¿Quién puede traducirmelo?
Soy aficionado del Bayern de China. Tengo 15 años. El club originalmente quería escribirle, pero debido al mal alemán y al mal inglés, hoy escribí esta carta en un inglés entrecortado con la ayuda de un diccionario.
Me enamoré del Bayern en 2004. Me atrajo el campo dominante de Kahn. Desde el momento en que me hice fanático de Alemania y luego me enamoré del Bayern, se convirtió en una visita obligada para todos los fanáticos de las Pequeñas Ligas. Puede que el Bayern haya tenido una crisis durante este período, pero siempre apoyaré al Bayern de Múnich, ¡siempre! Mi ignorancia se llenó de souvenirs del Bayern: sábanas, lámparas, teteras. Mientras juego en el Bayern, me gustaría poder pasar mi vida en el Bayern. En la escuela, guío a algunos de mis alumnos para que se conviertan en Estrellas del Sur y disfruten del fútbol.
Escribí la carta completa. No hay esperanzas para el Bayern en la liga. La Copa de Alemania 04 perdió ante el Schalke. Esto sin duda es frustrante. El club necesita el apoyo de su afición en estos momentos. De hecho, perder no es necesariamente algo malo. De esta manera, el Bayern puede aliviar la presión del juego, pero se desempeña mejor en la guerra europea. Creo en nuestro entrenador y creo que nuestra defensa es lo suficientemente fuerte.
Esta es mi primera carta al Bayern. En este momento en el que el Bayern está pasando por una crisis, necesito mostrarles el apoyo de todos los aficionados chinos del Bayern. Los aficionados del Bayern hacen donaciones a la fundación en nuestro nombre, ¡esperamos que os traiga mucha suerte!
Escuché que escribir como oficial es muy difícil. Te deseo buena salud y éxito en tu trabajo. Un nudo chino de regalo para ti. Gracias por crear la alta tasa de respuesta del Bayern.
¡Esperando tu respuesta!