Debajo del árbol, con un trozo de pan, una botella de vino, un libro de poesía - y tú cantando a mi lado en este desierto - este desierto ya es el paraíso

El "paraíso salvaje" de Roubaix

Traducido por Qian Zhongshu (italiano):

Siéntate bajo la sombra de un árbol

Obtén menos pan y vino Un volumen de poemas de Ou

Hay una persona hermosa como Qing como pareja

Aunque el desierto puede ser como una vista del cielo

Traducido por Sun Yutang:

Pon un volumen de poesía bajo la sombra de los árboles verdes,

Una jarra de buen vino y un poco de comida——

Contigo cantando a mi lado en este desierto——

Ah, el desierto es el paraíso en este momento.

Las traducciones son todas diferentes