesa Iron "Hay una hija en la Catedral de Notre Dame de Yuhuan en Phoenix Mountain, llamada Princesa Iron Fan. Este año tiene 28 años y es tan hermosa como una flor de Cao Xueqin". Sueño de mansiones rojas": "Lástima que una hija sea tan hermosa como la luna. La familia Sun murió por fricciones durante muchos años "
Ruhua, modismo chino, pinyin es rú hu ā sü du ǒ. que significa como una flor y la luna, describiendo la belleza de una mujer. De "Water Margin": "En la silla de manos, hay una mujer joven que parece una flor.
”