Un poema que describe una ciudad natal escasamente poblada.
Jian Qi, Jiang Xing, no tiene título. Significa que el pueblo abandonado se durmió en medio de la noche, pero el río seguía fluyendo, tan tranquilo como un pueblo que temía perturbar su sueño. El caudal del río realza la tranquilidad del pueblo. Durante el día, las gallinas croaban, los perros croaban y las voces de las personas eran tan ruidosas que era difícil distinguirlas. En plena noche, aunque había muy pocas personas hablando, la respuesta de Sangma aún se podía escuchar. Escribió sobre el silencio decadente en Tonamiyama de una manera más oscura. La luz de la luna se refleja en el río y el mundo es tan claro como la plata. Imprudente, todo quedó en silencio, escuché una palabra o dos. Sentí la soledad del paisaje desolado junto al río bajo la luna.