¿Quiénes son el remitente y el transportista?

El cargador y el transportista son:

Cargador:

Al cargador también se le llama “dueño de la carga”. Organización social o individuo que encarga a un transportista el transporte de mercancías (equipajes o encomiendas) y paga el flete. La parte que ejecuta el contrato de transporte de carga y se ocupa de los procedimientos de transporte en forma de carta de porte es legalmente responsable del contenido del contrato de transporte o carta de porte celebrado y confirmado con el transportista, y sus derechos e intereses están protegidos por la ley.

Al realizar los trámites de envío, la carta de porte de carga deberá cumplimentarse y presentarse de acuerdo con las condiciones de transporte pertinentes. Las mercancías que están embargadas o restringidas y necesitan pasar por procedimientos aduaneros, de cuarentena, sanitarios, fiscales y de otro tipo deben ir acompañadas de documentos de respaldo y presentarse al transportista junto con la carta de porte.

Transportista: El artículo 42 de la “Ley Comercial Marítima de la República Popular China” estipula que “transportista” se refiere a la persona que personalmente o encomienda a otros celebrar un contrato de transporte marítimo de carga con el cargador en su propio nombre.