¿Es un modismo que se da por sentado?
Dar algo por sentado
Pinyin: xi m 4 ng d ā ng rá n
Explicación: Basado en inferencia subjetiva, pensar que algo es probablemente o debería ser ser así.
Fuente: "Libro de la biografía Han posterior de Kong Rong" de Ye Fan de la dinastía Song del Sur: "Sigue la verdad".
Ejemplo: No se puede confiar en la investigación académica sobre~.
Sinónimos: darlo por sentado
Gramática: usada como predicado y atributivo; se refiere a inferencia subjetiva
Historia idiomática: En 203 d.C., Cao Cao y su Su hijo Cao Pi dirigió un ejército para capturar la guarida de Yuan Shao. Cao Pi, de 18 años, vio que la esposa de Yuan Shang, Zhen, de 23 años, era muy hermosa, por lo que la tomó como su esposa. Después de que Kong Rong se enteró, le escribió una carta a Cao Cao, usando la alusión de que el rey Wu de Zhou recompensó a la concubina favorita del rey Zhou, Daji, con el duque Zhou. Cao Cao estaba desconcertado y Kong Rong dijo que había inferido el pasado del presente.