Colección de citas famosas - Frases célebres - El inglés en las cuatro novelas clásicas

El inglés en las cuatro novelas clásicas

Traducción al inglés de las cuatro novelas clásicas:

Viaje al Oeste, Viaje al Oeste [Obra Literaria] Viaje al Oeste

Romance de los Tres Reinos Romance de los Tres Reinos;

Sueño con Mansiones Rojas (La Historia de la Piedra)

"Margen de Agua"; Margen de Agua

Ejemplo:

1. Viaje al Oeste cuenta la historia del viaje del monje Tang al Oeste para obtener escrituras budistas.

¿Ese? ¿viaje? ¿A dónde ir? ¿eso? ¿Oeste? ¿Decir? ¿Cómo podría ser? ¿eso? ¿Espiga? ¿Monje? ¿Desaparecido? ¿A dónde ir? ¿eso? ¿Paraíso occidental? ¿A dónde ir? ¿Adquisición?

Escritura. ?

2. Este es un episodio de la clásica novela literaria china "Viaje al Oeste".

¿En serio? ¿instalar? ¿episodio? ¿De donde? ¿uno? ¿de? ¿Chino? ¿Literatura y arte? clásico,? ¿respuesta? ¿novedoso? ¿Cómo se llama? ¿viaje? ¿A dónde ir? ¿eso? Oeste.

3. Shi Mao y su hijo completaron la crítica de la novela "Romance de los Tres Reinos" y del drama "Pipa".

¿Ellos? ¿Cooperado? ¿existir? ¿Comentario? ¿abierto? ¿eso? ¿romántico? ¿de? ¿eso? ¿Tres? ¿reino? Entonces qué. ¿ópera? ¿eso?

¿Historia? ¿de? Laúd. ?

4. En "El romance de los tres reinos", el verdadero fuerte es Cao Cao, y Guo Wei siempre ha ocupado una posición estratégica entre los tres.

¿Wei? ¿Hay alguno? ¿Siempre? ¿Has estado allí? ¿existir? ¿eso? ¿estrategia? ¿Ventaja? ¿existir? ¿eso? ¿Tres? reino.

5. "Un sueño de mansiones rojas" ocupa un lugar importante en la historia de la literatura china.

¿Respuesta? ¿sueño? ¿de? ¿rojo? ¿Una mansión? ¿ocupar? ¿instalar? ¿Es importante? ¿lugar? ¿existir? ¿eso? ¿historia? ¿de? ¿Chino? literatura.

6. Los héroes de Water Margin son todos héroes a los que les encanta "luchar contra la injusticia".

¿Todos? ¿eso? ¿héroe? ¿existir? "¿Eso? ¿Agua? ¿Depósito"? ¿Sí? ¿Como esto? Valientes.

上篇: Plantilla de contrato de alquiler de vehículos comerciales 下篇: Introducción al condado de HeEl condado de He, conocido como Liyang en la antigüedad, es un condado bajo la jurisdicción de la ciudad de Ma'anshan, provincia de Anhui. Está ubicado en el este de Anhui, en el borde del delta del río Yangtze, en la vanguardia del desarrollo del río Wanjiang, frente al río Yangtze y el río Huaihe. Es adyacente a Yuxikou de la ciudad de Wuhu en el sureste, el condado de Wuwei en el sur, el condado de Hanshan en el oeste, el condado de Quanjiao en el noroeste, el puente Nanjing en el noreste y el río Yangtze en el este, frente a Nanjing, Ma'anshan. y Wuhu al otro lado del río. Tiene una superficie total de 1.319 kilómetros cuadrados, una población de 540.000 habitantes en 2010 y jurisdicción sobre 9 pueblos, 85 comités de aldea y 30 comités de vecinos. El área urbana es de 18 kilómetros cuadrados. La población permanente del condado es de 654,38 millones de personas. Hay recursos minerales como carbón, fósforo, dolomita, piedra caliza y arena amarilla; está el río Wujiang, donde Xiang Yu, el señor supremo de Chu occidental, desenvainó su espada y se ahorcó en la montaña Tianmen, donde Li Bai se detuvo a cantar; la humilde casa de Yuxi en Hezhou; y el incienso donde el Príncipe Zhaoming de Nanliang se bañó y curó su enfermedad. Hay más de 20 paisajes naturales y culturales como el manantial y la Torre Zhenhuai donde estuvo estacionado Ming Taizu. Las celebridades en el condado de He incluyen poetas de la dinastía Tang, Du Mo de la dinastía Song, poetas y literatos patrióticos de la dinastía Qing Chen Tinggui, sabios de la hierba contemporáneos, el primer ganador de una medalla de oro en la historia olímpica de China, el famoso ecologista Hou y el académico de la Academia China de Ciencias. El condado 1 es la primera tierra oficial de Baozheng, una famosa ciudad histórica y cultural en la provincia de Anhui, el mejor condado de turismo de ocio de China, un condado destacado en la provincia de Anhui y una unidad destacada en la provincia de Anhui. 2. Un condado de primera clase en la provincia de Anhui en cuanto a desarrollo económico, uno de los diez mejores condados de la provincia de Anhui en cuanto a entorno de inversión y el condado con mayor valor de inversión en el delta del río Yangtze.