El protagonista del idioma es el toque final.

Zhang Sengyao, un pintor de la dinastía Liang.

El toque final de la historia idiomática:

Zhang Sengyao fue un pintor famoso de las dinastías del sur. Una vez, el emperador le ordenó pintar un dragón en la pared del templo de Anle en Jinling. Después de un rato, aparecieron dos dragones realistas en la pared. En ese momento, el emperador descubrió que los dos dragones no tenían ojos y le preguntó a Zhang Sengyao por qué. Zhang Sengyao respondió: "Si les pintas ojos, se irán volando". Todos no lo creyeron, y el emperador insistió en pintarles ojos, por lo que Zhang Sengyao tuvo que agregar ojos a uno de los dragones. En un instante, hubo relámpagos y truenos, y el dragón realmente se fue volando. En la dinastía Liang, durante las dinastías del Sur y del Norte, hubo un pintor muy famoso llamado Zhang Sengyao. Sus habilidades pictóricas eran excelentes. El emperador de esa época, el emperador Wu de Liang, creía en el budismo y le pidió que pintara muchos de los templos que construyó. Cuenta la leyenda que un año, el emperador Wu de Liang le pidió a Zhang Sengyao que pintara cuatro dragones dorados en las paredes del templo de Anle en Jinling. Estuvo de acuerdo y terminó el cuadro en sólo tres días. Estos dragones están pintados de manera tan realista y realista que son tan vívidos como los dragones reales. Después de que Zhang Sengyao terminó la pintura, mucha gente vino a verla y todos la elogiaron por ser tan buena y tan realista. Sin embargo, cuando la gente mira más de cerca, encontrará que el único defecto es que los cuatro dragones no tienen ojos. Todos le pidieron que iluminara los ojos de Long De. Zhang Sengyao explicó: "No es difícil agregar globos oculares a los dragones, pero si les agregas globos oculares, los dragones atravesarán la pared y se irán volando". Después de escuchar esto, nadie lo creyó y pensó que su explicación era ridícula. El dragón en la pared ¿Cómo pudo volar? Con el paso del tiempo, mucha gente pensó que mentía. Zhang Sengyao se vio obligado a no tener más remedio que aceptar "poner puntos en los ojos" del dragón. Sin embargo, para mantener dos dragones blancos en el templo, solo aceptó poner puntos en los ojos de los otros dos dragones blancos. Ese día, había mucha gente mirando frente a la pared del templo. Frente a todos, Zhang Sengyao tomó su pincel y suavemente añadió ojos a los dos dragones. Como era de esperar, sucedió algo extraño. Acababa de hacer clic en los ojos del segundo dragón. En un instante, el cielo se cubrió de nubes oscuras, soplaban fuertes vientos, truenos y relámpagos, la gente vio. Los dos dragones cuyos ojos habían sido "clicados" rompieron la pared y volaron hacia el cielo. Levántate, vuela hacia el cielo sobre las nubes y la niebla con los dientes y las garras al descubierto. Después de un rato, las nubes se aclararon y el cielo se despejó. La gente estaba tan asustada que no podían decir una palabra. Mirando la pared nuevamente, solo hay dos dragones que no han sido "punteados en los ojos", y los otros dos dragones que han sido "punteados en los ojos" faltan. Más tarde, la gente derivó el modismo "dar el toque final" basado en esta leyenda, que es una metáfora de hablar o escribir. Usar una o dos frases clave e incisivas en el punto principal para resaltar la esencia hace que el contenido sea más vívido y poderoso. Pero en la era de la información, de reforma y apertura del conocimiento, podemos considerar esto como una innovación, porque se produjo un salto cualitativo cuando el monje Zhang asintió con la mirada hacia el dragón. El modismo "dar el toque final" se refiere a manejar las partes clave de hablar o hacer bien las cosas, haciendo que el efecto general sea más expresivo.