¿Cuáles son algunos modismos de cuatro caracteres cuidadosamente seleccionados?
Interpretación: Elige uno entre cien. Describe talentos destacados.
Ejemplo: Xiaoyu es una talentosa erudita del pueblo, una hermosa chica que es una entre un millón.
Bisha Jinjian
Interpretación: Cortar arena para recoger oro. Es una metáfora de seleccionar la esencia entre una gran cantidad de cosas.
Ejemplo: recopiló cuidadosamente esta colección de prosa de dinastías pasadas, que es la culminación de muchas prosas de dinastías pasadas.
escoger y elegir [ti ā o fé i ji m: n shò u]
Explicación: metáfora de escoger y elegir, sólo para el propio beneficio.
Ejemplo: Algunas personas son muy exigentes con los trabajos y sólo eligen trabajos que generen más dinero y ahorren energía.
Elige con cuidado [jīng tiāo xxu mǎn]
Interpretación: Elige los medios con mucho cuidado.
Por ejemplo: Hay muchas marcas de electrodomésticos que los consumidores deben elegir con cuidado a la hora de comprar para evitar ser engañados por productos falsificados que no son dignos de ese nombre.
Subir, lavar, recoger [pásh xǐt:]
Interpretación: recoger y explorar, recoger y elegir.
Ejemplo: Yigu era un erudito. Esto no es difícil de ver. Subir, lavar, recoger y ver el elemento no puede ser un truco.