Modismo: ¿Qué significa ser infiel? ¿Qué tipo de alusiones e historias hay?
Modismo: Las palabras leales son duras para los oídos. Una breve explicación del modismo proviene del "Diccionario mandarín":
Número: 513
Modismo: Las palabras leales son duras para los oídos
Notación fonética: ㄓㄨㄥ｜ㄢˊ ㄋ｜ˋ ㄦˇ
Pinyin chino: zhōng yán nì ěr
Referencia palabras: palabras que ofenden los oídos, palabras que ofenden los oídos
p>
Sinónimo: La buena medicina tiene un sabor amargo
Explicación: Los consejos sinceros y honestos a menudo son duro y difícil de aceptar. #语本《Han Feizi． "La reserva extranjera dice arriba a la izquierda". △"La buena medicina es amarga para la boca", "La buena medicina es amarga para la boca, pero las palabras honestas son duras para los oídos" Símbolos emoji: (Este es el carácter chino "las palabras leales son duras para los oídos" originalmente recopilado y compilado por este sitio, correspondiente al emoticón Emoji "", agregando símbolos vívidos a los caracteres chinos, comparando imágenes PNG e imágenes GIF animadas, también es conveniente para todos copiar y pegar en las redes sociales y otros lugares. "" y el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada del símbolo en el "Diccionario de expresiones EmojiAll") Explicación detallada de los modismos
Explicación de la alusión: Corea del Sur, uno de los siete héroes del período de los Estados Combatientes Sufrió la amenaza de su poderoso vecino Qin, junto con la incompetencia del rey y la desunión del pueblo, lo que provocó problemas internos y externos, y el país podría ser destruido en cualquier momento. Como uno de los jóvenes maestros de Corea, Han Fei una vez estudió con Xunzi, con la esperanza de usar sus talentos para servir al país y salvarlo. Aunque escribió repetidamente cartas para amonestar al rey de Han, no pudo reutilizarlas. Por eso escribió el libro "Han Feizi" lleno de ambición y ambición. En "Han Feizi. Se menciona en "La Reserva Exterior Dice la Parte Superior Izquierda": Aunque los medicamentos útiles tienen un sabor muy amargo, las personas inteligentes se obligarán a beberlos porque saben que después de tomarlos, pueden curar sus enfermedades. Las palabras honestas suenan así. Se sentirá incómodo, pero un monarca sabio lo escuchará porque sabe que se pueden lograr grandes logros si lo adopta. Más tarde, el modismo "los consejos leales son duros para los oídos" evolucionó a partir de aquí. Se utiliza para expresar que los consejos sinceros y rectos suelen ser duros y difíciles de aceptar por los demás.
Dianyuan: #"Han Feizi. "Wai Chu Shuo, arriba a la izquierda" 1gt; la buena medicina de un marido es amarga en la boca, pero un hombre sabio le aconseja beberla. Saber que ha entrado es sólo 2gt; uno tiene una enfermedad; se rozan en los oídos palabras leales y cuando el maestro las escucha, sabe que pueden alcanzar el éxito; [Notas] (1) Las alusiones se pueden encontrar en "Registros históricos". Volumen 55. "La familia Liuhou", "Refranes de la familia de Confucio". Volumen 4. Seis libros". (2) Ha: detenido, terminado. (3) Fu: El sonido es ㄈㄨˊ, que significa desobediencia. [Materiales de referencia] ■"Registros históricos. Volumen 55. La "familia Liu Hou" Pei Gong entró en el Palacio Qin. Había miles de mujeres en el palacio, incluidas cortinas, perros, caballos, tesoros, y él quería quedarse allí. Fan Kuai aconsejó al Duque Pei que saliera de la casa, pero el Duque Pei no escuchó. Liang dijo: "La dinastía Qin es rebelde, por eso Pei Gong está aquí. Para eliminar los restos de ladrones del mundo, es mejor usar Jiansu como capital. Ahora que hemos entrado en la dinastía Qin, podemos vivir". En paz y alegría, esto se llama "ayudar a Jie es cruel". Además, "las palabras leales que son duras para los oídos son beneficiosas para los oídos". Está bien, el veneno tiene un sabor amargo y espero que sea bueno para la enfermedad. Pei Gong escuchará a Fan Kuai. "Pei Gong luego regresó al ejército. ■"Dichos familiares de Confucio". Volumen 4. "Liuben" Confucio dijo: "La buena medicina es amarga para la boca pero buena para la enfermedad; los consejos leales son malos para los oídos pero buenos para las obras. Tang y Wu prosperaron gracias a sus chismes, Jie y Zhou perecieron a causa de sus únicos. El rey no compite con sus ministros, el padre no compite con el hijo, el hermano no compite con el hermano menor, el erudito. Si no hay pelea por los amigos, no les pasa nada, por eso, se dice. : "Si el rey lo pierde, sus ministros lo ganarán; si el padre lo pierde, su hijo lo ganará; si el hermano lo pierde, su hermano menor lo ganará; si uno mismo lo pierde, su amigo lo ganará. " "No hay señales de peligro para el país, ni rebelión ni caos en la familia, ni pérdida de padres, hijos y hermanos, ni fin de las amistades."
Prueba documental: 01. Han Dinastía. "Siete admoniciones" de Dongfang Shuo. "Shen Jiang": "Las palabras de lealtad son ofensivas para mis oídos y odio el hundimiento del río por parte de Shenzi". 02. "Libro de la dinastía Han posterior". Volumen siete y cuatro. Biografía de Yuan Shao y Liu Biao. "Yuan Shao": "La buena medicina tiene un sabor amargo y es beneficiosa para la enfermedad; las palabras leales son desagradables para los oídos y fáciles de practicar". Volumen 59. Wu Shu. Biografía de los cinco hijos del señor Wu. "Sun Fen": "La buena medicina tiene un sabor amargo, pero sólo los enfermos pueden disfrutarla. Las palabras leales son desagradables para los oídos, pero sólo los sabios pueden aceptarlas 04. "Historia de la dinastía Yuan". Volumen 168. "La biografía de Xu Guozhen": "Shizu dijo: 'Si no escuchas tus palabras, quedarás atrapado y enfermo.
” (Xu Guozhen) respondió: “¡Ahora que sabes que la buena medicina tiene un sabor amargo, espero que prestes atención a tus leales palabras si son desagradables para tus oídos!” 』』 05. Ming． Xu "Matar perros". "Cuarto extracto": "Hermanos y hermanas están en desacuerdo, ¿y qué pasa si el buen consejo va en contra de los oídos?" 06. "El alma equivocada del Libro Negro". "Capítulo 1 o 3": "Todos en el fumadero de opio vieron que esta persona tenía un origen desconocido y le aconsejaron que no fuera amigable con esa persona, pero su consejo fue ofensivo para sus oídos. ¿Cómo pudo escucharlo? " /p>
Instrucciones de uso: Explicación semántica para describir Los consejos sinceros y rectos suelen ser duros y difíciles de aceptar. La categoría de uso se utiliza en la expresión "las buenas palabras son duras". Ejemplo: lt; 01gt; entiendo que los buenos consejos pueden resultar duros para los oídos y acepto las críticas de mis colegas con la mente abierta. lt;02gt;Sé que estas palabras te harán infeliz, pero el consejo es ofensivo para los oídos, así que espero que lo pienses más. lt;03gt;Aunque el consejo puede resultar ofensivo para mis oídos, todavía tengo que decir lo que hay que decir por el bien de la empresa. lt;04gt;Es inherentemente rebelde, sin mencionar que sus palabras leales son ofensivas para sus oídos. Creo que tus palabras son en vano. Idiom Solitaire
Modismos que comienzan con la palabra "oído"
Influenciado por los oídos y los ojos
Consejos de los oídos
Fresco y refrescante
Oídos y sienes rechinan juntos
p>
Familiar
El viento en los oídos
El viento en los oídos
Los oídos y los ojos están actualizados
Los oídos y los ojos están manchados
Las orejas están rojas y la cara está roja
La audición es no es tan bueno como ver
Los oídos están manchados y los ojos húmedos
Los oídos y los ojos son nuevos
Modismos que comienzan con la palabra "lealtad"
Las palabras leales son duras para los oídos
Leales
Modismos que terminan con la palabra "oído"
Las palabras leales son duras para los oídos
Como un trueno que atraviesa los oídos
Susurrando unos a otros
El viento de otoño sopla sobre los oídos
Como el viento que sopla sobre los oídos
p>Robar una campana para tapar las orejas
El viento del este dispara a las orejas del caballo
Robar las orejas
Soplar el viento sobre las orejas
Soplando viento sobre las orejas
Robando la campana para tapar las orejas
Caballo Dongfeng
p>Como un trueno en los oídos
Viento en los oídos
Viento en los oídos
La vida se levanta en los oídos
Como un trueno Llena los oídos
Roba la campana y tápate los oídos
Consulta el modismo en el "Diccionario mandarín": Las palabras leales duelen los oídos.
Consulte el modismo en el "Diccionario mandarín": Las palabras leales son duras para los oídos.
Consulte la explicación detallada de las palabras del modismo "las palabras leales están en contra de los oídos" en el "Diccionario mandarín":
Zhong, Yan, Ni, Er.